Jazyk, Displej – LG DH4530T Uživatelská příručka
Stránka 21
Nastavení systému
21
Nas
ta
vení sy
stému
3
Jazyk
Jazykový menu
Vyberte jazyk pro menu nastavení a zobrazování
informací na obrazovce.
zvukový disk/ Diskový podtitul/
Diskový menu
Zvolte Vámi preferovaný jazyk pro audio stopy
(zvukový disk), titulky a nabídku disku.
[Originál]
Odpovídá původnímu jazyku, ve kterém byl
disk nahrán.
[Atd.]
Pro volbu jiného jazyka stiskněte numerická
tlačítka a poté b ENTER pro zadání 4místného
čísla dle kódu v seznamu jazyků na straně 38.
Pokud vložíte nesprávný jazykový kód, stiskněte
tlačítko CLEAR.
[Vypnuto (pro titulky disku)]
Vypne zobrazení titulků.
Displej
Televizní aspekt
Zvolte si poměr stran zobrazení na základě formátu
obrazovky vašeho TV přijímače.
[4:3]
Zvolte, jestliže máte připojený standardní TV
přijímač 4 : 3.
[16:9]
Zvolte, jestliže máte připojený širokoúhlý TV
přijímač 16 : 9.
Modus displeje
Pokud si zvolíte poměr stran 4 : 3, budete muset
definovat, jak budou na vašem TV přijímači
zobrazovány širokoúhlé programy a filmy.
[Poštovní schránka]
Zobrazuje širokoúhlý obraz s dolním a horním
okrajem obrazu.
[Panscan]
Automaticky zobrazuje široký obraz na celé
obrazovce a ořezává všechny části obrazu.
(Pokud disk/složka není kompatibilní s Pan
Scan, obraz je zobrazen při poměru stran
Letterbox.)
DH4530T-D0_DPOLLLK_CZE_5962.indd 21
2013-02-13 4:50:30