Nikon COOLPIX-P520 Uživatelská příručka

Stránka 232

Advertising

LICENČNÍ SMLOUVA S UŽIVATELEM O DATECH NÁZVŮ MÍST

Technic

ké informa

a rejstřík

Řízení exportu. Souhlasíte, že nebudete odkudkoliv
exportovat jakékoliv části Dat nebo jejich jiného
přímého produktu s tou výjimkou, kdy jsou splněny
všechny požadované licence a schválení, příslušné
exportní zákony, pravidla a nařízení, a to především
včetně zákonů, pravidel a nařízení, které spravuje úřad
pro řízení zahraničních aktiv (Office of Foreign Assets
Control) Ministerstva obchodu USA a úřad pro průmysl
a bezpečnost (Bureau of Industry and Security)
Ministerstva obchodu USA. V rozsahu, ve kterém žádné
takové exportní zákony, pravidla ani předpisy nezakazují
společnosti Nikon a poskytovatelům jejích licencí konat
v souladu s jakýmikoli jejími zde uvedenými závazky při
dodávání a distribuci dat. Takové porušení povinností se
omlouvá a nepovažuje se za porušení této smlouvy.
Celá smlouva. Tyto podmínky a ustanovení představují
celou smlouvu mezi společností Nikon (a jejími
poskytovateli licencí, včetně jejich poskytovatelů licencí
a dodavatelů) a vámi ve vztahu ke zde uvedenému
předmětu a nahrazuje ve své úplnosti všechny písemné
nebo ústní dohody, které dříve mezi námi existovaly
ve vztahu k uvedenému předmětu.
Rozhodující právo. Výše uvedené podmínky
a ustanovení budou řízeny zákony Japonska bez
uplatnění (i) konfliktu se zákonnými opatřeními, nebo
(ii) Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi
zboží, která je explicitně vyloučena; za předpokladu,
že v případě, kdy zákony Japonska nebudou
z jakéhokoliv důvodu v zemi nabytí Dat považovány
za platné pro tuto Smlouvu, tato Smlouva bude řízena
zákony země, kde jste získali Data. Souhlasíte,
že předložíte jurisdikci Japonska všechny rozpory,
nároky a akce plynoucí z Dat nebo vznikající ve spojení
s Daty, která jsou vám tímto poskytována.

Government End Users. If the Data supplied by NAVTEQ
is being acquired by or on behalf of the United States
government or any other entity seeking or applying
rights similar to those customarily claimed by the
United States government, the Data is a "commercial
item" as that term is defined at 48 C.F.R. ("FAR") 2.101, is
licensed in accordance with the End-User Terms under
which this Data was provided, and each instruction
manual accompanying the Client device containing a
copy of the Data delivered or otherwise furnished shall
be marked and embedded as appropriate with the
following "Notice of Use," and shall be treated in
accordance with such Notice:

If the Contracting Officer, federal government agency,
or any federal official refuses to use the legend provided
herein, the Contracting Officer, federal government
agency, or any federal official must notify NAVTEQ prior
to seeking additional or alternative rights in the Data.

Notice of Use

Contractor (Manufacturer/ Supplier) Name:

NAVTEQ

Contractor (Manufacturer/Supplier) Address:

c/o Nokia 425 West Randolph Street, Chicago,

Illinois 60606

This Data is a commercial item as defined in

FAR 2.101 and is subject to the End-User

Terms under which this Data was provided.

Advertising