HEIDENHAIN ND 280 User Manual - Příručka (Stránka 63)

ND 280 63
II – 4 Datové rozhraní
Instalace aktualizace softwaru (Firmware-
Update)
V případě potřeby si můžete stáhnout aktualizaci programu (Firmware-
Update) vašeho ND z webových stránek fy HEIDENHAIN. Update
najdete na adrese www.heidenhain.de pod Dokumentation und
Information v oblasti pro stahování.
Při instalaci aktualizace programu (Firmware-Update) postupujte
takto:
 Spojte sériový portUSB typu B (UART, X32) s vaším osobním
počítačem (PC), viz „Zapojení vodičů připojovacího kabelu” na
straně 64.
 K přenosu přes rozhraní USB musí být na vašem PC instalovaný
ovladač, viz „Zapojení vodičů připojovacího kabelu” na straně 64.
 Spusťte aktualizaci programu na PC (Firmware-Update) poklepáním
na soubor.
 Stiskněte na vašem ND současně klávesu C a klávesu ENTER a
přitom zapněte vaše ND. ND vám ukáže aktuálně instalované
verze hardwaru a firmwaru a je připraven ke stažení softwaru
(Firmware-Download), viz Obr. II.49.
 Spusťte aktualizaci stisknutím tlačítka Start na PC.
 Vyčkejte, až se ukončí instalace programu (Firmwaru). ND se
automaticky znovu spustí a ukáže pak Úvodní obrazovku.
 Pokud si přejete změnit jazyk dialogu, stiskněte softtlačítko JAZYK
a potvrďte vaši volbu klávesou ENTER.
 K zobrazení standardní obrazovky stiskněte libovolnou jinou
klávesu. Váš ND je nyní připraven k provozu (viz „Zapnutí ND 280”
na straně 18).
 Zavřete instalační okno na PC.
Nebezpečí pro součástky přístroje!
Rozhraní X31 a X32 splňují podmínku Bezpečného
oddělení od sítě podle EN 50 178!
Konektory zasunujte nebo vytahujte pouze při vypnutém
přístroji!
Aktualizace programu funguje pouze přes rozhraní USB a
nikoliv přes rozhraní V.24/RS-232 (X1).
Obr. II.49Aktualizace softwaru (Firmware-Update)