Samsung SMX-C20BP - Příručka (Stránka 111)

101
Záznam
Zpráva Ikona Popis problému Řešení
Write Error
(Chyba zápisu)
-
Během zápisu dat na
ukládací médium nastaly
nějaké problémy.
Naformátujte ukládací médium pomocí
položky nabídky po zazálohování důležitých
souborů na počítač nebo na jiné zařízení pro
uložení dat. •
Release the Smart
Auto (Ukončete
Smart Auto)
-
Když je aktivován inteligentní
automatický režim, nelze
některé funkce ovládat
manuálně.
Deaktivujte inteligentní automatický režim. •
Recovering Data…
Don't power off and
keep card inside.
(Obnovování dat
… Nevypínejte a
nevyjímejte kartu.)
-
Soubor nebyl vytvořen
normálně.
Počkejte na dokončení obnovy dat.
Nikdy nevypínejte napájení a nevyjímejte
paměťovou kartu během záznamu. •
•
The number of video
files is full.
Cannot record video.
(Max. počet souborů
videa. Nelze
nahrávat video.)
-
Maximálně lze uložit 9
999 souborů videa v 999
složkách (999VIDEO).
Z paměťové karty odstraňte nepotřebné
soubory.
Zazálohujte soubory na počítač nebo na jiné
ukládací médium a odstraňte soubory.
Vložte jinou kartu, na které je dostatek
volného místa. •
•
•
File number is full.
Cannot record
video. (Max. počet
souborů. Nelze
nahrávat video.)
-
Počet složek a souborů
dosáhl svého limitu a nelze
provádět záznam.
Naformátujte ukládací médium pomocí
položky nabídky po zálohování důležitých
souborů na počítač nebo na jiné zařízení
pro uložení dat. Nastavte "File No." (Číslo
souboru) na "Rese". •
File number is full.
Cannot take a photo.
(Max. počet souborů.
Nelze fotografovat.
-
Kapacita souborů a složek
dosáhla svého limitu a nelze
fotografovat.
Naformátujte ukládací médium pomocí
položky nabídky po zálohování důležitých
souborů na počítač nebo na jiné zařízení
pro uložení dat. Nastavte "File No." (Číslo
souboru) na "Rese". •
The number of
photo files is full.
Cannot take a
photo. (Max. počet
fotografií. Nelze
fotografovat.
-
Počet souborů fotografií,
které lze uložit, je 9 999.
Z paměťové karty odstraňte nepotřebné
soubory.
Zazálohujte soubory na počítač nebo na jiné
ukládací médium a odstraňte soubory.
Vložte jinou kartu, na které je dostatek
volného místa. •
•
•
Zpráva Ikona Popis problému Řešení
Not Supported Card
(Nepodporovaná karta)
Paměťová karta není v této
videokameře podporována.
Použijte námi doporučenou paměťovou kartu. •
Not Supported
Format
Paměťová karta byla
naformátována v jiném
zařízení a možná na ní jsou
stále uložené snímky. Formát obrázku není podporován. Zkontrolujte
podporované formáty souborů.
Paměťovou kartu naformátujte pomocí
nabídky videokamery. •
•
Please format
(Prosím formátujte)
Paměťová karta není
naformátována. Paměťovou kartu naformátujte pomocí
nabídky videokamery. •
Low speed card. Please
record at a lower
resolution.(Karta o nízké
rychlosti. Nahrávajte v
nižší kvalitě.)
-
Paměťová karta nemá
dostatečný výkon pro
záznam. Zaznamenávejte film v nižší kvalitě.
Vyměňte paměťovou kartu za rychlejší model.
²strana 31 •
•