Nabídka [jazyk, Nabídka [audio – LG HR500 Uživatelská příručka
Stránka 35
35
Instalace
Instalace
3
NABÍDKA [JAZYK]
Nabídka
Vyberte jazyk pro nabídku [Nastavení] a OSD.
Nabídka disku/Zvuk disku/Titulky
disku
Zvolte Vámi preferovaný jazyk pro audio stopy
(zvukový disk), titulky a nabídku disku.
[Původní]
Přiřadí originální jazyk ve kterém byl disk
nahrán.
[Ostatní]
Stiskněte ENTER ( ) pro volbu jiného
jazyka. Použijte numerická tlačítka a poté
stiskněte ENTER ( ) pro zadání 4místného
čísla dle kódu v seznamu jazyků na straně
82.
[Vyp.] (Pouze titulky disku)
Vypnutí titulků.
Poznámka
V závislosti na disku nemusí vaše jazykové
nastavení pracovat.
DTV Audio
Digitální kanály někdy poskytují možnost více
zvukových stop, často v jiných jazycích. Můžete
nastavit výchozí jazyk zvuku pomocí nastavení.
Pokud je toto poskytováno poskytovatelem,
můžete zvolit jiný jazyk zvuku zatímco
sledujete televizi opakovaným stiskem tlačítka
AUDIO. (Viz “Volba jazyka zvuku DTV” na straně
43.).
DTV titulky
Digitální kanály někdy poskytují možnost více
titulků, často v jiných jazycích. Můžete nastavit
výchozí jazyk titulků pomocí nastavení, jsou-
li titulky DTV poskytnuty poskytovatelem. V
průběhu sledování digitální televize opakovaně
stiskněte SUBTITLE (Titulky) pro volbu jazyka
titulků. (Viz „Volba jazyka titulků DTV” na starně
44.).
NABÍDKA [AUDIO]
Každý disk má několik možností audio výstupů.
Nastavte možnost audio přehrávače dle typu
používaného audio systému.
Poznámka
Vzhledem k tomu, že jednotlivé faktory ovlivňují
rozlišení výstupu audia, viz “Specifi kace výstupu
audia” na straně 86-87.
Digitální výstup.
Zvolte výstup zvukového formátu, je-li zařízení
vybaveno HDMI nebo je-li vstupní konektor
digitálního audia připojen k výstupu HDMI
OUT nebo konektoru DIGITAL AUDIO OUT na
přehrávači.
[PCM Stereo]
Zvolte, pokud jste připojili toto zařízení
ke konektoru HDMI OUT nebo DIGITAL
AUDIO OUT na zařízení s dvoukanálovým
digitálním stereo dekodérem.
[PCM Multi-Ch] (Pouze HDMI)
Zvolte, pokud jste připojili tuto jednotku
ke konektoru HDMI OUT na zařízení s
vícekanálovým digitálním dekodérem.
[Znovu kódovat]
Zvolte, pokud jste připojili toto zařízení ke
konektoru HDMI OUT nebo DIGITAL AUDIO
OUT na zařízení s DTS dekodérem.