Acronis Disk Director Suite 10.0 - User Guide - Příručka (Stránka 126)

Slovník používaných výrazů
126 Copyright © Acronis, Inc., 2000–2005
Dodatek C. Slovník používaných výrazů
Absolutní sektor. Všechny sektory pevného disku mohou být číslovány v jedné
řadě počínaje nulou. Takto číslované sektory se nazývají absolutní.
Adresá ř (Folder). Tabulka v souborovém systému, která obsahuje popis souborů
a jiných adresářů. Taková struktura umožňuje vytvoření stromu adresářů, který
začíná kořenovým adresářem.
Aktivní diskový oddíl. Jeden z primárních diskových oddílů pevného disku je
obvykle aktivní. Implicitní MBR kód se pokusí zavést (nabootovat) operační
systém z aktivního diskového oddílu prvního pevného disku. Přiřazení písmen
v operačních systémech Microsoft závisí na tom, které diskové oddíly jsou aktivní.
Bootovatelný disk (Bootable disk) je disk, z něhož může být zaveden
(nabootován) operační systém. Bootovatelný disk musí obsahovat zaváděcí
(bootovací) sektor operačního systému a nezbytné systémové a konfigurační
soubory. Pojem «bootovatelný disk» se obvykle týká disket a disků CD-ROM.
Bootovatelný diskový oddíl (Bootable partition). Diskový oddíl, který může hostit
operační systém. Na začátku takového diskového oddílu musí být zaváděcí
záznam.
Cluster. Jednotka uložení informace v souborových systémech, jako jsou FAT a
NTFS. Každý soubor zabírá určitý počet celých clusterů, takže čím je cluster větší,
tím jsou vyšší ztráty způsobené zarovnáním velikosti souboru (na celé clustery),
ale čím je cluster menší, tím více místa zabírají tabulky rozdělení clusterů.
Cylindr. Skupina všech stop na všech magnetických plotnách pevného disku,
k nimž je možno přistupovat bez pohybu magnetických hlaviček. Přístup k datům
v rámci jednoho cylindru je mnohem rychlejší než pohyb hlavičky z jednoho
cylindru na jiný.
Disk 1 . Magnetický (disketa nebo pevný disk) nebo nemagnetický (kompaktní disk,
CD-RW, DVD) nosič pro ukládání dat.
Diskový oddíl (Partition). Samostatná oblast na pevném disku, kde může být
umístěn souborový systém. Diskový oddíl může být buď primární nebo logický,
což závisí na jeho pozici ve struktuře diskových oddílů. Jeden z primárních
diskových oddílů pevného disku může být aktivní. Diskový oddíl má následující
atributy: typ, začátek a velikost. Kromě toho některý software pro správy
diskových oddílů a správce zavádění umožňují skrývání diskových oddílů.
Informace o diskových oddílech jsou uloženy v tabulce diskových oddílů.
1 Dsky pracující s magnetickým záznamen se v angličtině označují jako „disk“, zatímco disky
nemagnetické jako „disc“ – poznámka překladatele