Pred obsluhou (pokračovanie) počiatočné nastavenia, Prípra v a, Všeobecná obsluha – Sony DAV-SB100 Uživatelská příručka
Stránka 59: Jazyk, Pomer strán televízora, Jazyk disku, Ponuka jazyka
PRÍPRA
V
A
19
Pred obsluhou (Pokračovanie)
Počiatočné nastavenia
V režime DVD funkcie môžete nastaviť svoje osobné
preferencie.
Všeobecná obsluha
1
Stlačte DVD SETUP.
Objaví sa menu Nastavenie.
2
Na výber požadovanej možnosti použite V/v.
Na obrazovke sa zobrazí aktuálne nastavenie
vybranej možnosti a zároveň aj náhradné nastavenie.
3
Keď je požadovaná možnosť nastavená, stlačte
b, potom V/v a vyberte požadované nastavenie.
4
Stlačte ENTER a potvrďte váš výber.
Niektoré možnosti vyžadujú ďalšie kroky.
5
Stlačte DVD SETUP, RETURN alebo
H
(PLAY),
aby ste opustili ponuku nastavenia.
Jazyk
Jazyk disku
Výber jazyka pre funkcie menu, zvuk a titulky.
O
riginal : Na disku je vybratý nastavený originálny jazyk.
Other : Pre výber iného jazyka použite číselné tlačidlá a
zadajte štvormiestne číslo podľa zoznamu kódov jazy-
ka na strane 35. Ak zadáte zlý kód jazyka, stlačte
CLEAR.
Poznámka
Na niektorých DVD výber jazyka na disku nemusí fungovať.
Ponuka jazyka
Zvoľte jazyk pre menu nastavenia. Je to ponuka, ktorú
vidíte, keď stlačíte DVD SETUP.
Pomer strán televízora
4:3 Letterbox: Vyberte, ak máte pripojený štandardný
televízny prijímač 4:3.
Zobrazuje obraz s čiernymi pruhmi v hornej a dolnej
časti obrazu.
4:3 Panscan: Vyberte, ak máte pripojený štandardný
televízny prijímač 4:3.
Zobrazuje skrátený obraz aby vyplnil vašu televíznu
obrazovku. Oba kraje obrazu sú odrezané.
16:9 Wide: Vyberte, ak máte pripojený širokouhlý
televízny prijímač 16:9.
DVD
DVD
Original
Polish
Swedish
Czech
Other – – – –
English
German
Hungarian
Russian
French
Disc Subtitle
Disc Menu
Rating
Area Code
TV Aspect
Menu Language
5.1 Speaker Setup
Others
Disc Audio
English
German
Polish
Hugaian
Czech
Swedish
Disc Subtitle
Disc Menu
Rating
Area Code
TV Aspect
Menu Language
5.1 Speaker Setup
Others
Disc Audio
4:3
4:3
16:9
Letterbox
Panscan
Wide
Disc Subtitle
Disc Menu
Rating
Area Code
TV Aspect
Menu Language
5.1 Speaker Setup
Others
Disc Audio
Original
Polish
Swedish
Czech
Other – – – –
English
German
Hungarian
Russian
French
Disc Subtitle
Disc Menu
Rating
Area Code
TV Aspect
Menu Language
5.1 Speaker Setup
Others
Disc Audio