Document Outline

• SADRŽAJ
• 1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI
  • 1.1 Opća sigurnost
  • 1.2 Sigurnost djece i slabijih osoba
• 2. SIGURNOSNE UPUTE
  • 2.1 Postavljanje
  • 2.2 Spajanje na električnu mrežu
  • 2.3 Spajanje na dovod vode
  • 2.4 Koristite
  • 2.5 Odlaganje
• 3. OPIS PROIZVODA
  • 3.1 Beam-on-Floor
• 4. UPRAVLJAČKA PLOČA
  • 4.1 Indikatori
• 5. PROGRAMI
  • 5.1 Potrošnja
  • 5.2 Informacije za ustanove za testiranje
• 6. POSTAVKE
  • 6.1 Način rada za odabir programa i korisnički način rada
    • Način postavljanja načina rada za odabir programa
  • 6.2 Omekšivač vode
    • Kako podesiti razinu omekšivača vode
  • 6.3 Spremnik sredstva za ispiranje
    • Kako postaviti razinu sredstva za ispiranje
  • 6.4 Uporaba sredstva za ispiranje i kombiniranih tableta s deterdžentom
    • Kako isključiti spremnik sredstva za ispiranje
  • 6.5 MyFavourite
    • Način spremanja programa MyFavourite
    • Način postavljanja programa MyFavourite
  • 6.6 Zvučni signali
    • Način uključivanja zvučnog signala završetka programa
• 7. OPCIJE
  • 7.1 Multitab
    • Kako uključiti Multitab
  • 7.2 TimeManager
    • Kako uključiti TimeManager
  • 7.3 EnergySaver
    • Kako uključiti EnergySaver
• 8. PRIJE PRVE UPORABE
  • 8.1 Spremnik za sol
    • Kako puniti spremnik za sol
  • 8.2 Kako napuniti spremnik sredstva za ispiranje
• 9. SVAKODNEVNA UPORABA
  • 9.1 Upotreba deterdženta
  • 9.2 Odabir i pokretanje programa
    • Funkcija Auto Off
    • Pokretanje programa
    • Pokretanje programa s odgodom početka
    • Otvaranje vrata dok uređaj radi
    • Poništavanje odgode početka tijekom odbrojavanja
    • Poništavanje programa
    • Završetak programa
• 10. SAVJETI
  • 10.1 Općenito
  • 10.2 Upotreba soli, sredstva za ispiranje i deterdženta
  • 10.3 Što treba napraviti kada prestanete upotrebljavati kombinirane tablete s deterdžentom
  • 10.4 Punjenje košara
  • 10.5 Prije pokretanja programa
  • 10.6 Pražnjenje košara
• 11. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE
  • 11.1 Čišćenje filtara
  • 11.2 Čišćenje mlaznica
  • 11.3 Vanjsko čišćenje
  • 11.4 Unutrašnje čišćenje
• 12. RJEŠAVANJE PROBLEMA
  • 12.1 Rezultati pranja i sušenja nisu zadovoljavajući
• 13. TEHNIČKI PODACI
• OBSAH
• 1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
  • 1.1 Všeobecné bezpečnostní informace
  • 1.2 Bezpečnost dětí a postižených osob
• 2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
  • 2.1 Instalace
  • 2.2 Připojení k elektrické síti
  • 2.3 Vodovodní přípojka
  • 2.4 Použití spotřebiče
  • 2.5 Likvidace
• 3. POPIS SPOTŘEBIČE
  • 3.1 Beam-on-Floor
• 4. OVLÁDACÍ PANEL
  • 4.1 Kontrolky
• 5. PROGRAMY
  • 5.1 Údaje o spotřebě
  • 5.2 Informace pro zkušebny
• 6. NASTAVENÍ
  • 6.1 Režim volby programu a uživatelský režim
    • Jak nastavit režim volby programu
  • 6.2 Změkčovač vody
    • Jak nastavit stupeň změkčovače vody
  • 6.3 Dávkovač leštidla
    • Jak nastavit množství leštidla
  • 6.4 Použití leštidla spolu s kombinovanými mycími tabletami
    • Jak vypnout dávkovač leštidla
  • 6.5 MyFavourite
    • Jak uložit program MyFavourite
    • Jak nastavit program MyFavourite
  • 6.6 Zvuková signalizace
    • Jak zapnout zvukovou signalizaci na konci programu
• 7. FUNKCE
  • 7.1 Multitab
    • Jak zapnout Multitab
  • 7.2 TimeManager
    • Jak zapnout TimeManager
  • 7.3 EnergySaver
    • Jak zapnout EnergySaver
• 8. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM
  • 8.1 Zásobník na sůl
    • Jak doplnit zásobník na sůl
  • 8.2 Jak plnit dávkovač leštidla
• 9. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ
  • 9.1 Použití mycího prostředku
  • 9.2 Nastavení a spuštění programu
    • Funkce Auto Off
    • Spuštění programu
    • Spuštění programu s odloženým startem
    • Otevření dvířek za chodu spotřebiče
    • Zrušení odloženého startu během jeho odpočítávání
    • Zrušení programu
    • Konec programu
• 10. TIPY A RADY
  • 10.1 Obecné informace
  • 10.2 Použití soli, leštidla a mycího prostředku
  • 10.3 Co dělat, pokud chcete přestat používat mycí tablety
  • 10.4 Plnění košů
  • 10.5 Před spuštěním programu
  • 10.6 Vyprazdňování košů
• 11. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
  • 11.1 Čištění filtrů
  • 11.2 Čištění ostřikovacích ramen
  • 11.3 Čištění vnějších ploch
  • 11.4 Čištění vnitřního prostoru
• 12. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD
  • 12.1 Nádobí není dostatečně umyté nebo suché
• 13. TECHNICKÉ INFORMACE
