Sony DCR-HC48E - Příručka (Stránka 55)

55
Kopí
ro
v
á
n
н/Ъ
pr
a
v
y
C Kabel i.LINK (volitelné pŕíslu.
enství)
Pomocí kabelu i.LINK můžete připojit
videokameru k jinému zařízení se zdířkou
i.LINK. Signály obrazu a zvuku jsou
přenášeny digitálně, výsledkem je velmi
kvalitní obraz a zvuk. Nezapomeňte, že
zvuk a obraz nelze oddělit.
b Poznámky
• Připojíte-li videokameru k monofonnímu
zařízení, připojte žlutou zástrčku
propojovacího kabelu A/V do zdířky na
video a červenou (pravý kanál) nebo bílou
(levý kanál) zástrčku do zdířky pro zvuk na
zařízení.
• Připojíte-li zařízení pomocí propojovacího
kabelu A/V, nastavte položku [VÝSTUP
ZOBR.] na hodnotu [PANEL LCD]
(výchozí nastavení) (str. 51).
• Když videokamera posílá signál druhému
zařízení připojenému přes kabel i.LINK,
objeví se na obrazovce symboly
.
1
Připravte videokameru na
přehrávání.
Vložte nahranou kazetu.
Opakovaným posunutím přepínače
POWER zapněte indikátor režimu
PLAY/EDIT.
2
Vložte záznamové médium do
nahrávacího zařízení.
Je-li záznamové zařízení vybaveno
voličem vstupu, vyberte příslušný
vstup (např. video input1, video
input2).
3
Videokameru připojte k
záznamovému zařízení
(videorekordéru nebo DVD/HDD
rekordéru) pomocí propojovacího
kabelu A/V (je součástí dodávky)
1, připojovacího kabelu A/V s
konektory S VIDEO (volitelné
pŕíslu. enství) 2 nebo kabelu
i.LINK (volitelné pŕíslu. enství) 3.
Připojte videokameru do vstupních
zdířek záznamového zařízení.
4
Spusťte přehrávání na
videokameře a nahrávání na
nahrávacím zařízení.
Podrobnosti najdete v návodu k
použití, jenž je dodáván se
záznamovým zařízením.
5
Po ukončení kopírování zastavte
videokameru a záznamové
zařízení.
b Poznámky
• Při připojení kabelem A/V nastavte [TYP
TV] podle zařízení, na kterém se přehrává
(televizor atd.).
• Chcete-li nahrávat datum a čas a nastavení
kamery při připojení pomocí propojovacího
kabelu A/V, zobrazte datum a čas na
obrazovce (str. 50).
• S rozhraním DV (i.LINK) nelze přenášet
následující:
– Indikátory
– Obrazy upravené pomocí
[OBRAZ.EFEKT] (str. 45),
[DIGIT.EFEKT] (str. 44) nebo PB zoom
(str. 26).
• Pokud jsou zařízení propojena kabelem
i.LINK a obraz na videokameře je během
nahrávání pozastaven, bude nahraný obraz
hrubý.
• Pokud jsou zařízení propojena kabelem
i.LINK, nemusí být datový kód (datum/čas/
nastavení videokamery) zobrazen nebo
nahrán, což závisí na připojeném zařízení
nebo aplikaci.