Sony DVP-FX950 - Příručka (Stránka 48)

master page=Left_2
DVP-FX950
4-169-965-11(1)
O:\Navody\A_Preklad\DVP-FX950_SK\Fm\Sk_05-09_DVP-FX950.fm
8
V Tlačidlo TOP MENU
• Pri prehrávaní DVD VIDEO disku:
Zobrazenie Top Menu.
• Pri prehrávaní DVD disku v režime
VR: Prepínanie medzi ponukou
“Original” (Pôvodné) a “Play List”
na disku s vytvoreným Playlistom.
Prepínanie nie je možné počas
prehrávania. Dvakrát stlačte x
a potom TOP MENU.
W
Tlačidlá REPLAY/
ADVANCE
Zopakovanie scény/krátky zrýchlený
posuv v aktuálnej scéne vpred
(len DVD disky).
X Tlačidlá
m /M
(vyhľadávanie/spomalenie)
Zrýchlený posuv vzad/vpred
po stlačení počas prehrávania.
Stláčaním meníte rýchlosť.
• Pri prehrávaní DVD disku:
Spomalený posuv vzad/vpred
po stlačení počas pozastavenia.
Stláčaním meníte rýchlosť.
• Pri prehrávaní VIDEO CD disku
alebo video súboru: Spomalený
posuv vpred po stlačení počas
pozastavenia.
Stláčaním meníte rýchlosť.
Y Tlačidlo ANGLE
Prepínanie zorných uhlov. Ak je
zobrazená značka “
” (značka
zorného uhla), môžete prepínať zorné
uhly. Niektoré disky nemusia umožniť
zvolenie zorných uhlov (len DVD
VIDEO disky).
Tlačidlo AUDIO
Prepínanie audio signálu.
• Pri prehrávaní DVD VIDEO disku:
Po každom stlačení tohto tlačidla sa
prepína jazyk zvukovej stopy.
Dostupné jazykové verzie sú rôzne
pri každom disku.
• Pri prehrávaní DVD disku v režime
VR: Po každom stlačení tohto
tlačidla sa prepína typ zvukovej
stopy zaznamenanej na disku medzi
hlavným, vedľajším a hlavným
aj vedľajším zvukom.
• Pri prehrávaní CD alebo VIDEO CD
disku: Po každom stlačení tohto
tlačidla sa prepína režim medzi
stereo a mono (ľavý/pravý) zvukom.
• Pri prehrávaní DivX video súboru:
Po každom stlačení tohto tlačidla
sa prepína audio signál. Ak sa
zobrazí “No Audio” (Žiadny zvuk),
prehrávač nepodporuje daný formát
audio signálu.
Tlačidlo SUBTITLE
Prepínanie titulkov.
• Pri prehrávaní DVD disku:
Po každom stlačení tohto tlačidla sa
prepínajú titulky. Dostupné jazykové
verzie sú rôzne pri každom disku.
• Pri prehrávaní DivX video súboru:
Stlačte tlačidlo počas prehrávania.
Počas zobrazenia informácií
o titulkoch stláčajte
X/x
a následne ENTER.
DVP-FX950_SK.book Page 8 Saturday, March 27, 2010 9:30 AM