Apple MacBook Pro (Retina, 13-inch, Late 2013) Uživatelská příručka

Vítejte, Příručka pro rychlý start

Advertising
background image

Otevření Launchpadu
V Docku klikněte na ikonu 
Launchpadu.

Složky
Aplikace můžete seskupit 
do složek tak, že jednu 
přetáhnete na druhou.

Nabídka 
Nápověda

Pruh 
nabídek

Finder

Dock

Předvolby systému

Vícedotykový trackpad

Napájecí konektor MagSafe 2

Napájecí adaptér

Síťová šňůra

Zapínací 

tlačítko

Síťová zástrčka

SDXC
Přenos fotografií 
z paměťové karty 
fotoaparátu

HDMI
Připojení 
k HDTV

MagSafe 2
Magnetické připojení 
napájecí šňůry

HD camera FaceTime
Volání s použitím videa, záznam HD 
videí a pořizování snímků

Thunderbolt 2
Připojení externích monitorů 
a vysoce výkonných zařízení

USB 3
Nabíjení zařízení, připojení 
externího úložného zařízení 
a další možnosti

Wi-Fi

Hledání

Dejme se do toho
MacBook Pro spustíte stisknutím zapínacího tlačítka. Průvodce nastavením vás pak 
provede několika úvodními kroky, takže budete moci svůj Mac ihned používat. 
Průvodce vám pomůže připojit se k síti Wi-Fi a vytvořit si v Macu uživatelský účet. 
Do nového Macu můžete s pomocí průvodce také přenést svoje dokumenty, 
e-maily, fotografie, hudbu a filmy z jiného počítače Mac nebo PC.

V Průvodci nastavením se můžete přihlásit pomocí svého Apple ID. Tím se 
automaticky vytvoří uživatelský účet v Mac App Storu a iTunes Storu a také 
v aplikacích jako Zprávy či FaceTime, takže je budete moci začít používat hned, když 
je poprvé otevřete. V průvodci se také můžete přihlásit k účtu na iCloudu, takže 
aplikace jako Mail, Kontakty, Kalendář, či Safari budou mít pro vás všechny 
informace již předem připraveny. Pokud Apple ID ještě nemáte, můžete si je 
v Průvodci nastavením vytvořit. 

Ovládání Macu pomocí vícedotykových gest
Mnohé úkony můžete na MacBooku Pro provádět jednoduchými gesty na 
trackpadu. Zde uvádíme několik nejčastěji používaných gest.

Seznámení s plochou
Plocha je místem, kde najdete všechny prvky a kde můžete v Macu provádět 
všechny úkony. V dolní části obrazovky je šikovně umístěn panel s nejčastěji 
používanými aplikacemi, nazývaný Dock. Můžete zde také otevřít Předvolby 
systému, v nichž lze přizpůsobit plochu a upravit další nastavení Macu. Ke všem 
souborům a složkám získáte snadno přístup tak, že kliknete na ikonu Finderu. 

Mnoho užitečných informací o stavu Macu najdete v pruhu nabídek podél horního 
okraje obrazovky. Chcete-li zjistit stav bezdrátového připojení k internetu, klikněte 
na ikonu Wi-Fi. Váš Mac se automaticky připojuje k síti zvolené během nastavení. 
Jakoukoli položku v Macu můžete vyhledat pomocí funkce hledání Spotlight.

Vítejte

Kliknutí
Klikáte krátkým stlačením trackpadu na 
libovolném místě jeho povrchu. Je-li zapnuta 
funkce Kliknutí klepnutím, stačí jen jemně 
klepnout na povrch trackpadu.

Sekundární kliknutím (kliknutí
„pravým tlačíkem“)
Klikněte dvěma prsty. Otevře se místní 
nabídka. Je-li zapnuta funkce Kliknutí 
klepnutím, stačí dvěma prsty jemně 
klepnout kdekoli na trackpadu.

Navigace přejetím prsty
Přecházet mezi webovými stránkami, 
dokumenty nebo jinými položkami 
můžete přejetím dvěma prsty.

Posuv dvěma prsty
Obsah můžete posouvat kterýmkoli směrem 
(nahoru, dolů nebo stran) pohybem dvou 
prstů po trackpadu.

