Sony BDP-S570 - Příručka (Stránka 70)

O:\Navody\A_Preklad\BDP-
S570_SK\Fm\Sk_21-28_BDP-S570.fm
master page=left
specdef20091006
BDP-S570
4-169-145-11(1)
22
Network Update
(Aktualizácia cez sieť)
Stlačením “OK” aktualizujte softvér
prehrávača prostredníctvom siete.
z
• Aktualizáciu cez sieť odporúčame vykonávať
približne každé 2 mesiace.
• Informácie o aktualizačných funkciách nájdete
na nasledovnej web-stránke:
Pre spotrebiteľov v Európe
http://support.sony-europe.com/
Pre spotrebiteľov v Austrálii
http://www.sony-asia.com/support/
Screen Settings
(Nastavenia zobrazenia)
3D Output Setting
(Nastavenie výstupného 3D signálu)
TV Screen Size Setting for 3D
(Nastavenie rozmeru TV obrazovky pre 3D)
Nastavenie rozmeru obrazovky
3D-kompatibilného TVP.
TV Type (Typ TVP)
Screen Format (Formát zobrazenia)
DVD Aspect Ratio (Pomer strán DVD)
Auto Štandardne nastavte práve toto
nastavenie.
Off (Vyp.) Zobrazovanie celého obsahu
vo formáte 2D.
16:9 Vyberte túto voľbu,
ak pripájate širokouhlý
TVP alebo TVP s funkciou
širokouhlého režimu.
4:3 Vyberte túto voľbu, ak
pripájate TVP s pomerom
strán 4:3 alebo TVP bez
funkcie širokouhlého režimu.
Original
(Pôvodný) Vyberte túto voľbu, ak
pripájate TVP s funkciou
širokouhlého režimu.
Zobrazovanie obrazu
s pomerom strán 4:3 ako
obrazu s pomerom strán 16:9
aj na širokouhlých TVP.
Fixed Aspect
Ratio
(Nemenný
pomer strán) Zmena rozmerov obrazu tak,
aby zodpovedal rozmeru
obrazovky s pôvodným
pomerom strán.
Letter Box Zobrazenie širokouhlého
obrazu s čiernymi pruhmi
v hornej a spodnej časti obrazu.
Pan & Scan Zobrazenie obrazu s reálnou
výškou na celú plochu
obrazovky s orezanými bokmi.
BDP-S570_SK.book Page 22 Thursday, June 3, 2010 1:40 PM