Panasonic CURE18JKX - Příručka

1
FRANÇAIS 8 ~ 13
Avant d’utiliser l’appareil, lisez ce mode
d’emploi dans son intégralité et conservez-le
pour toute référence ultérieure.
ESPAÑOL 14 ~ 19
Antes de utilizar la unidad, sírvase leer
atentamente estas instrucciones de
funcionamiento y conservarlas como
futuro elemento de consulta.
PORTUGUÊS 26 ~ 31
Antes de ligar a unidade, leia
cuidadosamente este manual de utilização e
guarde-o para futura referência.
БЪЛГАРСКИ 32 ~ 37
Преди да задействате климатика,
прочетете внимателно инструкциите
за употреба и ги запазете за бъдещи
справки..
F566786
Návod k obsluze
Klimatizace
Návod na obsluhu
Klimatizačné zariadenie
Vnitřní jednotka Venkovní jednotka
Vnútorná jednotka Vonkajšia jednotka
CS-RE18JKX CU-RE18JKX
CS-RE24JKX CU-RE24JKX
ČESKY 2-7
Než začnete klimatizační jednotku
používat, důkladně se seznamte
s tímto návodem k obsluze a potom si
jej uložte pro pozdější potřebu.
STRUČNÝ NÁVOD
RÝCHLY NÁVOD
© Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn. Bhd. 2008.
Neoprávněné kopírování a distribuce je porušením autorských práv.
Neoprávnené kopírovanie a distribúcia sú porušením zákona.
M-CSRE18/24JKX-CS
Slovensky 8-13
Pred použitím tohto zariadenia si
dôkladne prečítajte tento návod na
obsluhu a uchovajte ho pre použitie
v budúcnosti.