Sony XNV-660BT - Příručka (Stránka 80)

80
Pokud vám tato řešení nepomohou situaci zlepšit,
obraťte se na nejbližšího prodejce Sony.
Pokud vezmete přístroj do opravy z důvodu
problémů s přehráváním disku, přineste s sebou
disk, který jste používali při vzniku problému.
Local Seek +/Local Seek – (Lokální vyhledávání)
Během automatického ladění je zapnut režim lokálního
vyhledávání.
No AF (Žádná alternativní frekvence)
Aktuálně naladěná stanice nemá alternativní frekvenci.
No device found. (Nebylo nalezeno žádné
zařízení.)
V seznamu registrovaných Bluetooth zařízení není žádné
zařízení.
t Proveďte spárování s Bluetooth zařízením (strana 42).
No playable data. (K dispozici nejsou žádná data,
která by bylo možno přehrát).
Disk neobsahuje data, která by bylo možno přehrát.
No SensMe™ data on device. (Na zařízení nejsou
k dispozici žádná data pro funkci SensMe™.)
Připojené USB zařízení neobsahuje data pro funkci
SensMe™ nebo byla data přesunuta do nevhodné cílové
složky na USB zařízení.
No TP (Žádný dopravní program)
Přístroj bude pokračovat ve vyhledávání dostupných stanic
s dopravním programem (TP).
Offset (Vnitřní porucha)
Mohla nastat vnitřní porucha.
t Zkontrolujte připojení. Pokud indikace chyby zůstane
na displeji zobrazena, obraťte se na nejbližšího
prodejce Sony.
Output connection failure. (Chyba připojení.)
Připojení reproduktorů/zesilovačů není provedeno
správně.
t Podívejte se do dodané příručky pro instalaci/připojení
a zkontrolujte připojení.
Overcurrent Caution on USB. (Proudové přetížení
u USB zařízení.)
USB zařízení je přetíženo.
t Odpojte USB zařízení a potom stisknutím tlačítka
(SOURCE/OFF) (Zdroj/vypnout) změňte zdroj.
t Indikuje, že USB zařízení není v pořádku nebo
že je připojeno nepodporované zařízení.
Playback prohibited by region code. (Přehrávání
je zakázáno z důvodu regionálního kódu.)
Přehrávání disku DVD je zakázáno z důvodu odlišného
regionálního kódu.
Please push reset. (Stiskněte prosím tlačítko
RESET.)
Přístroj nebo USB zařízení z důvodu nějakého problému
nepracuje.
t Stiskněte tlačítko RESET (strana 19).
Please push Navi. (Stiskněte prosím
tlačítko NAVI.)
Operace není možná kvůli chybě navigačního modulu.
t Proveďte reset navigačního modulu.
SensMe™ data Reading... (Načítání dat pro funkci
SensMe™...)
Přístroj načítá veškerá data pro funkci SensMe™
na připojeném USB zařízení.
t Počkejte, až bude načítání dokončeno. V závislosti na
množství dat atd. může tato operace trvat delší dobu.
The connected USB device is not supported.
(Připojené USB zařízení není podporováno.)
Pro podrobné informace o kompatibilitě vašeho USB
zařízení navštivte stránky zákaznické podpory.
The SensMe™ data is corrupted. (Data pro funkci
SensMe™ jsou poškozena.)
Došlo k výskytu problému týkajícího se dat pro funkci
SensMe™, jako například změněný název souboru,
chybné informace atd.
USB device is not connected. (USB zařízení
není připojeno.)
Ačkoliv je vybrán zdroj USB, není připojeno žádné
USB zařízení. Došlo k odpojení USB zařízení
nebo USB kabelu během přehrávání.
t Připojte USB zařízení nebo USB kabel.
USB Reading... (Načítání dat z USB zařízení...)
Přístroj načítá informace o všech souborech/albech
(složkách) na připojeném USB zařízení.
t Počkejte, dokud načítání neskončí a automaticky
se nespustí přehrávání. V závislosti na struktuře
souborů a složek to může chvíli trvat.
Waiting for Navi connection. (Čekání na připojení
navigačního modulu.)
Navigační modul není připojen.
t Připojte navigační modul k dokovací stanici
a chvíli počkejte.
„ “ nebo „ “
Při rychlém posunu vzad nebo vpřed jste dosáhli začátku
nebo konce disku a není možno pokračovat dále.
„ “
Znak nelze na přístroji zobrazit.
00GB+00COV-EUR.book Page 80 Monday, October 11, 2010 4:18 PM