Features, Shortcut keys – Dell Inspiron 17 (7746, Early 2015) Uživatelská příručka

Stránka 2

Advertising
background image

Features

‪Funkce‪ |‪ Δυνατότητες‪ |‪ Özellikler‪ |‪ תונוכת

1.

Sağ‪mikrofon

2.

Kamera

3.

Kamera‪durum‪ışığı

4.

Sol‪mikrofon

5.

Güç‪düğmesi

6.

Güç‪adaptörü‪bağlantı‪noktası

7.

HDMI‪bağlantı‪noktası

8.

Ağ‪bağlantı‪noktası

9.

PowerShare‪ile‪birlikte‪USB‪3.0‪

bağlantı‪noktası

10.

USB‪3.0‪bağlantı‪noktası

11.

Ortam‪kartı‪okuyucu

12.

Mikrofonlu‪kulaklık‪bağlantı‪noktası

13.

Güç‪ve‪pil‪durum‪ışığı

14.

Sabit‪disk‪etkinlik‪ışığı

15.

Sol‪tıklatma‪alanı

16.

Sağ‪tıklatma‪alanı

17.

USB‪2.0‪bağlantı‪noktaları‪(2)

18.

Optik‪sürücü

19.

Güvenlik‪kablosu‪yuvası

20.

Yasal‪etiket

21.

Servis‪Etiketi

1

.

ינמי‪ןופורקימ

2

.

המלצמ

3

.

המלצמ‪בצמ‪תירונ

4

.

ילאמש‪ןופורקימ

5

.

הלעפה‪ןצחל

6

.

למשח‪םאתמ‪תאיצי

7

.

HDMI‪תאיצי

8

.

תשר‪תאיצי

9

.

PowerShare‪םע‪‪‪USB‪3.0‪תאיצי

10

.

USB‪3.0‪תאיצי

11

.

הידמ‪יסיטרכ‪ארוק

12

.

היינזוא‪תאיצי

13

.

הללוסו‪למשח‪בצמ‪תירונ

14

.

חישק‪ןנוכ‪לש‪תוליעפ‪תירונ

15

.

תילאמש‪הציחל‪רוזא

16

.

תינמי‪הציחל‪רוזא

17

.

(2)‪‪‪USB‪2.0‪תואיצי

18

.

יטפוא‪ןנוכ

19

.

החטבא‪לבכ‪ץירח

20

.

הניקת‪תיוות

21

.

תוריש‪גת‪תיוות

1. Right microphone

2. Camera
3. Camera-status light
4. Left microphone
5. Power button
6. Power-adapter port

7. HDMI port

8. Network port
9. USB 3.0 port with PowerShare

10. USB 3.0 port
11. Media-card reader

12. Headset port
13. Power and battery-status light
14. Hard-drive activity light
15. Left-click area
16. Right-click area
17. USB 2.0 ports (2)
18. Optical drive
19. Security-cable slot
20. Regulatory label
21. Service Tag label

1.

Pravý‪mikrofon

2.

kamera

3.

Indikátor‪stavu‪kamery

4.

Levý‪mikrofon

5.

Vypínač

6.

Port‪adaptéru‪napájení

7.

Port‪HDMI

8.

Síťový‪port

9.

Konektor‪USB‪3.0‪s‪technologií‪

PowerShare

10.

Port‪USB‪3.0

11.

Čtečka‪paměťových‪karet

12.

Port‪pro‪sluchátka

13.

Indikátor‪napájení‪a‪stavu‪baterie

14.

Indikátor‪činnosti‪pevného‪disku

15.

Oblast‪levého‪kliknutí

16.

Oblast‪pravého‪kliknutí

17.

Porty‪USB‪2.0‪(2)

18.

Optická‪jednotka

19.

Slot‪bezpečnostního‪kabelu

20.

Regulační‪štítek

21.

Štítek‪Service‪Tag

1.

Δεξί‪μικρόφωνο

2.

Κάμερα

3.

Λυχνία‪κατάστασης‪κάμερας

4.

Αριστερό‪μικρόφωνο

5.

Κουμπί‪τροφοδοσίας

6.

Θύρα‪προσαρμογέα‪ισχύος

7.

Θύρα‪HDMI

8.

Θύρα‪δικτύου

9.

Θύρα‪USB‪3.0‪με‪PowerShare

10.

Θύρα‪USB‪3.0

11.

Πρόγραμμα‪ανάγνωσης‪καρτών‪

πολυμέσων

12.

Θύρα‪ακουστικών

13.

Λυχνία‪κατάστασης‪τροφοδοσίας‪και‪

μπαταρίας

14.

Λυχνία‪δραστηριότητας‪σκληρού‪

δίσκου

15.

Περιοχή‪αριστερού‪κλικ

16.

