Acronis Backup & Recovery 11.5 Virtual for Parallels - User Guide - Příručka (Stránka 25)

25 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2013
3.4.12 Oprávnění pro zálohování a obnovení VM
Jakmile je Agent pro ESX/ESXi nasazen na hostiteli nebo clusteru serveru vCenter, může kterýkoliv
uživatel serveru vCenter připojit management konzolu k agentovi. Rozsah dostupných operací závisí
na oprávnění, která má uživatel na serveru vCenter. K dispozici jsou pouze ty akce, pro něž má
uživatel oprávnění. Následující tabulky obsahují oprávnění požadovaná k zálohování a obnovení
virtuálních strojů ESX a navíc pro nasazení virtuálního zařízení.
Jestliže byl agent nasazen přímo na hostitele ESX/ESXi nebo byl na hostitele importován ručně a
chcete, aby se uživatelé vCenter mohli připojit k agentovi, a aby se uvedená oprávnění projevila,
připojte agenta spíše k serveru vCenter než k hostiteli ESX/ESXi. Chcete-li změnit připojení, otevřete
pomocí klienta vSphere GUI virtuální zařízení a zadejte v nastavení ESX(i)/vCenter přístupové
přihlašovací údaje pro server vCenter.
Oprávnění na serveru vCenter nebo na hostiteli ESX/ESXi
V níže uvedené tabulce jsou oprávnění, která musí mít uživatel serveru vCenter k provádění operací
na všech hostitelích a clusterech vCenter.
Chcete-li uživateli povolit, aby mohl pracovat pouze na určitém hostiteli ESX, přiřaďte mu na hostiteli
stejná oprávnění. Kromě toho je vyžadováno oprávnění Global -> Licenses, aby bylo možné zálohovat
virtuální stroje určitého hostitele ESX.
Operace
Objekt Oprávnění Zálohovat VM Zálohovat disk
VM
Obnovit
na nový
VM
Obnovit
na
existující
VM
Nasazování
VA
Datastore Allocate
space
+ + +
Browse
datastore
+
Low level
file
operations
+
Global Licenses +
(vyžadováno
pouze na
hostiteli ESX)
+
(vyžadováno
pouze na
hostiteli ESX)
+ +
Network Assign
network
+ + +
Resource Assign VM
to resource
pool
+ + +