Suplemento de garantía para méxico – Lenovo ThinkPad Edge E420 Uživatelská příručka
Stránka 31
servisního střediska. Po opravě nebo výměně zajistí servisní středisko vrácení
produktu k Vám.
4. Servis typu Customer Carry-In nebo Mail-In
Na základě servisu typu Customer Carry-In nebo Mail-In Service bude Váš
produkt opraven nebo vyměněn v určeném servisním středisku, přičemž
dopravu nebo zaslání zajistíte Vy. Podle pokynů Vašeho poskytovatele služeb
je Vaší povinností vhodně zabalený produkt doručit nebo zaslat poštou na
určené místo (vyplaceně, pokud není stanoveno jinak). Po opravě nebo
výměně produktu bude produkt připraven pro Vás k vyzvednutí. Jestliže si
produkt nevyzvednete, je Váš poskytovatel služeb oprávněn zlikvidovat jej,
pokud to uzná za vhodné. V případě servisu typu Mail-In Vám bude produkt
vrácen na náklady společnosti Lenovo, pokud poskytovatel služeb nestanoví
jinak.
5. Servis typu Product Exchange
V rámci servisu typu Product Exchange zašle Lenovo náhradní produkt na
adresu Vašeho pracoviště. Nesete odpovědnost za jeho instalaci a ověření
jeho provozu. Náhradní produkt se stává Vaším vlastnictvím výměnou za
vadný produkt, který naopak přechází do vlastnictví společnosti Lenovo. Jste
povinni zabalit vadný produkt do přepravního kartonu, v němž byl doručen
náhradní produkt, a vrátit jej zpět společnosti Lenovo. Přepravní náklady v
obou směrech hradí Lenovo. Jestliže nepoužijete karton, v němž Vám byl
doručen náhradní produkt, ponesete odpovědnost za případné poškození
vadného produktu v průběhu přepravy. Pokud Lenovo neobdrží vadný
produkt do třiceti (30) dní ode dne, kdy Vám byl dodán náhradní produkt,
může Vám být cena náhradního produktu naúčtována.
Suplemento de Garantía para México
Este Suplemento se considera parte integrante de la Garantía Limitada de
Lenovo y será efectivo única y exclusivamente para los productos distribuidos y
comercializados dentro del Territorio de los Estados Unidos Mexicanos. En caso
de conflicto, se aplicarán los términos de este Suplemento.
Todos los programas de software precargados en el equipo sólo tendrán una
garantía de treinta (30) días por defectos de instalación desde la fecha de compra.
Lenovo no es responsable de la información incluida en dichos programas de
software y/o cualquier programa de software adicional instalado por Usted o
instalado después de la compra del producto.
Los servicios no cubiertos por la garantía se cargarán al usuario final, previa
obtención de una autorización.
En el caso de que se precise una reparación cubierta por la garantía, por favor,
llame al Centro de soporte al cliente al 001-866-434-2080, donde le dirigirán al
Centro de servicio autorizado más cercano. Si no existiese ningún Centro de
servicio autorizado en su ciudad, población o en un radio de 70 kilómetros de su
ciudad o población, la garantía incluirá cualquier gasto de entrega razonable
relacionado con el transporte del producto a su Centro de servicio autorizado más
Dodatek A. Informace o záruce
15