Dell Inspiron Desktop (3847, Early 2013) Uživatelská příručka

Quick start guide, Connect the keyboard and mouse, Connect the network cable — optional

Advertising
background image

Stručná úvodní příručka
Gyors üzembe helyezési útmutató
Skrócona instrukcja uruchomienia
Stručná úvodná príručka

Windows 7

Connect the keyboard and mouse

Připojte klávesnici a myš
Csatlakoztassa a billentyűzetet és az egeret
Podłącz klawiaturę i mysz
Pripojte klávesnicu a myš

Connect the network cable — optional

Připojte síťový kabel — volitelné
Csatlakoztassa a hálózati kábelt — opcionális
Podłącz kabel sieciowy — opcjonalnie
Pripojte sieťový kábel — voliteľný

Connect the power cable and turn on
your computer

Připojte napájecí kabel a zapněte počítač
Csatlakoztassa a tápkábelt, majd kapcsolja be számítógépét
Podłącz przewód zasilający i włącz komputer
Pripojte napájací kábel a zapnite svoj počítač

Connect the display

Připojte displej
Csatlakoztassa a monitort
Podłącz monitor
Pripojte obrazovku

1

2

4

3

5 Finish Windows setup

Dokončete nastavení systému Windows | Fejezze be a Windows beállításokat
Skonfiguruj system Windows | Dokončite nastavenie systému Windows

Enable security and updates

Zapněte zabezpečení a aktualizace
Engedélyezze a biztonságot és

a frissítéseket
Włącz zabezpieczenia i aktualizacje
Povoľte bezpečnostné funkcie

a aktualizácie

Windows 8

Sign in to your Microsoft account
or create a local account

Přihlaste se k účtu Microsoft nebo si

vytvořte místní účet
Jelentkezzen be Microsoft fiókjába,

vagy hozzon létre helyi fiókot
Zaloguj się do konta Microsoft albo

utwórz konto lokalne
Prihláste sa k svojmu kontu Microsoft

alebo vytvorte miestne konto

Connect to your network

Připojte se k síti
Csatlakozzon a hálózathoz
Nawiąż połączenie z siecią
Pripojte sa k sieti

NOTE: If you ordered your computer with a discrete graphics card,

connect the display to the discrete graphics card.

POZNÁMKA: Pokud jste počítač objednali se samostatnou grafickou kartou,

připojte displej k samostatné grafické kartě.

MEGJEGYZÉS: Ha a számítógéphez különálló grafikus kártyát rendelt,

a monitort csatlakoztassa a különálló grafikus kártyára.

UWAGA: Jeśli z komputerem zamówiono autonomiczną kartę graficzną,

wyświetlacz należy podłączyć do złącza w tej karcie.

POZNÁMKA: Ak ste si svoj počítač objednali s diskrétnou grafickou kartou,

pripojte obrazovku k diskrétnej grafickej karte.

NOTE: Do not use @ symbol in your password.

POZNÁMKA: Nepoužívejte v heslu symbol @.

MEGJEGYZÉS: A jelszóban ne használja a @

szimbólumot.

UWAGA: Hasło nie może zawierać znaku @.

POZNÁMKA: Nepoužívajte symbol @ vo svojom hesle.

Click Start

→ All Programs→ Dell Help Documentation

Klikněte na možnost

StartVšechny programyDokumentace Dell

Kattintson a

StartMinden programDell Súgó Documentáció lehetőségre

Kliknij kolejno

StartWszystkie programyDell Help Documentation

Kliknite na položky

ŠtartVšetky programyDell Help Documentation

Windows 7

Windows 8

Explore resources

Prozkoumejte možnosti | Fedezze fel a lehetőségeket
Zapoznaj się z zasobami | Preskúmajte zdroje

Help and Tips

Nápověda a tipy | Súgó és tippek
Pomoc i porady | Pomoc a tipy

My Dell

Můj Dell | Az én Dell számítógépem
Mój Dell | Môj Dell

Register your computer

Zaregistrujte si počítač | Regisztrálja számítógépét
Zarejestruj swój komputer | Zaregistrujte svoj počítač

2013-10

Quick Start Guide

© 2013 Dell Inc.
© 2013 Microsoft Corporation.

Printed in China.

3847

Advertising