Canon i-SENSYS LBP7660Cdn - Příručka (Stránka 15)

Kapitola 4
14
Výměna tonerové kazety
Každodenní provoz
Tonerové kazety jsou spotřební zboží. Je-li tonerová kazeta téměř prázdná, na displeji se zobrazí zpráva. Proveďte akci podle této zprávy.
Ovládací panel
Na ovládacím panelu tiskárny můžete zkontrolovat stav tiskárny nebo tiskárnu konfigurovat.
Zpráva Příčina zobrazení zprávy Popis a řešení
16 <Toner Color>* toner cart. will soon reach
lifetime. (16 <Barva toneru>* tonerová kaz.
brzy dosáhne životnosti.)
Tonerovou kazetu je potřeba brzy
vyměnit.
Můžete pokračovat v tisku.
Připravte si náhradní tonerovou kazetu zobrazené barvy.
Doporučuje se tonerovou kazetu vyměnit před tiskem větších množství dat. •
•
•
<Toner Color>* toner cartridge will soon reach
end of lifetime. (<Barva toneru>* tonerová
kazeta brzy dosáhne konce životnosti.)
Tonerovou kazetu je potřeba brzy
vyměnit.
Tiskárna ukončí tisk.
Můžete pokračovat v tisku stiskem tlačítka [
] ( : Online).
Připravte si náhradní tonerovou kazetu zobrazené barvy.
Doporučuje se tonerovou kazetu vyměnit před tiskem větších množství dat.
•
•
•
•
1G Change <Toner Color>* toner cartridge.
(1G Vyměňte <Barva toneru>* tonerovou
kazetu.)
Tonerová kazeta dosáhla konce
životnosti. Můžete pokračovat v tisku.
Nahraďte tonerovou kazetu vyznačené barvy novou kazetou. •
•
1G Change <Toner Color>* toner cartridge
recommended. (1G Doporučena výměna
<Barva toneru>* tonerové kazety.)
Tonerová kazeta dosáhla konce
životnosti.
Můžete pokračovat v tisku.
Nahraďte tonerovou kazetu zobrazené barvy.
* Můžete pokračovat v tisku v daném stavu, avšak takový postup může poškodit tiskárnu.
•
•
Change toner cartridge
<Toner Color>* (Životnost tonerové kazety
<Barva toneru>*)
Tonerová kazeta dosáhla konce
životnosti. Tiskárna se zastaví a v tisku nelze pokračovat.
Nahraďte tonerovou kazetu zobrazené barvy. •
•
Toner cart. lifetime
<Toner Color>* (Životnost tonerové kazety
<Barva toneru>*)
Tonerová kazeta dosáhla konce
životnosti.
Tiskárna ukončí tisk.
Můžete pokračovat v tisku stiskem tlačítka [
] ( : Online).
Nahraďte tonerovou kazetu zobrazené barvy.
•
•
•
<Toner Color>* cartridge parts lifetime
reached. Change recommended (<Barva
toneru>* tonerová kazeta dosáhla konce
životnosti. Doporučena výměna.)
Tonerová kazeta dosáhla konce
životnosti.
Tiskárna ukončí tisk.
Můžete pokračovat v tisku stiskem tlačítka [
] ( : Online).
Pokračování v tisku s těmito kazetami může způsobit poruchu tiskárny, a proto se
doporučuje vyměnit tyto tonerové kazety za nové.
•
•
•
9G <Toner Color>* Cart. parts life reached.
Chg. recmnd. (9G <Barva toneru>* Tonerová
kazeta dosáhla konce životnosti. Doporučena
výměna.)
Pokud existuje možnost, že
tonerová kazeta dosáhla konce
životnosti.
Lze pokračovat v tisku, avšak v takovém případě může dojít k poruše tiskárny.
Doporučujeme vyměnit tyto tonerové kazety za nové. •
Re-insert or change the <Toner Color>*
toner cartridge. (Znovu vložte nebo vyměňte
<Barva toneru>* tonerovou kazetu.)
Pokud existuje možnost, že
tonerová kazeta není správně
nainstalována. Tiskárna se zastaví a v tisku nelze pokračovat.
Vyjměte tonerovou kazetu zobrazené barvy a správně ji nastavte.
Pokud se i poté zobrazí zpráva, doporučujeme tuto tonerovou kazetu vyměnit za novou. •
•
•
Insert <Toner Color>* toner cartridge.
(Vložte <Barva toneru>* tonerovou kazetu.)
Tonerová kazeta nebyla vložena. Vložte tonerovou kazetu zobrazené barvy. •
Check the location where the <Toner
Color>* toner (Zkontrolujte, ve kterém
umístění je vložena <Barva toneru>*
tonerová kazeta.)
Tonerová kazeta není vložena do
správné pozice.
Vyjměte tonerovou kazetu zobrazené barvy a vložte ji do správné pozice. •
* <Barva toneru> se zobrazí jako C (azurová), M (purpurová), Y (žlutá) nebo K (černá).
Pokračujte na str. 15