Nikon Coolpix A10 Uživatelská příručka
Stručný návod k obsluze (včetně záručního listu), Příprava na fotografování
Fotografické funkce
Použití fotoaparátu
Řešení možných problémů
Práce s menu
Přenos snímků do počítače (ViewNX-i)
Vložení baterií a paměťové karty
1
Otevřete krytku prostoru pro baterii/
krytku slotu pro paměťovou kartu.
• Podržte fotoaparát obrácený spodní stranou vzhůru, aby
baterie nevypadly.
2
Vložení baterií a paměťové
karty.
• Ověřte, že kladný (+) a záporný (–)
kontakt mají správnou orientaci,
a vložte baterie.
• Ujistěte se o správné orientaci
a paměťovou kartu zasuňte správně
do slotu tak, aby zapadla do určené
polohy.
Slot pro paměťovou kartu
3
Zavřete krytku prostoru pro baterie/
krytku slotu pro paměťovou kartu.
Schválené baterie
• Dvě alkalické baterie LR6/L40 (velikost AA) (součástí dodávky)*
• Dvě lithiové baterie FR6/L91 (velikost AA)
• Dvě dobíjecí nikl-metalhydridové (Ni-MH) baterie EN-MH2
* Výkon alkalických baterií se může v závislosti na značce lišit.
Vyjímání paměťové karty
Vypněte fotoaparát a před otevřením krytky slotu pro
paměťovou kartu / prostoru pro baterie se ujistěte, že kontrolka
zapnutí přístroje a monitor jsou také vypnuté.
• Jemně zatlačte paměťovou kartu do fotoaparátu (1) - po
uvolnění se trochu vysune (2).
• Fotoaparát, baterie a paměťová karta mohou být
bezprostředně po použití fotoaparátu horké.
1
Stiskněte hlavní vypínač pro zapnutí
fotoaparátu.
• Při zapnutí fotoaparátu se zapne i monitor.
• Fotoaparát vypnete stisknutím hlavního vypínače.
2
Pomocí multifunkčního voliče
HI
vyberte požadovaný
jazyk a stiskněte tlačítko k.
Zrušit
Jazyk/Language
3
Pomocí voliče HI vyberte volbu Ano
a stiskněte tlačítko k.
Ano
Ne
Zrušit
Chcete zvolit časové pásmo a
nastavit datum a čas?
4
Pomocí voliče JK vyberte
své časové pásmo a stiskněte
tlačítko k.
• Stisknutím tlačítka H zapnete funkci
letního času (nad mapou se zobrazí
symbol W).
Pro jeho vypnutí stiskněte I.
Zpět
London, Casablanca
5
Pomocí multifunkčního voliče HI vyberte formát data
a stiskněte tlačítko k.
6
Nastavte datum a čas a stiskněte tlačítko
k
.
• Pomocí voliče JK vyberte pole a potom pomocí voliče
HI
nastavte datum a čas.
• Vyberte nastavení minut a stiskněte tlačítko k, kterým
nastavení potvrdíte.
Datum a čas
2016
00 00
M
D
h
m
Úpravy
01 01
R
7
Zobrazí-li se obrazovka potvrzení, pomocí multifunkčního
voliče HI vyberte volbu Ano a stiskněte tlačítko k.
8
Stiskněte tlačítko A (režim
fotografování).
Stisknutím tohoto
tlačítka v režimu
fotografování zobrazíte
menu výběru režimu
fotografování.
Úpravy
Datum a čas
9
Pomocí multifunkčního voliče HI
vyberte Aut. volba motiv. prog. a
stiskněte tlačítko k.
Aut. volba motiv. prog.
• Fotoaparát se přepne do režimu
fotografování a můžete fotografovat
vrežimu automatické volby motivového
programu.
• Během fotografování můžete
zkontrolovat indikaci stavu baterie
a počet zbývajících snímků.
1900
15m 0s
Obrazovka fotografování
Počet zbývajících snímků
Indikace
stavu baterie
Symbol
režimu
fotografování
Zapnutí fotoaparátu a nastavení jazyka, data a času
Fotografování v režimu aut. volby motivového prog.
1
Držte fotoaparát ustálený.
• Prsty a jiné předměty udržujte v dostatečné vzdálenosti
od objektivu, blesku, mikrofonu a reproduktoru.
2
Vytvořte kompozici snímku.
