Felvételkészítés, Felvett képek lejátszása más eszközökön, Mentse az összes felvételt – Sony HDR-SR10E Uživatelská příručka
Stránka 39: Amikor a kamera számítógéphez csatlakozik, A nyelvbeállításról
5
HU
A kamerában használható
„Memory Stick” memóriakártya-
típusok
• Videok készítéséhez javasoljuk, hogy 1 GB-
os „Memory Stick PRO Duo” kártyát
használjon, a következő jelöléssel:
–
(„Memory Stick
PRO Duo”)*
–
(„Memory Stick
PRO-HG Duo”)
• A kamerával legfeljebb 8 GB-os „Memory
Stick PRO Duo” memóriakártya
használható biztonságosan.
• A „Memory Stick PRO Duo” felvételi
idejével kapcsolatosan lásd: 12. oldal.
• A „Memory Stick PRO Duo” és „Memory
Stick PRO-HG Duo” ebben a kézikönyvben
„Memory Stick PRO Duo”.
Felvételkészítés
• A felvétel megkezdése előtt próbálja ki,
hogy a készülék gond nélkül rögzíti-e a
képet és a hangot.
• A gyártó még abban az esetben sem vállal
felelősséget a felvétel elvesztéséből eredő
kárért, ha a felvétel, illetve lejátszás a
kamera, az információhordozók/rögzítők
stb. meghibásodása vagy hibás működése
miatt meghiúsul.
• A televízióadások színrendszere
országonként/térségenként változik. Ha az
ezzel a kamerával készült felvételt
televíziókészüléken szeretné megnézni,
akkor PAL rendszerű televíziókészüléket
kell használnia.
• A televízió-műsorokat, a filmeket, a
videokazettákat és az egyéb
információhordozókat gyakran szerzői jogok
védik. Az ilyen anyagok illetéktelen
másolása a szerzői jog védelméről szóló
törvénybe ütközhet.
Felvett képek lejátszása más
eszközökön
• A kamera kompatibilis az MPEG-4 AVC/
H.264 High Profile for HD (high definition)
képminőséggel. Ezért a kamerával HD (high
definition) képminőségben felvett képeket
nem játszhatja le a következő eszközökön:
– Egyéb AVCHD-formátummal
kompatibilis eszközök, amelyek nem
támogatják a High Profile módot.
– Az AVCHD-formátummal nem
kompatibilis eszközök
Mentse az összes felvételt
• A képadatok elvesztésének megelőzése
érdekében a felvett képeket rendszeresen
mentse külső adathordozóra. Javasoljuk,
hogy a képadatokat számítógép segítségével
lemezre, például DVD-R-re mentse*. A
képadatokat videomagnóval és DVD/HDD-
felvevővel is mentheti*.
Amikor a kamera számítógéphez
csatlakozik
• A kamera merevlemezét ne formázza meg a
számítógép segítségével. Ha így tesz,
előfordulhat, hogy a kamera nem fog
megfelelően működni.
Hulladékmentesítéssel/
átadással kapcsolatos
megjegyzések
• A [HORDOZÓ FORMÁZ]* művelet
végrehajtása, azaz a kamera
merevlemezének formázása nem biztos,
hogy tökéletesen eltünteti a merevlemezről
az adatokat. Mielőtt valakinek átadja a
kamerát, hajtsa végre az [
ÜRES]*
műveletet, így megakadályozva az adatok
visszaállítását.
Ezen túlmenően javasoljuk, hogy a kamera
kidobásakor törje össze a kamera
burkolatát.
A nyelvbeállításról
• A használatot a képernyőre a helyi nyelveken
kiírt szöveg segíti. Ha szükséges, a kamera
használatba vétele előtt változtassa meg a
képernyőre kerülő szövegek nyelvét (11.
oldal).
*
Függetlenül attól, hogy a Mark2
jelöléssel jelölt-e vagy sem, mindkettő
használható.