Περιοχή‪δεξιού‪κλικ

17.

Θύρες‪USB‪2.0‪(2)

18.

Μονάδα‪οπτικού‪δίσκου

19.

Υποδοχή‪καλωδίου‪ασφαλείας

20.

Ετικέτα‪ρυθμιστικών‪φορέων

21.

Ετικέτα‪εξυπηρέτησης

21

20

1

3

4

2

18

19

9

8

7

6

12

5

11

10

16

15

14

13

17

Shortcut keys

Klávesové‪zkratky‪ |‪ Πλήκτρα‪συντόμευσης
‪Kısayol‪tuşları‪ |‪ רוציק‪ישקמ

Mute audio

Ztlumení‪zvuku‪ |‪ Σίγαση‪ήχου
‪Sesi‪kapat‪ |‪ םילילצה‪קתשה

Decrease volume

Snížení‪hlasitosti‪ |‪ Μείωση‪ακουστικής‪έντασης
‪Ses‪seviyesini‪düşür‪ |‪ לוקה‪תמצוע‪תא‪שלחה

Increase volume

Zvýšení‪hlasitosti‪ |‪ Αύξηση‪ακουστικής‪έντασης
‪Ses‪seviyesini‪artır‪ |‪ לוקה‪תמצוע‪תא‪רבגה

Play/Pause

Přehrávání‪/‪pozastavení‪ |‪ Αναπαραγωγή/Παύση
‪Oynat/Duraklat‪ |‪ ההשה/לעפה

Open Search charm

Otevření‪ovládacího‪tlačítka‪Hledat‪ |‪ Άνοιγμα‪συμβόλου‪Αναζήτηση
‪Arama‪tılsımını‪aç‪ |‪ שופיחה‪םרא’צ‪תא‪חתפ

w

Open Share charm

Otevření‪ovládacího‪tlačítka‪Sdílet
Άνοιγμα‪συμβόλου‪Κοινή‪χρήση
Paylaşım‪tılsımını‪aç
ףותישה‪םרא’צ‪תא‪חתפ

Open Devices Charm

Ovládací‪tlačítko‪Zařízení‪ |‪ Άνοιγμα‪συμβόλου‪Συσκευές
‪Aygıtlar‪Tılsımını‪aç‪ |‪ םינקתהה‪םרא’צ‪תא‪חתפ

Open Settings Charm

Otevření‪ovládacího‪tlačítka‪Nastavení
Άνοιγμα‪συμβόλου‪Ρυθμίσεις
Ayarlar‪Tılsımını‪aç
תורדגהה‪םרא’צ‪תא‪חתפ

List recently-used apps

Zobrazit‪seznam‪nedávno‪používaných‪aplikací
Παράθεση‪πρόσφατα‪χρησιμοποιημένων‪εφαρμογών‪σε‪λίστα
Sonkullanılan‪uygulamaları‪listele
הנורחאל‪שומישב‪ויהש‪םימושיי‪לש‪המישר‪תגצה

Disable/enable keyboard backlight

Zakázat/povolit‪podsvícení‪klávesnice
Απενεργοποίηση/Ενεργοποίηση‪οπίσθιου‪φωτισμού‪πληκτρολογίου
Klavye‪arka‪ışığını‪devre‪dışı‪bırak/etkinleştir
תדלקמה‪לש‪תירוחאה‪הרואתה‪לש‪הלעפה/התבשה

Decrease brightness

Snížení‪jasu‪ |‪ Μείωση‪φωτεινότητας
‪Parlaklığı‪düşür‪ |‪ תוריהבה‪תמר‪תא‪תחפה

Increase brightness

Zvýšení‪jasu‪ |‪ Αύξηση‪φωτεινότητας
‪Parlaklığı‪arttır‪ |‪ תוריהבה‪תמר‪תא‪רבגה

Turn off/on wireless

Zapnutí‪/‪vypnutí‪bezdrátového‪připojení
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση‪ασύρματης‪επικοινωνίας
Kablosuz‪özelliğini‪aç/kapa
תיטוחלא‪תוליעפ‪תבשה/לעפה

NOTE: For more information, see Specifications at dell.com/support.

POZNÁMKA:‪Další‪informace‪naleznete‪v‪části‪Specifikace‪na‪webu‪dell.com/support.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:‪Για‪περισσότερες‪πληροφορίες,‪ανατρέξτε‪στην‪ενότητα‪Προδιαγραφές

στον‪ιστότοπο‪

dell.com/support.

NOT:‪Daha‪fazla‪bilgi‪için‪bkz.Özelliklerdell.com/support.

.‪

dell.com/support‪רתאב‪טרפמ‪האר‪,ףסונ‪עדימ‪תלבקל‪:הרעה

Advertising