Document Outline

• SADRŽAJ
• 1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI
  • 1.1 Sigurnost djece i slabijih osoba
  • 1.2 Opća sigurnost
• 2. SIGURNOSNE UPUTE
  • 2.1 Postavljanje
  • 2.2 Spajanje na električnu mrežu
  • 2.3 Koristite
  • 2.4 Čišćenje i održavanje
  • 2.5 Odlaganje
• 3. OPIS PROIZVODA
  • 3.1 Pregled proizvoda
• 4. RAD UREĐAJA
  • 4.1 Upravljačka ploča
  • 4.2 Uključivanje
  • 4.3 Isključivanje
  • 4.4 Regulacija temperature
• 5. PRIJE PRVE UPORABE
  • 5.1 Prvo uključivanje
  • 5.2 Čišćenje unutrašnjosti
  • 5.3 Sprtemanje duboko zamrznute hrane
• 6. SVAKODNEVNA UPORABA
  • 6.1 Zamrzavanje svježih namirnica
  • 6.2 Spremanje zamrznute hrane
  • 6.3 Otapanje
  • 6.4 Namještanje polica na vratima
  • 6.5 Pomične police
  • 6.6 Stalak za boce
  • 6.7 Vađenje košara za zamrzavanje iz zamrzivača
• 7. SAVJETI
  • 7.1 Zvukovi pri normalnom radu
  • 7.2 Savjeti za uštedu energije
  • 7.3 Savjeti za hlađenje svježe hrane
  • 7.4 Savjeti za hlađenje
  • 7.5 Savjeti za zamrzavanje
  • 7.6 Savjeti za čuvanje zamrznutih namirnica
• 8. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE
  • 8.1 Opća upozorenja
  • 8.2 Redovito čišćenje
  • 8.3 Odleđivanje hladnjaka
  • 8.4 Odleđivanje zamrzivača
  • 8.5 Razdoblje nekorištenja
• 9. RJEŠAVANJE PROBLEMA
  • 9.1 Rješavanje problema
  • 9.2 Zatvaranje vrata
  • 9.3 Zamjena žarulje
• 10. POSTAVLJANJE
  • 10.1 Namještanje
  • 10.2 Položaj
  • 10.3 Spajanje na električnu mrežu
  • 10.4 Stražnji odstojnici
  • 10.5 Niveliranje
  • 10.6 Promjena smjera otvaranja vrata
• 11. TEHNIČKI PODACI
  • 11.1 Tehnički podaci
• OBSAH
• 1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
  • 1.1 Bezpečnost dětí a postižených osob
  • 1.2 Všeobecné bezpečnostní informace
• 2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
  • 2.1 Instalace
  • 2.2 Připojení k elektrické síti
  • 2.3 Použití spotřebiče
  • 2.4 Čištění a údržba
  • 2.5 Likvidace
• 3. POPIS SPOTŘEBIČE
  • 3.1 Přehled spotřebiče
• 4. PROVOZ
  • 4.1 Ovládací panel
  • 4.2 Zapnutí spotřebiče
  • 4.3 Vypnutí spotřebiče
  • 4.4 Regulace teploty
• 5. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM
  • 5.1 První spuštění
  • 5.2 Čistění vnitřku spotřebiče
  • 5.3 Uložení hlubokozmrazených potravin
• 6. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ
  • 6.1 Zmrazování čerstvých potravin
  • 6.2 Uskladnění zmrazených potravin
  • 6.3 Rozmrazování
  • 6.4 Umístění dveřních polic
  • 6.5 Přemístitelné police
  • 6.6 Stojan na lahve
  • 6.7 Vyjmutí košů na zmrazování potravin z mrazničky
• 7. TIPY A RADY
  • 7.1 Normální provozní zvuky
  • 7.2 Tipy pro úsporu energie
  • 7.3 Tipy pro chlazení čerstvých potravin
  • 7.4 Tipy pro chlazení
  • 7.5 Tipy pro zmrazování potravin
  • 7.6 Tipy pro skladování zmrazených potravin
• 8. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
  • 8.1 Obecná upozornění
  • 8.2 Pravidelné čištění
  • 8.3 Odmrazování chladničky
  • 8.4 Odmrazování mrazničky
  • 8.5 Vyřazení spotřebiče z provozu
• 9. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD
  • 9.1 Co dělat, když...
