Network update (aktualizácia cez sieť), Screen settings (nastavenia obrazu) – Sony SMP-N100 Uživatelská příručka

Stránka 53

Advertising
background image

O:\Navody\A_Preklad\SMP-N100_SK\Fm\Sk_18-23_SMP-

N100.fm

master page=right

specdef20091104

SMP-N100

4-192-726-31(1)

19

Nastavenia a úpravy

Network Update

(Aktualizácia cez sieť)

Stlačením “OK” aktualizujte softvér
prehrávača prostredníctvom siete.

z

• Aktualizáciu cez sieť odporúčame vykonávať

minimálne každé 2 mesiace.

• Informácie o aktualizačných funkciách nájdete na

nasledovnej web-stránke:

Pre spotrebiteľov v Európe
http://support.sony-europe.com/
Pre spotrebiteľov v Austrálii
http://www.sony-asia.com/support/

Screen Settings

(Nastavenia obrazu)

TV Type (Typ TVP)

Screen Format (Formát zobrazenia)

Cinema Conversion Mode
(Režim filmovej konverzie)

Output Video Format
(Formát výstupného video signálu)

z

• Ak používate konektor HDMI OUT aj iné

výstupné video konektory súčasne, zvoľte
“Component Video” (Zložkový video signál).

16:9

Vyberte túto voľbu, ak
pripájate širokouhlý TVP
alebo TVP s funkciou
širokouhlého režimu.

4:3

Vyberte túto voľbu, ak
pripájate TVP s pomerom
strán 4:3 alebo TVP bez
funkcie širokouhlého režimu.

Original
(Pôvodný)

Vyberte túto voľbu,
ak pripájate TVP s funkciou
širokouhlého režimu.
Zobrazovanie obrazu
s pomerom strán 4:3 ako
obrazu s pomerom strán 16:9
aj na širokouhlých TVP.

Fixed
Aspect Ratio
(Nemenný
pomer strán)

Zmena rozmerov obrazu tak,
aby zodpovedal rozmeru
obrazovky s pôvodným
pomerom strán.

Auto
(Automatic-
ky)

Štandardne nastavte práve toto
nastavenie. Prehrávač
automaticky zisťuje, či ide
o záznam snímaný video alebo
filmovou technikou a zvolí
vhodnú metódu konverzie.

Video

Bez ohľadu na typ záznamu
prehrávač vždy zvolí metódu
konverzie vhodnú pre záznam
snímaný video technikou.

HDMI

Štandardne nastavte “Auto”.

Component
Video
(Zložkový
video signál)

Zvoľte rozlíšenie, ktoré je
vhodné pre váš TVP.

Video

Automaticky sa nastaví
najnižšie rozlíšenie.

,Pokračovanie

SMP-N100_SK.book Page 19 Tuesday, August 31, 2010 3:55 PM

Advertising