• Posunutím ovladače zoomu změňte polohu zoomu.
• Jakmile fotoaparát automaticky určí motivový program,
symbol režimu fotografování se změní.
Zmenšení
snímku
Zvětšení
snímku
3
Stiskněte tlačítko spouště do poloviny.
• Když je objekt zaostřený, zaostřovací pole svítí zeleně.
• Pokud bliká zaostřovací pole nebo indikace zaostření,
fotoaparát nemůže zaostřit. Změňte kompozici a pak
zkuste stisknout tlačítko spouště znovu do poloviny.
F3.2
1/250
Zaostřovací pole
4
Aniž byste zvedli prst, stiskněte tlačítko spouště do
maximální polohy.
• Indikace zobrazující počet zbývajících snímků nebo indikace zobrazující
maximální délku videosekvence při ukládání snímků nebo záznamu
videosekvence bliká. Neotevírejte krytku prostoru pro baterii/krytku
slotu pro paměťovou kartu a nevyjímejte paměťovou kartu ani baterie,
dokud indikace bliká. Mohlo by dojít ke ztrátě dat nebo poškození
fotoaparátu či paměťové karty.
Přehrávání snímků
1
Stiskněte tlačítko c (přehrávání), čímž
vstoupíte do režimu přehrávání.
2
Snímek, který chcete zobrazit, zvolte
pomocí multifunkčního voliče HIJK.
• Chcete-li se vrátit do režimu fotografování, stiskněte
tlačítko A nebo tlačítko spouště.
• Je-li zobrazen symbol e v režimu přehrávání
jednotlivých snímků, je možné použít efekt na daný
snímek stisknutím tlačítka k.
4/4
15/11/2016 15:30
0004. JPG
Režim přehrávání jednotlivých snímků
• Posunutím ovladače zoomu do polohy
g
(i) v režimu přehrávání jednoho
snímku snímek zvětšete.
3.0
• Posunutím ovladače zoomu do
polohy f (h) v režimu přehrávání
jednotlivých snímků zobrazíte seznam
snímků nazývaný „náhled“.
1/20
Vymazání snímků
1
Chcete-li vymazat snímek, který je
aktuálně zobrazen na monitoru, stiskněte
tlačítko l (mazání).
2
Pomocí multifunkčního voliče HI
vyberte volbu Aktuální snímek
a stiskněte tlačítko k.
• Chcete-li úpravy ukončit bez mazání, stiskněte tlačítko
d
.
Vymazat
Aktuální snímek
Vymaz. vyb. snímky
Všechny snímky
3
Vyberte volbu Ano a stiskněte tlačítko k.
• Vymazané snímky již nelze obnovit.
Vymazat 1 snímek?
Ano
Ne
Záznam a přehrávání videosekvencí
1
Zobrazte obrazovku fotografování.
• Zkontrolujte zbývající dobu záznamu videosekvence.
Zbývající doba záznamu
videosekvence
1900
15m 0s
2
Stisknutím tlačítka b (e záznam
videosekvence) zahájíte záznam
videosekvence.
7m30s
3
Dalším stisknutím tlačítka b (e záznam videosekvence)
záznam zastavíte.
4
V režimu přehrávání jednotlivých snímků
vyberte videosekvenci a stiskněte tlačítko
k
.
• Videosekvence jsou označeny symbolem Možnosti
videa.
15/11/2016 15:30
0010. AVI
10s
Možnosti videa
Změna režimu fotografování
K dispozici jsou následující režimy fotografování.
• x Aut. volba motiv. prog.
Při vytvoření kompozice snímku fotoaparát automaticky vybere optimální motivový program,
a proto je ještě snadnější fotografovat pomocí nastavení vhodných pro daný motiv.
• b Motivový program
Nastavení fotoaparátu je optimalizováno podle vámi vybraného motivového programu.
• E Speciální efekty
Během fotografování lze u snímků použít efekty.
• F Inteligentní portrét
Když fotoaparát detekuje obličej s úsměvem, můžete fotografovat automaticky bez stisknutí
tlačítka spouště (samospoušť detekující úsměv).
Můžete také použít funkci změkčení pleti ke změkčení pleťových odstínů obličejů.
• A Režim Auto
Slouží k běžnému fotografování.
Nastavení je možné upravit tak, aby odpovídala podmínkám fotografování a typu snímku,
který chcete pořídit.
