Režim redukce vibrací (vr) – Nikon D60 Uživatelská příručka
Stránka 32
20
Pr
vní kroky
Nasazení objektivu
Režim redukce vibrací (VR)
Objektiv AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6G II VR je vybaven funkcí redukce
vybrací (VR).
Je-li funkce redukce vibrací (VR) zapnuta, lze fotografovat s časem
závěrky přibližně o tři stupně* pomalejším (při ohniskové vzdálenosti
55 mm) než když je redukce vibrací vypnuta. Je také podporováno
panorámování.
* Založeno na výsledcích dosažených v souladu s měřicími podmínkami společnosti
Nikon. Účinek redukce vibrací se může lišit v závislosti na jednotlivých okolnostech
a podmínkách při pořizování snímku.
• Chcete-li redukci vibrací zapnout, nastavte ON/OFF spínač do polohy ON.
• Při namáčknutí tlačítka spouště do poloviny se chvění fotoaparátu sníží.
Automatické i manuální zaostřování a také zaměření objektu je zjednodušeno,
neboť chvění aparátu viditelné v hledáčku je rovněž sníženo.
• Chcete-li redukci vibrací vypnout, nastavte ON/OFF spínač do polohy OFF.
B
Návod k použití redukce vibrací
• Je-li fotoaparát nastaven na panorámování v širokém oblouku, redukce chvění fotoaparátu ve
směru panorámování neproběhne. Např. při horizontálním panorámování je omezeno pouze
vertikální chvění fotoaparátu, což značně usnadňuje hladká panoramata.
• Vzhledem k vlastnostem mechanismu redukce vibrací může být po uvolnění závěrky snímek
v hledáčku rozmazaný. Nejedná se o chybu.
• V průběhu redukce vibrací nevypínejte fotoaparát a nesnímejte z něj objektiv. Pokud tento
pokyn zanedbáte, může se při zatřesení zdát, že vnitřní komponenta objektivu se uvolnila
nebo rozbila. Nejedná se o chybu. Pro nápravu tohoto problému fotoaparát znovu zapněte.
Během dobíjení vestavěného blesku redukce vibrací nefunguje.
• Je-li fotoaparát upevněn na stativu, nastavte ON/OFF spínač redukce vibrací do polohy OFF.
Používáte-li však stativ bez zabezpečení jeho hlavy nebo používáte-li jednonožec, nastavte
spínač redukce vibrací do polohy ON.
D
Obrazový úhel a ohnisková vzdálenost
Velikost plochy exponované kinofilmovým fotoaparátem je
36 × 24 mm. Velikost plochy
exponované fotoaparátem D60 je
oproti tomu 23,6 × 15,8 mm.
Výsledkem je, že příčný obrazový
úhel u kinofilmového fotoaparátu
je cca 1,5× větší než u přístroje
D60. Při přepočtu ohniskové
vzdálenosti objektivů pro
fotoaparát D60 na kinofilmový
formát vynásobte ohniskovou
vzdálenost objektivu hodnotou
cca 1,5
(např. efektivní ohnisková
vzdálenost 24 mm objektivu
v kinofilmovém formátu by při upevnění na fotoaparát D60 byla 36 mm).
Nasazení
Velikost obrazu (kinofilmový formát)
(36 × 24 mm)
Úhlopříčka obrazu
Velikost obrazu (D60)
(23,6 × 15,8 mm)
Obrazový úhel (kinofilmový formát)
Obrazový úhel (D60)