Kopírování na jiné zařízení – Sony HDR-FX1000E Uživatelská příručka
Stránka 84

84
1
Připravte videokameru pro
přehrávání.
Vložte kazetu se záznamem.
Nastavte p
řepínač POWER (Napájení) do
polohy VCR (Videorekordér).
Nastavte položku [TV TYPE] (Typ
televizoru) podle typu p
řipojeného zařízení
pro p
řehrávání (televizor atd.) (str. 76).
2
Připravte videorekordér/DVD
zařízení pro záznam.
P
ři kopírování na videorekordér vložte
kazetu.
P
ři kopírování na DVD rekordér vložte
DVD.
Pokud je vaše záznamové za
řízení
vybaveno voli
čem vstupů, nastavte jej na
p
říslušný vstup (jako například video vstup
1/video vstup 2).
3
Připojte videorekordér/DVD zařízení
k videokameře jako záznamové
zařízení.
Podrobné informace o p
řipojení - viz
strana 81.
4
Spusťte přehrávání na videokameře
a záznam na videorekordéru/DVD
zařízení.
Podrobné informace najdete v návodu
k obsluze dodaném s vaším záznamovým
za
řízením.
5
Po dokončení kopírování zastavte
přehrávání na videokameře
a záznam na videorekordéru/DVD
zařízení.
b
Poznámky
• Následující položky nelze kopírovat p
řes
rozhraní
HDV/DV (i.LINK):
– indikátory,
– tituly zaznamenané pomocí jiné videokamery.
• Obraz zaznamenaný ve formátu HDV není na
výstupu z rozhraní
HDV/DV (konektor
i.LINK) b
ěhem pozastavení přehrávání nebo
v jakémkoliv jiném než normálním režimu
p
řehrávání.
• P
ři připojení pomocí kabelu i.LINK si
uv
ědomte, že:
– p
ři pozastavení obrazu na videokameře
v pr
ůběhu záznamu na videorekordér/DVD
za
řízení nebude zaznamenaný obraz ostrý,
– v závislosti na za
řízení nebo aplikaci se
nemusí zobrazovat ani zaznamenat datový
kód (datum/
čas/údaje o nastavení
videokamery),
– není možno odd
ěleně zaznamenat obraz
a zvuk.
• P
ři kopírování z videokamery na DVD rekordér
pomocí kabelu i.LINK nemusí být možné
ovládat videokameru pomocí DVD rekordéru,
i když to popisuje návod k obsluze. Pokud
m
ůžete nastavit vstupní režim na HDV nebo DV
na vašem DVD rekordéru a umožnit vstup/
výstup obrazu, postupujte podle krok
ů v části
„Použití kabelu i.LINK (volitelné
p
říslušenství)“.
z
Rady
• Pro záznam data/
času a údajů o nastavení
videokamery v p
řípadě připojení pomocí
propojovacího A/V kabelu je nutné zobrazit tyto
údaje na LCD displeji.
• P
ři použití kabelu i.LINK se obrazové
a zvukové signály p
řenáší digitálně, aby bylo
dosaženo vysoké kvality obrazu.
• P
ři připojení pomocí kabelu i.LINK bude na
LCD displeji videokamery indikován formát
výstupního signálu (
nebo
).
Kopírování na jiné zařízení
Kopírování na videorekordér, DVD/HDD zařízení atd. (pokračování)