LG M2780D-PZ - Příručka (Stránka 100)

100
NASTAVENÍ MOŽNOSTÍ
N
A
ST
AV
EN
Í M
O
ŽN
O
ST
Í
Pro funkci Zvuk lze vybrat preferovaný jazyk.
Pokud nejsou vysílána zvuková data ve zvoleném jazyce, bude zvuk přehráván ve výchozím jazyce.
Jestliže jsou titulky vysílány ve dvou nebo více jazycích, použijte funkci Titulky. Pokud nejsou vysílána
data titulků ve zvoleném jazyce, zobrazí se titulky ve výchozím jazyce.
Pokud nejsou podporovány jazyky, které jste vybrali jako primární jazyk zvuku a titulků, můžete vybrat
jazyk v sekundární kategorii.
< Výběr jazyka zvuku >
►Když vysílání probíhá ve dvou nebo více jazy-
cích, můžete si vybrat jazyk zvuku.
< Výběr jazyka titulků >
►Když jsou vysílány titulky ve dvou nebo více jazycích,
můžete si vybrat jazyk titulků pomocí tlačítka SUBTITLE
(TITULKY) na dálkovém ovladači.
►Požadovaný jazyk titulků vyberte stisknutím tlačítka ꕌꕍ.
• Jazyk zvuku nebo titulků může být zobrazen v jednodušší formě pomocí 1 až 3 znaků vysílaných poskytovatelem služeb.
• Když vyberete doplňkový zvuk (zvuk pro zrakově nebo sluchově postižené), může televizor přehrávat i část hlavního zvuku.
VÝBĚR JAZYKA (POUZE V DIGITÁLNÍM REŽIMU)
• Stiskněte tlačítko BACK (ZPĚT) pro přechod k předešlé obrazov-
ce nabídky.
1 1
2 2
3 3
4
4
MENU MENU
Vyberte možnost Jazyk
zvuku nebo Jazyk titulků.
Vyberte možnost
Nedoslýchaví (ꔞ).
Vyberte požadovaný jazyk.
Vyberte možnost Zap.
nebo Vyp.
Nastavení uložte.
Vyberte možnost MOŽNOSTI. Vyberte možnost MOŽNOSTI.
Vyberte možnost Neaktivní
podpora.
1
2
3
Vyberte možnost Zvuk.
Vyberte jazyk zvuku:
Vyberte položky L+R (Levá + pravá), L+L
(Levá+levá) nebo R+R (Pravá+pravá).
Nabídka Stav
N.A Není kdispozici
꘏ Zvuk MPEG
ꕂ Zvuk Dolby Digital
ꔔ Zvuk pro zrakově postižené
ꔬ
Zvuk pro sluchově postižené
ꔩ Dolby Digital Plus Audio
ꔰ Zvuk AAC
Nabídka Stav
N.A Není kdispozici
ꔇ
Titulky teletextu
ꔬ Titulky pro sluchově postižené
Informace o jazyce zvuku zobrazené na obrazovce
Informace o jazyce titulků zobrazené na obrazovce