Samsung VP-HMX20C Uživatelská příručka
Stránka 43

Czech _35
SNÍMÁNÍ FOTOGRAFIÍ V REŽIMU NAHRÁVÁNÍ FILMU (DUÁLNÍ ZÁZNAM)
• Tato funkce je k dispozici pouze v režimu fi lmu. strana 17
• Vaše HD videokamera umožňuje snímat statické obrázky bez přerušení záznamu
videa nebo i v pohotovostním režimu.
• Během nahrávání fi lmu můžete na úložné médium ukládat fotografi e.
1. Stiskněte tlačítko Spuštění/zastavení záznamu.
• Zobrazí se indikátor záznamu ( ) a záznam se spustí.
2. Stiskněte tlačítko PHOTO u scény, kterou chcete zachytit během záznamu fi lmového
snímku.
• Když indikátor (
) zmizí, fotografi e byla zaznamenána, aniž by se ozval zvuk
závěrky.
• Filmový záznam je nepřerušeně pořizován i při fotografování.
• Chcete-li nahrávání ukončit, stiskněte znovu tlačítko Spuštění/zastavení záznamu.
• Fotografovat lze i v pohotovostním režimu.
1. V pohotovostním režimu stiskněte tlačítko PHOTO pro zachycení požadované scény.
• Po stisku tlačítka PHOTO je fotografi e uložena, objeví se indikátor (
) a ozve se
zvuk závěrky.
• Rozlišení pořízených fotografi í závisí na vybraném rozlišení videa:
- Ve formátu HD: 1920x1080
- Ve formátu SD: 896x504
- Ve formátu SD Normální: 640x480
• V
režimu
[SD] Slow Motion ([SD] Pom. poh.) nelze snímat fotografi e.
• Během duálního záznamu nemůžete používat blesk.
0(/4/
00:00:10 [70Min]
80
Min
<Duální nahrávání v režimu nahrávání>
STBY 00:00:00 [70Min]
80
Min
►►►
00:00:02 [69Min]
80
Min
STBY 00:00:00 [70Min]
80
Min
<Duální nahrávání v pohotovostním režimu>