1
Stiskněte tlačítko A (režim
fotografování) na obrazovce
fotografování.
2
Pomocí multifunkčního voliče HI
vyberte režim fotografování a stiskněte
tlačítko k.
Aut. volba motiv. prog.
Použití blesku a samospouště
Pro nastavení často používaných funkcí, jako je blesk a samospoušť, lze použít multifunkční volič.
Pomocí tlačítka HIJK můžete na obrazovce fotografování nastavit následující funkce.
Režim blesku
Režim makro
Samospoušť
Korekce expozice
• X Režim blesku
Pro úpravu podmínek fotografování můžete zvolit režim blesku.
• n Samospoušť
Pokud zvolíte ON, fotoaparát uvolní spoušť 10 sekund po stisknutí tlačítka spouště.
• p Režim makro
Režim makro používejte pro snímání makro snímků.
• o Korekce expozice
Celkový jas snímku můžete upravit.
Dostupné funkce se liší podle režimu fotografování.
Jednotlivá menu můžete procházet pomocí multifunkčního voliče a tlačítka k.
K dispozici jsou následující menu.
• A Menu fotografování
Dostupné stisknutím tlačítka d na obrazovce fotografování.
Umožňuje měnit velikost a kvalitu snímku, nastavení sériového snímání atd.
• G Menu přehrávání
Dostupné stisknutím tlačítka d při prohlížení snímků v režimu přehrávání jednotlivých
snímků nebo v režimu přehrávání náhledů. Umožňuje upravovat snímky, přehrávat prezentace
snímků atd.
• D Menu vodeosekvencí
Dostupné stisknutím tlačítka d na obrazovce fotografování.
Umožňuje měnit nastavení záznamu videosekvence.
• z Menu nastavení
Umožňuje upravovat základní funkce fotoaparátu, jako je datum a čas, jazyk zobrazení atd.
1
Stiskněte tlačítko d (menu).
• Zobrazí se menu.
2
Stiskněte multifunkční volič J.
• Aktuální symbol menu se zobrazí žlutou barvou.
Režim obrazu
Vyvážení bílé barvy
Sériové snímání
Menu fotografování
Citlivost ISO
Symboly menu
3
K výběru požadovaného symbolu menu
použijte tlačítko HI.
• Menu se změní.
Nastavení
El. redukce vibrací
Nastavení zvuku
Automat. vypnutí
Časové pásmo a datum
Nastavení monitoru
Razítko data
4
Stiskněte tlačítko k.
• Volby menu bude možné vybrat.
El. redukce vibrací
Nastavení zvuku
Automat. vypnutí
Časové pásmo a datum
Nastavení monitoru
Razítko data
5
Pomocí tlačítka HI vyberte volbu menu
a stiskněte tlačítko k.
• Zobrazí se nastavení volby, kterou jste vybrali.
Vypnuto
Razítko data
Datum a čas
Datum
6
Pomocí tlačítka HI vyberte nastavení
a stiskněte tlačítko k.
• Bude použito vámi zvolené nastavení.
• Jakmile přestanete menu používat, stiskněte tlačítko
d
.
Vypnuto
Razítko data
Datum a čas
Datum
• Určité volby menu nelze nastavit, když je zvolen určitý režim fotografování nebo když je
fotoaparát v určitém stavu.
• Když se zobrazí menu, můžete přejít do režimu fotografování stisknutím tlačítka spouště,
tlačítka A (režim fotografování) nebo tlačítka b (e záznam videosekvence).
Instalace softwaru ViewNX-i
ViewNX-i je volně šiřitelný software, který umožňuje přenos snímků a videosekvencí do počítače,
kde je lze prohlížet a upravovat.
Chcete-li software ViewNX-i nainstalovat, stáhněte si nejnovější verzi instalačního programu
ViewNX-i z níže uvedených webových stránek a postupujte podle instalačních pokynů na
obrazovce.
ViewNX-i: http://downloadcenter.nikonimglib.com
Požadavky na systém a další informace najdete na stránce Nikon pro svůj region.
Přenos snímků do počítače
1
Připravte si paměťovou kartu, která obsahuje snímky.
K přenosu snímků z paměťové karty do počítače můžete použít kterýkoli z níže
uvedených způsobů.