  • 9.2 Zavření dveří
  • 9.3 Výměna žárovky
• 10. INSTALACE
  • 10.1 Umístění
  • 10.2 Umístění
  • 10.3 Připojení k elektrické síti
  • 10.4 Zadní rozpěrky
  • 10.5 Vyrovnání
  • 10.6 Změna směru otvírání dveří
• 11. TECHNICKÉ INFORMACE
  • 11.1 Technické údaje
• TARTALOM
• 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK
  • 1.1 Gyermekek és fogyatékkal élő személyek biztonsága
  • 1.2 Általános biztonság
• 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
  • 2.1 Elhelyezés
  • 2.2 Elektromos csatlakoztatás
  • 2.3 Használat
  • 2.4 Ápolás és tisztítás
  • 2.5 Ártalmatlanítás
• 3. TERMÉKLEÍRÁS
  • 3.1 A termék áttekintése
• 4. MŰKÖDÉS
  • 4.1 Kezelőpanel
  • 4.2 Bekapcsolás
  • 4.3 Kikapcsolás
  • 4.4 A hőmérséklet beállítása
• 5. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT
  • 5.1 Első bekapcsolás
  • 5.2 A készülék belsejének tisztítása
  • 5.3 Mélyhűtött élelmiszerek tárolása
• 6. NAPI HASZNÁLAT
  • 6.1 Friss élelmiszer lefagyasztása
  • 6.2 Fagyasztott élelmiszerek tárolása
  • 6.3 Kiolvasztás
  • 6.4 Az ajtó polcainak elhelyezése
  • 6.5 Mozgatható polcok
  • 6.6 Palacktartó rács
  • 6.7 A fagyasztókosarak kivétele a fagyasztóból
• 7. HASZNOS TANÁCSOK ÉS JAVASLATOK
  • 7.1 Normális működéssel járó hangok:
  • 7.2 Energiatakarékossági tanácsok
  • 7.3 Ötletek friss élelmiszerek hűtéséhez
  • 7.4 Ötletek a hűtőszekrény használatához
  • 7.5 Ötletek fagyasztáshoz
  • 7.6 Ötletek fagyasztott élelmiszerek tárolásához
• 8. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS
  • 8.1 Általános figyelmeztetések
  • 8.2 Rendszeres tisztítás
  • 8.3 A hűtőszekrény leolvasztása
  • 8.4 A fagyasztó leolvasztása
  • 8.5 Ha a készülék nincs használatban
• 9. HIBAELHÁRÍTÁS
  • 9.1 Mit tegyek, ha...
  • 9.2 Az ajtó becsukása
  • 9.3 A lámpa izzójának cseréje
• 10. ÜZEMBE HELYEZÉS
  • 10.1 Elhelyezés
  • 10.2 Elhelyezés
  • 10.3 Elektromos csatlakoztatás
  • 10.4 Hátsó távtartók
  • 10.5 Vízszintbe állítás
  • 10.6 Az ajtó nyitási irányának megfordítása
• 11. MŰSZAKI INFORMÁCIÓK
  • 11.1 Műszaki adatok
• İÇİNDEKİLER
• 1. GÜVENLIK BILGILERI
  • 1.1 Çocukların ve tehlikeye açık kişilerin güvenliği
  • 1.2 Genel Güvenlik
• 2. GÜVENLIK TALIMATLARI
  • 2.1 Montaj
  • 2.2 Elektrik bağlantısı
  • 2.3 Kullanım
  • 2.4 Bakım ve temizlik
  • 2.5 Elden çıkarma
• 3. ÜRÜN TANIMI
  • 3.1 Ürüne genel bakış
• 4. ÇALIŞTIRMA
  • 4.1 Kontrol paneli
  • 4.2 Cihazın açılması
  • 4.3 Cihazın kapanması
  • 4.4 Sıcaklığın ayarlanması
• 5. İLK KULLANIMDAN ÖNCE
  • 5.1 İlk güç açma
  • 5.2 İç kısmın temizliği
  • 5.3 Derin dondurulmuş gıdaların muhafazası
• 6. GÜNLÜK KULLANIM
  • 6.1 Taze yiyeceklerin dondurulması
  • 6.2 Dondurulmuş yiyeceklerin muhafazası
  • 6.3 Buz çözme
  • 6.4 Kapı raflarının konumlandırılması
  • 6.5 Hareketli raflar
  • 6.6 Şişe rafı
  • 6.7 Dondurucu sepetlerinin dondurucudan çıkarılması
• 7. İPUÇLARI VE YARARLI BILGILER
  • 7.1 Normal çalışma sesleri
  • 7.2 Enerji tasarrufuyla ilgili ipuçları
  • 7.3 Taze yiyeceklerin soğutulmasıyla ilgili tavsiyeler
  • 7.4 Soğutma tavsiyeleri
  • 7.5 Dondurma tavsiyeleri
  • 7.6 Donmuş yiyeceklerin muhafazasıyla ilgili tavsiyeler
• 8. BAKIM VE TEMIZLIK
  • 8.1 Genel uyarılar
  • 8.2 Periyodik temizlik
  • 8.3 Soğutucunun buzunun çözülmesi
  • 8.4 Dondurucunun buzunun çözülmesi
  • 8.5 Kullanım dışı olan süreler
• 9. SORUN GIDERME
  • 9.1 Servisi aramadan önce
  • 9.2 Kapının kapatılması
  • 9.3 Lambanın değiştirilmesi
• 10. MONTAJ
  • 10.1 Konumlandırma
  • 10.2 Yerleştirme
  • 10.3 Elektrik bağlantısı
  • 10.4 Arka aralayıcılar
  • 10.5 Seviye ayarlaması
  • 10.6 Kapı açılma yönünün değiştirilmesi
• 11. TEKNIK BILGILER
  • 11.1 Teknik Veriler