Sensiplast Kinesiology Tape B - Příručka

Srdečně blahopřejeme!
Vaší koupí jste se rozhodli pro jakostní
produkt. Před uvedením do provozu se nejdříve
seznamte s celým produktem. Přečtěte si pozorně
následující návod k obsluze. Používejte produkt
jen tak, jak je popsáno a jen v doporučených
oblastech. Uschovejte si tento návod. Při předávání
produktu třetí osobě předávejte i všechny příslušné
podklady.
Tento artikl je konformní se směrnicí
93/42/EWG pro lékařské výrobky.
Obsah dodávky
4 x tejpovací pásky černá
4 x tejpovací pásky růžová
1 x návod k použití
Technická data
Rozměry: tejpovací pásky 15 x 5 cm (D x Š)
Materiál: 90 % bavlna, 10 % elastan,
akrylové lepidlo
Vlastnosti: bez latexu, odpuzující vodu
Doba držení: 3 - 7 dnů
Použité symboly
Dbát na pokyny k použití
Datum výroby
Značení šarže
Výrobce
Použitelné do
Teplotní limit (optimální síla držení v
udaném teplotním rozmezí)
Použití ke stanovenému účelu
(obr. B)
Tento artikl byl vyroben pro privátní použití k připev-
nění na pokožku. Po nalepení napnutého, pružného
artiklu na pokožku se přenáší jeho napínací síla na
pokožku a ještě k tomu vytváří přídavnou textilní
vrstvu. Moderní věda přináší důkazy, že je zde ovliv-
ňován tlak pod pokožkou jejím střídavým shrnováním
a roztahováním při pohybu polepené části těla.
Za tohoto předpokladu je možné, že tyto střídavé
pohyby stimulují cévy a receptory pokožky.
Všeobecně může stimulování pokožky a orgánů
ovlivnit následující:
Indikace: Na základě těchto předpokladů se
používá elastická páska také při pokusech podporo-
vat léčení napětí svalstva (šíje), posturálních deficitů
(slabost držení těla), otoků, zánětů šlach (např.
zánětu Achillovy šlachy) a dokonce pro stimulaci
lokálně zatvrdlého svalstva, jako např. pro léčení
menstruačních potíží.
Nepoužívat při:
• otevřených ranách
• onemocnění pokožky
• trombóze
• léčení jinými metodami (např. Fango, masážní
terapie, stimulace proudem)
• alergiích na materiál artiklu, lepidla nebo jejich
nosičů.
Bezpečnostní pokyny
• při akutních zraněních nebo komplexních diagnó-
zách by měl nalepení artiklu provádět lékař nebo
fyzioterapeut.
• uchovávejte artikl mimo dosah dětí.
• těhotné ženy by měly před nalepením artiklu
konzultovat lékaře.
• nelepte artikl se silným pnutím. Nemá docházet k
silnému svírání.
• artikl noste na pokožce maximálně sedm dní.
• část těla, na kterou má aplikace působit nesmí být
kompletně pokrytá artiklem!
• nepoužívat při onemocnění pokožky a podráždě-
ní, jako např. při Neurodermitis.
• při přecitlivění nebo alergických reakcích, jako svě-
dění, zrudnutí nebo otocích na polepené pokožce,
artikl ihned sejměte.
• jestliže dojde během nošení artiklu k problémům,
odstraňte artikl a konzultujte Vašeho lékaře.
Před použitím (obr. A)
Konce pásky pod čárkovaně označenou papírovou
fólií na koncích artiklu se nazývají „kotvy“ a lepí se
bez pnutí.
Části pásky mezi těmito konci se natahují na maxi-
mum, palcem přitlačí a nalepí. Nedotýkejte se lepí-
cích ploch, aby jste nezkrátili optimální dobu nošení.
Přiložení artiklu
Artikl je přichycený na papíru, který se musí sejmout.
Důležité! Nedotýkejte se lepících ploch artiklu, jinak
ztratí přilnavost.
1. Natrhněte v prostředku (značka A) kousek papíru
(obr. C) a táhněte na obou koncích, až se papír
odtrhne (obr. D).
2. Natáhněte artikl až k čárkované ploše (značka B)
(obr. E).
3. Nalepte roztažený artikl na pokožku a sejměte
papír z jeho konců (kotva).
4. Nalepte kotvu bez natažení a místo dodatečně
prsty zahlaďte (obr. F). Teplem vzniklým při tření
se aktivuje lepící vrstva.
Použití
Pro správné umístění artiklu na pokožku doporučuje-
me pomoc druhé osoby.
Při přiložení artiklu napněte přelepovanou část těla.
Příprava pokožky
Důležité! Před přiložením artiklu nenatí-
rejte pokožku krémem nebo podobnými
prostředky.
1. Určete si část těla k nalepení.
2. Při silném ochlupení si oholte určenou část těla.
3. Vyčistěte toto místo prostředkem rozpouštějícím
tuk (např. mýdlem nebo dezinfekčním prostřed-
kem).
4. Před přiložením artiklu musí být pokožka suchá.
Důležité! Pokožka musí být na tomto
místě čistá, bez mastnoty a suchá.
Záda
Pro aplikaci na zádech potřebujete čtyři artikly. Po-
stavte se vzpřímeně a při lepení artiklu se předkloňte
pokud možno co nejvíce dopředu.
1. Sejměte papír ze středu a přilepte natažený artikl
na bolestivé místo (obr. G).
2. Stáhněte papír z konců (kotvy) a nalepte je bez
pnutí na pokožku. Vyhlaďte artikl (obr. H).
3. Nalepte stejným způsobem druhý artikl svisle
a přesně na první artikl tak, aby vznikl kříž. Vy-
hlaďte místo, na kterém jsou artikly nalepené přes
sebe (obr. I).
4. Nalepte třetí a čtvrtý artikl stejným způsobem, ale
přesazené o 45 stupňů, na předešlé artikly tak,
aby vznikla květina (obr. J). Vyhlaďte artikl.
5. Nalepené artikly tvoří květinu a bolestivé místo se
má nacházet uprostřed pod artikly (obr. K).
Čištění a ošetřování
• chraňte artikl před přímým slunečním zářením,
deštěm a příliš vysokými teplotami.
• v přistřiženém stavu je artikl jen jednou použitelný.
• mokrý artikl vždy vysušte (např. po plavání,
koupeli nebo sprchování).
Pozor: Netřete artikl za sucha, může se
uvolnit.
Pokyny k odstranění do
odpadu
Prosíme, odstraňujte artikl do odpadu ekologickým
způsobem přes k tomu připuštěnou sběrnu nebo
Vaše komunální zařízení. Dbejte přitom na aktuál-
ně platné předpisy.
IAN: 22271
Servis Česko
Tel.: 800143873
E-Mail: [email protected]
Náhradní díly pro Váš výrobek najdete také na webové
stránce: www.delta-sport.com, Rubrika Servis – Servis pro
náhradní díly Lidl
CZ CZ CZ CZ
A
C
G
E
I
K
D
H
F
J
B
Vyrobeno/Production: 2014-07
Tištěná verze/Printable version: 2014-07
Delta-Sport-Nr.: KT-1903
CZ
Orgán Působení
Konce lymfatických
cév (1)
– odtok vody z tkáně
– redukce otoků
Konce krevních cév (2) – stimulace prokrvení
Hmatový receptor (3) – vnímání artiklu na
pokožce, obzvlášť za
pohybu.
– změna vnímání pohybu
polepené části těla
– změna vnímání bolesti