• САДРЖАЈ
• 1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ
  • 1.1 Опште мере безбедности
  • 1.2 Безбедност деце и осетљивих особа
• 2. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ
  • 2.1 Инсталација
  • 2.2 Прикључивање струје
  • 2.3 Прикључивање воде
  • 2.4 Употреба
  • 2.5 Одлагање
• 3. ОПИС ПРОИЗВОДА
  • 3.1 Beam-on-Floor
• 4. КОМАНДНА ТАБЛА
  • 4.1 Индикатори
• 5. ПРОГРАМИ
  • 5.1 Вредности потрошње
  • 5.2 Информације за институте за тестирање
• 6. ПОДЕШАВАЊА
  • 6.1 Режим избора програма и кориснички режим
    • Како се подешава режим избора програма
  • 6.2 Омекшивач воде
    • Како да подесите ниво омекшивача воде
  • 6.3 Дозатор за средство за испирање
    • Како да подесите ниво средства за испирање
  • 6.4 Употреба средства за испирање и више таблета
    • Како да деактивирате дозатор за средство за испирање
  • 6.5 MyFavourite
    • Како да сачувате програм MyFavourite
    • Како се подешава програм MyFavourite
  • 6.6 Звучни сигнали
    • Како да активирате звучни сигнал за крај програма
• 7. ОПЦИЈЕ
  • 7.1 Multitab
    • Како се активира опција Multitab
  • 7.2 TimeManager
    • Како се активира опција TimeManager
  • 7.3 EnergySaver
    • Како се активира опција EnergySaver
• 8. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ
  • 8.1 Посуда за со
    • Како се пуни резервоар за со
  • 8.2 Како да напуните дозатор за средство за испирање
• 9. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА
  • 9.1 Коришћење детерџента
  • 9.2 Подешавање и покретање програма
    • Функција Auto Off
    • Покретање програма
    • Покретање програма са одложеним стартом
    • Отварање врата док уређај ради
    • Отказивање одложеног старта док је одбројавање у току
    • Отказивање програма
    • Крај програма
• 10. КОРИСНИ САВЕТИ
  • 10.1 Опште
  • 10.2 Коришћење соли, средства за испирање и детерџента
  • 10.3 Шта чинити ако желите да прекинете да користите мулти таблете
  • 10.4 Пуњење корпи
  • 10.5 Пре покретања програма
  • 10.6 Пражњење корпи
• 11. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ
  • 11.1 Чишћење филтера
  • 11.2 Чишћење крака са млазницама
  • 11.3 Спољашње чишћење
  • 11.4 Унутрашње чишћење
• 12. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА
  • 12.1 Нисте задовољни резултатима прања и сушења
• 13. ТЕХНИЧКЕ ИНФОРМАЦИЈЕ
• OBSAH
• 1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE
  • 1.1 Všeobecné bezpečnostné pokyny
  • 1.2 Bezpečnosť detí a zraniteľných osôb
• 2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
  • 2.1 Inštalácia
  • 2.2 Zapojenie do elektrickej siete
  • 2.3 Pripojenie na vodovodné potrubie
  • 2.4 Používanie
  • 2.5 Likvidácia
• 3. POPIS SPOTREBIČA
  • 3.1 Beam-on-Floor
• 4. OVLÁDACÍ PANEL
  • 4.1 Ukazovatele
• 5. PROGRAMY
  • 5.1 Spotreba
  • 5.2 Informácie pre skúšobne
• 6. NASTAVENIA
  • 6.1 Režim výberu programu a používateľský režim
    • Nastavenie režimu výberu programu
  • 6.2 Zmäkčovač vody
    • Nastavenie úrovne zmäkčovača vody
  • 6.3 Dávkovač leštidla
    • Nastavenie úrovne leštidla
  • 6.4 Použitie leštidla a kombinovaných umývacích tabliet
    • Vypnutie prívodu leštidla
  • 6.5 MyFavourite
    • Uloženie programu MyFavourite
    • Nastavenie programu MyFavourite
  • 6.6 Zvukové signály
    • Zapnutie zvukového signálu po skončení programu
• 7. VOLITEĽNÉ FUNKCIE
  • 7.1 Multitab
    • Zapnutie Multitab
  • 7.2 TimeManager
    • Zapnutie TimeManager
  • 7.3 EnergySaver
    • Zapnutie EnergySaver
• 8. PRED PRVÝM POUŽITÍM
  • 8.1 Zásobník na soľ
    • Plnenie zásobníka na soľ
  • 8.2 Naplnenie dávkovača leštidla
• 9. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE
  • 9.1 Používanie umývacieho prostriedku
  • 9.2 Nastavenie a spustenie programu
    • Funkcia Auto Off
    • Spustenie programu
    • Spustenie programu s posunutým štartom
    • Otvorenie dvierok spusteného spotrebiča
    • Zrušenie posunutého štartu počas odpočítavania
    • Zrušenie programu
    • Koniec programu
• 10. TIPY A RADY
  • 10.1 Všeobecne
  • 10.2 Používanie soli, leštidla a umývacieho prostriedku
  • 10.3 Čo máte robiť, ak chcete prestať používať kombinované umývacie tablety
  • 10.4 Vkladanie riadu do košov
  • 10.5 Pred spustením programu
  • 10.6 Vyprázdnenie košov
• 11. OŠETROVANIE A ČISTENIE
  • 11.1 Čistenie filtrov
  • 11.2 Čistenie sprchovacích ramien
  • 11.3 Vonkajšie čistenie
  • 11.4 Čistenie vnútra
• 12. RIEŠENIE PROBLÉMOV
  • 12.1 Výsledky umývania a sušenia nie sú uspokojivé
• 13. TECHNICKÉ INFORMÁCIE