Sony ICD-P520 Uživatelská příručka

Stránka 56

Advertising
background image

ICD-P520 QSG HU 3-700-180-42 (1)

1

HU

4

Válassza a [�igital Voice �ditor]

lehetőséget, majd kattintson a

[Install] gombra.
Kövesse a képernyőn megjelenő

útmutatást a telepítéshez szükséges

beállítások megadása érdekében.
Ha már telepítette a Digital Voice

Editor egy korábbi vagy a „Memory

Stick Voice Editor” bármely verzióját
�egjelenik a már telepített a Digital

Voice Editor egy korábbi vagy a

„�emory Stick Voice Editor” bármely

verzióját eltávolítására szolgáló

párbeszédpanel. Kövesse a képernyőn

megjelenő útmutatást a szoftver

eltávolításához. Az üzenetfájlok nem

törlődnek.
Amikor megjelenik a tulajdonos

nevét kérő párbeszédablak
Adja meg a tulajdonos nevét.
A tulajdonos neve szolgál a Digital

Voice Editor használata során

alkalmazandó jogok és korlátozások

megadásához.

Megjegyzések

Ha egyszer megadta a tulajdonos nevét,

az később nem módosítható. Írja le, és

tartsa meg a későbbiekre. Egy CD-ről

rögzített fájl csak azon a számítógépen

kezelhető, amelyen rögzítették.
A fájlkezelés csak azokra a

számítógépekre korlátozódik, amelyeken

ugyanazt a nevet adták meg a Digital

Voice Editor telepítésekor. Ha bármilyen

jogtalan adatmódosítást kísérel meg,

vagy ha a fájl magáncélokon túl is

felhasználja, a fájl lejátszhatatlanná

válhat, vagy a Digital Voice Editor

működésképtelenné válik.

Amikor megjelenik a fájlok

mentésének módját kérő

párbeszédablak
Amikor menti a diktafonnal rögzített

fájlokat a fent nevezett számítógépre,

akkor megadhatja, hogy ezeket �P3

formátumban akarja menteni. Válassza

ki a kívánt beállítást.
Amikor megjelenik a súgó nyelvének

kiválasztását kérő párbeszédablak
Kattintson arra a nyelvre, amelyiken

használni kívánja a súgót.

Advertising