Dell Inspiron 14 (5448, Early 2015) - Příručka (Stránka 2)

Features
Funkce | Δυνατότητες | Funcionalidades | Funciones
1. Microfone direito
2. Câmara
3. Luz de estado da câmara
4. Microfone esquerdo
5. Ranhura do cabo de segurança
6. Porta do adaptador de alimentação
7. Porta USB 2.0
8. Leitor de cartões de memória
9. Luz de energia e estado da bateria
10. Luz de actividade da unidade de
disco rígido
11. Área de clique com
o botão esquerdo
12. Área de clique com o botão direito
13. Porta de auscultadores
14. Portas USB 3.0 (2)
15. Porta HDMI
16. Porta de rede
17. Botão de alimentação
18. Etiqueta de serviço
19. Etiqueta regulamentar
1. Micrófono derecho
2. Cámara
3. Indicador luminoso de estado de
la cámara
4. Micrófono izquierdo
5. Ranura para cable de seguridad
6. Puerto de adaptador de alimentación
7. Puerto USB 2.0
8. Lector de tarjetas multimedia
9. Indicador luminoso de estado de
la batería
10. Indicador luminoso de actividad de
la unidad del disco duro
11. Área de clic izquierdo
12. Área de clic derecho
13. Puerto para auriculares
14. Puertos USB 3.0 (2)
15. Puerto HDMI
16. Puerto de red
17. Botón de encendido
18. Etiqueta de servicio
19. Etiqueta regulatoria 1. Right microphone
2. Camera
3. Camera-status light
4. Left microphone
5. Security-cable slot
6. Power-adapter port
7. USB 2.0 port
8. Media-card reader
9. Power and battery-status light
10. Hard-drive activity light
11. Left-click area
12. Right-click area
13. Headset port
14. USB 3.0 ports (2)
15. HDMI port
16. Network port
17. Power button
18. Service Tag label
19. Regulatory label
1. Pravý mikrofon
2. kamera
3. Indikátor stavu kamery
4. Levý mikrofon
5. Slot bezpečnostního kabelu
6. Port adaptéru napájení
7. Port USB 2.0
8. Čtečka paměťových karet
9. Indikátor napájení a stavu baterie
10. Indikátor činnosti pevného disku
11. Oblast levého kliknutí
12. Oblast pravého kliknutí
13. Port pro sluchátka
14. Porty USB 3.0 (2)
15. Port HDMI
16. Síťový port
17. Vypínač
18. Štítek Service Tag
19. Regulační štítek
1. Δεξί μικρόφωνο
2. Κάμερα
3. Λυχνία κατάστασης κάμερας
4. Αριστερό μικρόφωνο
5. Υποδοχή καλωδίου ασφαλείας
6. Θύρα προσαρμογέα ισχύος
7. Θύρα USB 2.0
8. Πρόγραμμα ανάγνωσης
καρτών πολυμέσων
9. Λυχνία κατάστασης τροφοδοσίας
και μπαταρίας
10. Λυχνία δραστηριότητας
σκληρού δίσκου
11. Περιοχή αριστερού κλικ
12. Περιοχή δεξιού κλικ
13. Θύρα ακουστικών
14. Θύρες USB 3.0 (2)
15. Θύρα HDMI
16. Θύρα δικτύου
17. Κουμπί τροφοδοσίας
18. Ετικέτα εξυπηρέτησης
19. Ετικέτα ρυθμιστικών φορέων
Shortcut keys
Klávesové zkratky | Πλήκτρα συντόμευσης
Teclas de atalho | Teclas de acceso directo
Toggle keyboard backlight — optional
Přepnutí podsvícení klávesnice — volitelné
Εναλλαγή οπίσθιου φωτισμού πληκτρολογίου — προαιρετικά
Ligar/desligar retroiluminação do teclado — opcional
Alternar retroiluminación de teclado — opcional
Decrease brightness
Snížení jasu | Μείωση φωτεινότητας
Diminuir o brilho | Disminuir brillo
Increase brightness
Zvýšení jasu | Αύξηση φωτεινότητας
Aumentar o brilho | Aumentar brillo
+
Turn off/on wireless
Zapnutí / vypnutí bezdrátového připojení
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση ασύρματης επικοινωνίας
Ligar/desligar a transmissão sem fios
Activar/desactivar la función inalámbrica
Toggle Fn-key lock
Přepnutí zámku klávesy Fn
Εναλλαγή κλειδώματος πλήκτρου Fn
Ligar/desligar bloqueio da tecla Fn
Alternar bloqueo Fn-tecla
NOTE: For more information, see Specifications at dell.com/support.
POZNÁMKA: Další informace naleznete na stránce Technické údaje na webu
dell.com/support.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Προδιαγραφές
στον ιστότοπο dell.com/support.
NOTA: Para mais informações, consulte Especificações em dell.com/support.
NOTA: Para más información consulte Especificaciones en dell.com/support.
Mute audio
Ztlumení zvuku | Σίγαση ήχου
Silenciar o áudio | Silenciar el audio
Decrease volume
Snížení hlasitosti | Μείωση ακουστικής έντασης
Diminuir o volume | Disminuir el volumen
Increase volume
Zvýšení hlasitosti | Αύξηση ακουστικής έντασης
Aumentar o volume | Aumentar el volumen
Play previous track/chapter
Přehrání předchozí skladby/kapitoly
Αναπαραγωγή προηγούμενου κομματιού/κεφαλαίου
Reproduzir a faixa/capítulo anterior
Reproducir pista o capítulo anterior
Play/Pause
Přehrávání / pozastavení | Αναπαραγωγή/Παύση
Reproduzir/pausa | Reproducir/Pausar
Play next track/chapter
Přehrání následující skladby/kapitoly
Αναπαραγωγή επόμενου κομματιού/κεφαλαίου
Reproduzir a faixa/capítulo seguinte
Reproducir pista o capítulo siguiente
Switch to external display
Přepnutí na externí displej | Μετάβαση σε εξωτερική οθόνη
Mudar para o ecrã externo | Cambiar a la pantalla externa
Open Search charm
Otevření ovládacího tlačítka Hledat | Άνοιγμα συμβόλου Search (Αναζήτηση)
Abrir o atalho Procurar | Abrir charm Buscar
1 3 2 4
8
7
6
12
5
10 11
16
15
14
13
17
9
18 19