Sony DVP-NS708H - Příručka (Stránka 43)

C:\2008\SONY_Czech_spol__s_r\SONY\00070386_DVP-
NS708H_CZ\DTPdata\CZ\Zlom\01GB08ADV1-CEK.fm master page=right
43
N
a
staven
í z
vu
ku
DVP-NS708H
3-283-150-E1(1)
Nastavení zvuku
Nastavení zvukového
doprovodu
P ři přehrávání disků DVD VIDEO nebo DATA
CD (video soubory DivX)/DATA DVD (video
soubory DivX) zaznamenaných ve více audio
formátech (PCM, Dolby Digital, MPEG audio
nebo DTS) m
ůžete změnit formát zvukového
doprovodu. Jsou-li na disku DVD VIDEO
zaznamenány vícejazy
čné zvukové stopy,
m
ůžete vybrat také požadovaný jazyk
zvukového doprovodu.
U disk
ů CD nebo VIDEO CD si můžete
vybrat zvuk bu
ď z pravého, nebo levého
kanálu a poslouchat jej z obou reprosoustav.
Nap
říklad při přehrávání disku obsahujícího
píse ň s vokály v pravém kanálu
a instrumentální doprovod v levém kanálu
m
ůžete vybrat levý kanál a poslouchat
instrumentální doprovod z obou
reprosoustav.
1
Během přehrávání stiskněte
tlačítko
(zvukový doprovod).
Zobrazí se následující obrazovka:
2
Opakovaným stisknutím tlačítka
(zvukový doprovod) vyberte
požadovaný audio signál.
◆ Při přehrávání disku DVD VIDEO
U r
ůzných disků DVD VIDEO se
nabídka jazyk ů liší.
Pokud se zobrazí 4 číslice, jedná se
o jazykový kód. Viz
část „Seznam
jazykových kód ů“ na straně 70, kde jsou
uvedeny jazyky s p říslušnými kódy
jazyk ů. Jestliže je stejný jazykový kód
zobrazen dvakrát nebo vícekrát, znamená
to, že na disku DVD VIDEO je záznam
ve více zvukových formátech.
◆ Při přehrávání disku DVD-VR
Zobrazí se typy zvukových stop, které
jsou zaznamenány na disku. Výchozí
nastavení je podtrženo.
P
říklad:
• 1: MAIN (Hlavní zvukový doprovod)
• 1: SUB (Vedlejší zvukový doprovod)
• 1: MAIN+SUB (Hlavní a vedlejší
zvukový doprovod)
◆ Při přehrávání disku VIDEO CD nebo
CD
Výchozí nastavení je podtrženo.
• STEREO: standardní stereofonní zvuk.
• 1/L: zvuk levého kanálu (monofonní).
• 2/R: zvuk pravého kanálu (monofonní).
◆ Při přehrávání disku DATA CD (DivX
video) nebo DATA DVD (DivX video)
Vyberte jeden ze zobrazených formát
ů
audio signálu. Pokud se zobrazí zpráva
„No audio data“ (Žádná zvuková data),
p
řehrávač nepodporuje zvukový signál
obsažený na disku.
◆ Při přehrávání disku Super VCD
Výchozí nastavení je podtrženo.
• 1:STEREO: stereofonní zvuk audio
stopy číslo 1.
• 1:1/L: zvuk levého kanálu audio stopy
číslo 1 (monofonní).
• 1:2/R: zvuk pravého kanálu audio stopy
číslo 1 (monofonní).
• 2:STEREO: stereofonní zvuk audio
stopy
číslo 2.
• 2:1/L: zvuk levého kanálu audio stopy
číslo 2 (monofonní).
• 2:2/R: zvuk pravého kanálu audio stopy
číslo 2 (monofonní).
◆ Přehrávání disku DATA CD/DATA DVD
pouze s audio skladbami MP3/soubory
obrázků JPEG
1:ENGLISH DOLBY DIGITAL 3/2.1
,pokračování
00070386_DVP-NS708H_CZ.book Page 43 Tuesday, May 27, 2008 10:38 AM