Sony ICD-UX513F - Příručka (Stránka 2)

ICD-UX512/UX513F
IC Recorder
Hızlı Başlatma Kılavuzu
TR
CZ
Yeni IC kaydedicinizi deneyelim
1. Gücü açın.
1
1
2
1 Pili kutupları doğru konumlanmış
şekilde takın.
2 Gücü açın.
1 saniyeden daha uzun
Gücü kapatmak için HOLD/POWER anahtarını “POWER”
yönünde 2 saniyeden daha uzun bir süre kaydırın.
Yanlışlıkla çalıştırmayı önlemek için (HOLD)
IC kaydediciyi HOLD durumundan çıkarmak için
HOLD/POWER anahtarını ortaya doğru kaydırın. 
2. Tarihi ve saati ayarlayın.
2
1
1
1 Sırasıyla yıl, ay, gün, saat ve dakika
ayarlarını yapmak için  veya  öğesine
basın ve daha sonra /ENT düğmesine
basın.
2 STOP düğmesine basın.
3. Menü dilini seçin.
5
2
2, 3, 4
2, 3, 4
1
( (FM radyo) sekmesi yalnızca
ICD-UX513F modelinde görüntülenir.)
1 MENU düğmesine basın.
2
 öğesine basın, öğesini seçmek
için  veya  öğesine basın ve daha
sonra /ENT düğmesine basın.
3 “Language” öğesini seçmek için
 veya  öğesine basın ve daha sonra
/ENT düğmesine basın.
4 Ekran penceresinde kullanmak
istediğiniz dili seçmek için  veya 
öğesine basın ve daha sonra /ENT
düğmesine basın.
5 STOP düğmesine basın.
4. Kaydedin.
1
2
Çalışma
göstergesi
IC kaydediciyi kullanmaya başlamadan önce, aygıtı HOLD
durumundan çıkarmak için HOLD/POWER anahtarını
ortaya doğru kaydırdığınızdan emin olun.
1 REC/PAUSE düğmesine basın.
Kayıt başlar ve çalışma göstergesi kırmızı renkte
yanar.
REC/PAUSE düğmesine basarak kaydı
duraklatabilirsiniz. Kaydı yeniden başlatmak için
REC/PAUSE düğmesine tekrar basın.
2 Kaydı durdurmak için STOP
düğmesine basın.
Kayıt durur ve çalışma göstergesi turuncu renkte
yanıp söner.


5. Dinleyin.
2
1
3
1 /ENT düğmesine basın.
Çalma başlar ve çalışma göstergesi yeşil renkte
yanar.
2
VOL –/+ düğmesine basarak ses
şiddetini ayarlayın.
3 Çalma işlemini durdurmak için STOP
düğmesine basın.
6. Silin.
2
2
1
 Silinen bir dosyayı geri yükleyemezsiniz.
1
ERASE düğmesine basın.
“Erase?” iletisi görüntülenir ve silinecek dosya
onay için çalınır.
2  veya  öğesini kullanarak “Execute”
öğesini seçin ve daha sonra /ENT
düğmesine basın.
Seçilen dosya silinirken “Erasing…” iletisi
görüntülenir.
İçine bir dosya kaydedeceğiniz bir sekme
veya klasör seçebilirsiniz. Seçilen klasörde
çalınacak veya silinecek dosyayı da
belirleyebilirsiniz.
1 Bir sekme seçin.
 Klasör seçim penceresini
görüntülemek için öğesine basın.
 Sekme seçmek için  öğesine ve
 veya  öğesine basın.
(Ses): IC kaydediciyle kaydedilen
dosyaları yönetmek için kullanılabilir alan.
(Müzik): Bilgisayarınızdan aktarılan
müzik dosyalarını yönetmek için
kullanılan yalnızca çalma alanı.
(Pod yayını): Bilgisayarınızdan aktarılan
pod yayını dosyalarını yönetmek için
kullanılan yalnızca çalma alanı.
(Dahili bellek) veya (Harici bellek):
Kullanılacak bellek. Dahili bellek ile
harici bellek (bellek kartı) arasında geçiş
yapabilirsiniz.
2 Bir klasör seçin.
Seçtiğiniz sekmeye taşımak için 
öğesine basın ve daha sonra klasör
seçmek için  veya  öğesine basın.
3
Bir dosya seçin.
Seçtiğiniz klasöre taşımak için 
öğesine basın ve daha sonra dosya
seçmek için  veya  öğesine basın.
Bellek/sekme/klasör/dosya seçme
Diğer işlemler
IC kaydedicinin tüm özelliklerini ve
fonksiyonlarını açıklayan kullanım talimatları,
IC kaydedicinin dahili belleğinde PDF
dosyaları olarak kayıtlıdır.
Kullanım talimatlarını Sony destek giriş
sayfasından da indirebilirsiniz:
http://support.sony-europe.com/DNA
1 IC kaydediciyi bilgisayarınıza
bağlayın.
2 Bilgisayarınızda “Instructions”
klasörünü açın.
Windows'da: [Bilgisayarım] veya
[Bilgisayar] - [IC RECORDER] - [Instructions]
öğelerine tıklayın.
Macintosh'ta: Masaüstünde
[IC RECORDER] - [Instructions] öğelerine
tıklayın.