Rychlé vyhledání požadované aplikace
Mac se dodává se skvělými aplikacemi, s nimiž si můžete opravdu užít své 
fotografie, vytvářet dokumenty, procházet web, plánovat si práci a mnoho dalšího. 
Kteroukoli aplikaci v Macu můžete snadno najít v Launchpadu. Po kliknutí na ikonu 
Launchpadu v Docku se na celé obrazovce přehledně zobrazí všechny aplikace. 
Aplikace můžete podle potřeby uspořádat či seskupit do složek nebo je můžete 
z Macu smazat. Aplikace, kterou stáhnete z Mac App Storu, se v Launchpadu objeví 
automaticky. 

Propojení všech vašich zařízení prostřednictvím iCloudu
Služba iCloud vám zajistí přístup k vaší hudbě, fotografiím, kalendářům, kontaktům, 
dokumentům a dalšímu obsahu z vašeho Macu, iPhonu, iPadu, iPodu touch 
a dokonce i z PC. Vše je také průběžně automaticky aktualizováno. Zakoupíte-li si 
skladbu na jednom zařízení, bude ihned přístupná také na všech vašich ostatních 
zařízeních. Vytvoříte-li například v Macu dokument v Pages, můžete jej poté 
upravovat kdekoli za pohybu na iPadu. Vyfotíte-li iPhonem určitý snímek, objeví se 
automaticky v iPhotu ve vašem Macu. Služba iCloud vám dokonce pomůže najít 
a ochránit Mac, pokud byste jej například někde zapomněli. Chcete-li vybrat funkce 
iCloudu, které se mají zapnout, vyberte v Docku Předvolby systému a klikněte na 
položku iCloud. 

Příručka pro rychlý start

Váš nový MacBook Pro vás vítá.
Rádi bychom vám stručně představili jeho
hlavní prvky.

Důležitá poznámka:
Předtím, než začnete počítač používat, si pozorně přečtěte tento dokument 
a bezpečnostní informace v dokumentu Příručka s důležitými informacemi 
o produktu.

Další informace
Další informace o MacBooku Pro a jeho funkcích spolu s ukázkami ke zhlédnutí 
najdete na 

www.apple.com/cz/macbookair

Nápověda
Odpovědi na své dotazy a také pokyny pro řešení případných potíží najdete 
obvykle v Centru nápovědy. Klikněte na ikonu Finderu, v pruhu nabídek klikněte 
na nabídku Nápověda a vyberte Centrum nápovědy. Přístup k nápovědě online 
můžete získat také v Safari. 

Utility OS X
Máte-li se svým Macem potíže, můžete pomocí Utilit OS X obnovit software a data 
ze zálohy Time Machine nebo znovu nainstalovat systém OS X a aplikace Apple. 
Pokud Mac zjistí nějaký problém, otevře Utility OS X automaticky. Můžete je však 
otevřít také ručně, pokud při restartu počítače podržíte klávesy Cmd-R. 

Podpora
Váš MacBook Pro se dodává s 90denní technickou podporou a jednoletou zárukou 
na opravy hardwaru v prodejnách a autorizovaných servisech Apple. Technickou 
podporu pro MacBook Pro najdete na 

www.apple.com/support/macbookpro

. 

Můžete také volat na tel.: Česká republika: 

800 700527

.

www.apple.com/support/country

Ne všechny funkce jsou k dispozici ve všech oblastech.

TM a © 2013 Apple Inc. Všechna práva vyhrazena. Designed by Apple in California. Printed in XXXX. 
CZ034-7352-A 

Další informace o baterii viz 

www.apple.com/cz/batteries

.

Další informace o přenosu souborů do vašeho nového Macu viz 

support.apple.com/kb/HT4889?viewlocale=cs_CZ

.

Tento průvodce obsahuje popis toho nejdůležitějšího
na vašem Macu, usnadní vám jeho nastavení a díky
tipům pro nejčastěji používané aplikace vám pomůže
pustit se rychle do práce.

Baterie je nabitá, takže s Macem můžete pracovat
ihned po vybalení z krabice. Při dobíjení poznáte,
že je baterie plně nabitá, když oranžová kontrolka
na konektoru napájení začne svítit zeleně.

Změna velikosti sevřením či rozevřením
Zobrazené fotografie a webové stránky 
můžete přesněji zvětšovat a zmenšovat 
rozevřením nebo sevřením palce 
a ukazováčku. 

Další informace
Chcete-li se o gestech dozvědět více, použijte 
příkaz Předvolby systému v nabídce Apple 
a klikněte na Trackpad.

Další informace o portech a konektorech viz 

support.apple.com/kb/HT2494?viewlocale=cs_CZ

Advertising