Vložte záznamové médium do nahrávacího zařízení, Spusťte přehrávání na – Sony HDR-CX520VE Uživatelská příručka
Stránka 69
 
Obsah
U
žit
ečné postup
y nahr
áv
ání
Rejstř
ík
Vložte záznamové médium do 
nahrávacího zařízení.
Je-li nahrávací zařízení vybaveno voličem
vstupu, vyberte příslušný vstup.
Připojte videokameru k 
nahrávacímu zařízení (rekordér 
disků atd.) pomocí připojovacího 
kabelu A/V  (je součástí 
dodávky) nebo pomocí 
připojovacího kabelu A/V s 
konektorem S VIDEO  (prodává 
se samostatně).
Připojte videokameru ke vstupním
konektorům záznamového zařízení.
Spusťte přehrávání na
videokameře a nahrajte obraz na 
záznamovém zařízení.
Podrobnosti najdete v návodu k použití,
jenž je dodáván se záznamovým zařízením.
Po dokončení přepisu zastavte 
záznamové zařízení a teprve poté 
videokameru.
Poznámky
Vzhledem k tomu, že přepis spočívá v přenosu
analogových dat, může se zhoršit kvalita obrazu.
Přepisovat nelze na rekordéry připojené
kabelem HDMI.
Pokud chcete skrýt indikátory (např. počitadlo
atd.) na obrazovce monitoru připojeného
zařízení, stiskněte
(MENU) 
 [NASTAV.VÝSTUPU] (v kategorii
[OBECNÁ NASTAV.])  [VÝSTUP ZOBR.]
 [PANEL LCD] (výchozí nastavení) 
.
Chcete-li zaznamenat datum/čas, souřadnice
(HDR-CX500VE/CX505VE/CX520VE), nebo
údaje videokamery, stiskněte
(MENU)
 [NAS.PŘEHRÁVÁNÍ] (v kategorii
[PŘEHRÁVÁNÍ])  [DATOVÝ KÓD]
 požadované nastavení 
. Dále stiskněte
(MENU) 
 [NASTAV.VÝSTUPU] (v kategorii
[OBECNÁ NASTAV.])  [VÝSTUP ZOBR.]
 [V-VÝS./PANEL] 
.
Když je velikost obrazovky zobrazovacích
zařízení (televizoru atd.) 4:3, stiskněte
(MENU) 
 [NASTAV.VÝSTUPU]
(v kategorii [OBECNÁ NASTAV.])  [TYP
TV]  [4:3] 
.
Pokud připojujete monofonní zařízení, zapojte
žlutý konektor kabelu A/V ke vstupnímu video
konektoru a bílý (levý kanál) nebo červený
(pravý kanál) konektor ke vstupnímu audio
konektoru na zařízení.
Konektor dálkového ovládání A/V
Směr přenosu
S VIDEO
VIDEO
(Žlutá)
(Bílá)
AUDIO
(Červená)
Vstup
(Žlutá)