3 Kullanım talimatları dosyalarını
“Instructions” klasöründen
bilgisayarınızdaki yerel diske
sürükleyip bırakın.
Kullanım talimatlarının dosya adları şu
şekildedir:
Ürün adı_dil adı_sürüm.pdf
(örn ICD-UX512_UX513F_English_11.pdf)
4 IC kaydedicinin bilgisayarınızla
bağlantısını kesin.
Kullanım talimatlarını okumak için okumak
istediğiniz PDF dosyasına çift tıklayın. 
Kullanım talimatlarını bilgisayarınıza
kopyalama
Güçle ilgili
Aygıtı yalnızca 1,2 V veya 1,5 V DC ile çalıştırın.
Bir adet NH-AAA şarj edilebilir pil veya bir
adet LR03 (AAA boyutlu) alkali pil kullanın.
Güvenlikle ilgili
Araba sürerken, bisiklete binerken ya da
herhangi bir motorlu taşıt kullanırken aygıtı
çalıştırmayın.
Kullanımla ilgili
Aygıtı ısı kaynaklarının yanında veya direkt
güneş ışığı altında, aşırı tozlu veya mekanik
şok ortamlarında bırakmayın. 
Aygıtın üzerine herhangi bir katı veya sıvı
düşecek olursa, derhal pillerini çıkarın
ve yeniden çalıştırmadan önce nitelikli
personele kontrol ettirin.
Aygıtınızla ilgili herhangi bir sorunuz ya
da sorununuz varsa, lütfen en yakın Sony
bayisine başvurun.

Önlemler
Yeni Sony IC kaydedicinize hoş geldiniz!
Bu Hızlı Başlangıç Kılavuzu'nda IC
kaydedicinin temel işlemleriyle ilgili talimatlar
yer almaktadır.
Lütfen belgeyi dikkatlice okuyun. Yeni Sony IC
kaydedicinizi keyifle kullanmanızı dileriz.
Olası işitme sorunlarını önlemek
için uzun süre yüksek ses
düzeyinde dinlemeyin.
UYARI
Pilleri (pil takımını veya takılı pilleri) güneş
ışığı, ateş vb. yüksek ısı kaynaklarına uzun
süre maruz bırakmayın.
NOMİNAL AKIM TÜKETİMİ: 800 Ma
Müşteriler için not: Aşağıdaki bilgiler
yalnızca AB Direktifleri’ni uygulayan
ülkelerde satılan ekipmanlar için
geçerlidir
Bu ürünün imalatçısı Sony Corporation,
1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, 108-0075
Japonya’dır. EMC ve ürün güvenliği için
Yetkili Temsilci Sony Deutschland GmbH,
Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart,
Almanya’dır. Her türlü servis ve garanti
sorunuyla ilgili olarak lütfen servis ya da
garanti için verilmiş farklı dokümanlardaki
adreslere başvurun.
IC Kaydedici (1)
Stereo kulaklık (1)
USB bağlantı destek kablosu (1)
Uygulama yazılımı, Sound Organizer
(CD-ROM) (1) 


 Taşıma çantası (1)
NH-AAA (AAA boyutlu) şarj edilebilir pil (1)
Pil çantası (1)
Kullanım Talimatları (Dahili bellekte
kayıtlıdır) 



Aygıtla birlikte verilen öğeleri kontrol edin.
Tebrikler! IC kaydedicinizi ayarladınız ve ilk kaydınızı gerçekleştirdiniz. Şimdi bir sonraki aşamaya
geçelim. IC kaydedicinizden tüm özellikleriyle yararlanmanız için başka faydalı fonksiyonlar ve
bilgiler de bulunmaktadır.
Her işlem hakkındaki ayrıntılar için
bilgisayarınıza kopyalanan PDF kullanım
talimatlarına bakın.
MENU/
NOISE CUT
T-MARK
DPC (SPEED
CTRL)
Ortam seçimi
Menü öğelerini çeşitli kayıt ortamlarına göre
kayıt için en uygun ayarlara getirebilirsiniz.
NOISE CUT
Çalma sesini daha net yapmak için ortam
gürültüsünü azaltır.
T-MARK
Dosyanın kaydedilmeye veya çalınmaya
başlanacağı noktayı ayarlamak için parça
işareti ekler.
DPC (SPEED CTRL)
Çalma hızını ayarlar.
MENU
REC Mode, Mic Sensitivity gibi çeşitli menü
öğelerini ayarlar.
FM radyo*
Menüyü kullanarak FM radyo istasyonu
ayarlamanıza ve kaydetmenize olanak
sağlar. Kolay ayarlama için istasyonları
önceden ayarlayabilir veya alma ayarlarını
değiştirebilirsiniz.
* yalnızca ICD-UX513F için
Daha gelişmiş özellikler
Sound Organizer (Bilgisayar
uygulama yazılımı**)
Bilgisayarınızda Sound Organizer
yazılımını kullanarak çeşitli işlemler
gerçekleştirebilirsiniz. IC kaydedici ile
kaydedilen dosyaları düzenlemek için Sound
Organizer yazılımına içe aktarabilirsiniz.
Müzik CD'sindeki müzik dosyalarını veya pod
yayını dosyalarını IC kaydediciye aktarmak
için içe aktarabilirsiniz. Ayrıca istediğiniz
müzik parçalarından CD'ler oluşturabilirsiniz.
** yalnızca Windows için
Çalışma
göstergesi