Acronis vmProtect 8 - User Guide Uživatelská příručka
Stránka 13
13
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2012
Všimněte si, že funkce Spustit VM ze zálohy vyžaduje konfigurované síťové propojení VMkernel na
serveru ESX(i). To lze provést v klientovi vSphere pomocí příkazu Configuration -> Networking a
přidáním typu připojení VMkernel do vlastností vSwitch.
4.1.4 Oprávnění k zálohování a obnovení virtuálního počítače
Jakmile je agent aplikace Acronis vmProtect 8 nainstalován ve Windows nebo nasazen v hostiteli
ESX(i), je třeba nejdříve provést konfiguraci hostitelů ESX(i) nebo serverů vCenter, které budou tímto
agentem řízeny. Rozsah dostupných operací záleží na oprávněních, která má uživatel na serveru
vCenter (a která jste určili při přidávání hostitele ESX(i) nebo serveru vCenter pomocí webové konzoly
agenta aplikace vmProtect 8: Konfigurovat -> Hostitelé ESX). Dostupné jsou pouze ty akce, k jejichž
provedení má uživatel oprávnění. Následující tabulka obsahuje oprávnění potřebná k zálohování a
obnově virtuálních počítačů ESX(i) a k nasazení virtuálních zařízení.
Oprávnění na serveru vCenter nebo hostiteli ESX(i)
V následující tabulce jsou oprávnění, která musí mít uživatel serveru vCenter Server ve všech
hostitelích a clusterech vCenter.
Chcete-li povolit uživateli práci pouze v určitých hostitelích ESX, přiřaďte uživateli stejná oprávnění
v hostiteli. Kromě toho vyžaduje zálohování virtuálních počítačů určitého hostitele ESX oprávnění
Global->Licenses.
Operace
Objekt
Oprávnění
Zálohování
virtuálního
počítače
Zálohování
disku
virtuálního
počítače
Obnovení do
nového
virtuálního
počítače
Obnovení do
existujícího
virtuálního
počítače
Nasazení
virtuálního
zařízení
Datastore
Allocate
space
+
+
+
Browse
datastore
+
Low level
file
operations
+
Global
Licenses
+
(vyžadováno
pouze
v hostitelích
ESX)
+
(vyžadováno
pouze
v hostitelích
ESX)
+
+
Network
Assign
network
+
+
+
Resource
Assign VM
to resource
pool
+
+
+
Virtual
machine ->
Configuration
Add existing
disk
+
+
+