• Slot pro paměťovou kartuSD / čtečka karet: Vložte paměťovou kartu do slotu pro
paměťové karty vašeho počítače nebo do (běžně dostupné) čtečky karet připojené k
počítači.
• Přímé USB připojení: Vypněte fotoaparát a ověřte, že je v něm paměťová karta.
Připojte fotoaparát k počítači pomocí kabelu USB.
Zapněte fotoaparát.
2
Jakmile se spustí aplikace Nikon Transfer 2, klikněte na položku
Start Transfer (Přenos snímků).
Start Transfer
(Přenos snímků)
• Zahájí se přenos snímků. Po dokončení přenosu se aplikace ViewNX-i spustí a
přenesené snímky se zobrazí.
• Další informace o používání programu ViewNX-i naleznete v nápovědě na internetu.
3
Ukončete připojení.
• Jestliže používáte čtečku nebo slot pro paměťové karty, zvolte v operačním systému
počítače příslušnou akci k odpojení vyměnitelného disku, který odpovídá paměťové
kartě, a poté paměťovou kartu ze čtečky nebo slotu pro paměťové karty vyjměte.
• Je-li fotoaparát připojen k počítači, vypněte jej a odpojte kabel USB.
Nepracuje-li fotoaparát očekávaným způsobem, než se obrátíte na dodavatele nebo
autorizovaný servis společnosti Nikon, zkuste nalézt řešení pomocí dále uvedeného výčtu
běžných problémů.
Fotoaparát je zapnutý, ale nereaguje.
Vyčkejte na ukončení záznamu.
Pokud problém přetrvává, vypněte fotoaparát.
Pokud se fotoaparát nevypne, vyjměte a znovu vložte baterii nebo baterie. Používáte-li
síťový zdroj, odpojte a znovu připojte síťový zdroj. Pamatujte si, že i přes ztrátu aktuálně
zaznamenávaných dat nebudou vyjmutím nebo odpojením zdroje energie ovlivněna data, která
již byla zaznamenána.
Fotoaparát se bez varování vypne.
• Fotoaparát se v zájmu úspory baterií automaticky vypíná (funkce automatického vypnutí).
• Fotoaparát nebo baterie jsou příliš studené a nelze je řádně používat.
• Vnitřek fotoaparátu se přehřál. Ponechte fotoaparát vypnutý, dokud vevnitř nevychladne. Poté
jej zapněte.
Monitor nic nezobrazuje.
• Fotoaparát je vypnutý.
• Baterie jsou vybité.
• Fotoaparát se přepnul do pohotovostního režimu v zájmu úspory energie. Stiskněte hlavní
vypínač, tlačítko spouště, tlačítko A, tlačítko c nebo tlačítko b (záznam videosekvence e).
Fotoaparát se zahřál.
Fotoaparát se může při dlouhodobém používání ke snímání videosekvencí nebo při používání za
vysokých okolních teplot zahřát na vysokou teplotu. Nejde o závadu.
Tištěno v Evropě
CT5L01(1L)
AMA16402
6MN6471L-01
Stručný návod k obsluze
(včetně záručního listu)
Děkujeme vám za nákup digitálního fotoaparátu Nikon COOLPIX A10.
Než fotoaparát začnete používat, v zájmu správného používání fotoaparátu si pozorně přečtěte „Kontrola
obsahu balení“ a „Pro vaši bezpečnost“ na zadní straně. Po přečtení si tento návod uložte na snadno
dostupné místo, abyste do něj mohli nahlížet a mohli tak fotoaparát využívat k plné spokojenosti.
Úvodní příručka obsahuje postupy nezbytné při prvním použití fotoaparátu.
Další podrobné informace si stáhněte z „Návod k použití“ z následující adresy URL.
http://downloadcenter.nikonimglib.com
Návod k použití lze prohlížet pomocí aplikace Adobe Reader, kterou lze bezplatně stáhnout
z webových stránek společnosti Adobe.
O tomto návodu
• Paměťové karty SD, SDHC a SDXC jsou v tomto návodu označovány jako „paměťové karty“.
• V tomto návodu jsou obrazy zobrazené na monitoru někdy vynechány, aby indikace na
monitoru byly snadněji pochopitelné.
• Obrázky a obsah monitoru uvedené v tomto návodu se mohou od skutečného výrobku lišit.
DIGITÁLNÍ FOTOAPARÁT
Příprava na fotografování