Ordex Vacuum Storage Bags - Příručka

90239
block 4 manual
size: 160x240mm
print on back side of color insert
GB
Danger of suffocation!
Keep out of reach of children!
Only for articles of clothing! Do not store hard, pointed or damp articles.
Aviod contact with sharp, pointed and hot objects.
1. Fold fabrics together to store within this product.
2. Use the sealing clip to close the product, pushing it from one side to the other.
3. Remove closure cap, attach vacuum cleaner tube and suck out the air.
4. After removing the air, replace the closure cap.
PL
Zagrożenie uduszeniem!
Trzymaj dzieci z dala od produktu!
Tylko dla odzieży! Nie należy chować żadnych twardych, szpiczastych lub mokrych przedmiotów.
Należy unikać kontaktu artykułu z ostrymi, szpiczastymi lub gorącymi przedmiotami.
1. Tekstylia umieścić płasko złożone w artykule.
2. Aby zamknąć artykuł, przesuń zaczep mocujący z jednego do drugiego końca.
3. Zdjąć zamknięcie nasadzane, przyłożyć rurę odkurzycza i wyssać powietrze
4. Po wyssaniu powietrza ponownie nałożyć zamknięcie nasadzane.
HU
Fulladásveszély!
Tartsa a gyerekeket a terméktől távol!
Csak ruhadarabok számára! Ne hellyezzen be hegyes vagy nedves tárgyakat.
Kerülje el az árucikknek éles, hegyes vagy forró tárgyakkal való érintkezését.
1. A textiliákat laposan összehajtogatva helyezze az árucikkbe.
2. Az árucikk lezárásához tolja a lezáró klipet az egyik végétől a másikig.
3. Távolítsa el a lezáró kupakot, illessze rá a porszívócsövet és szívja le a levegőt.
4. A levegő leszívása után helyezze fel újra a lezáró kupakot.
SI
Nevarnost zadušitve!
Otrokom ne dovolite zadrževanja v bližini izdelka!
Samo za oblačila! Ne shranjujte trdih, koničastih ali vlažnih predmetov.
Preprečite stik izdelka z ostrimi, koničastimi in vročimi predmeti.
1. Tekstilije plosko zložite skupaj in jih shranjujte v izdelku.
2. Za zapiranje izdelka sponko za zapiranje potisnite iz enega na drugi konec.
3. Odstranite zaporni pokrov, nataknite cev sesalnika za prah in izsesajte zrak.
4. Po tem, ko ste zrak izsesali, zopet nataknite zaporni pokrov.
CZ
Nebezpečí udušení!
Výrobek chraňte před dětmi! Jen pro kusy oděvu!
Neskladujte pevné, špičaté nebo vlhké předměty.
Vyvarujte se kontaktu výrobku s ostrými, špičatými a horkými předměty.
1. Textilie skladujte ve výrobku naplocho složené.
2. K uzavření výrobku posuňte uzavírací klips z jednoho konce k druhému.
3. Uzavírací krytku odstraňte, nasaďte trubku vysavače a vzduch odsajte.
4. Po odsátí vzduchu uzavírací krytku znovu nasaďte.
SK
Riziko udusenia!
Výrobok udržujte mimo dosahu detí!
Len na časti oblečenia! Nepoužívajte na tvrdé, špicaté alebo vlhké predmety.
Zabráňte kontaktu výrobku s ostrými, špicatými a horúcimi predmetmi.
1. Textílie vložte do výrobku naležato.
2. Výrobok uzavrite zatiahnutím uzáveru z jedného konca na druhý.
3. Odstráňte uzatvárací kryt, nasaďte hadicu vysávača a vysajte vzduch.
4. Po vysatí vzduchu nasaďte uzatvárací kryt naspäť.
DE AT CH
Erstickungsgefahr!
Halten Sie Kinder vom Produkt fern!
Nur für Kleidungsstücke! Verstauen Sie keine festen, spitzen oder feuchte Gegenstände.
Vermeiden Sie den Kontakt des Artikels mit scharfen, spitzen und heißen Gegenständen.
1. Textilien flach zusammengelegt im Artikel verstauen.
2. Zum Verschließen des Artikels den Verschlussclip vom einen zum anderen Ende schieben.
3. Verschlusskappe entfernen, Staubsaugerrohr aufsetzen und Luft absaugen.
4. Nach Absaugen der Luft Verschlusskappe wieder aufsetzen.