Multi-Contact MA251 - Příručka (Stránka 9)

Advanced Contact Technology
www.multi-contact.com 9 / 12
29
27
28
(ill. 27)
Lehce stisknout kleště k sobě tak aby
se krimpovací proužky bezpečně dotý-
kali krimpovací formy.
(ill. 27)
Lightly press the pliers together so
that the crimping tabs lie securely
within the crimping die.
(ill. 28)
Vlož odholený kabel až po začátek
izolace do kontaktu v krimpovacích
čelistech. Zavři úplně krimpovací
nástroj.
(ill. 28)
Insert the stripped cable until the
insulation comes into contact with the
crimping insert. Close crimping tool
completely.
Kvalita lisování Crimping quality
Kvalitu lisování lze hodnotit na základě
výšky obruby. Typické hodnoty pro ka-
bely FLEX-SOL-XL a Studer BETAflam®
jsou uvedeny v následující tabulce.
The quality of the crimp can be as-
sessed on the basis of the crimp
height. Typical values for the cables
FLEX-SOL-XL and Studer BETAflam®
are shown in the following table.
(ill. 29)
Zkontroluj krimpování.
(ill. 29)
Visually check the crimp.
A
Kabel
Cable
Výška obruby
Crimp height
mm 2 mm
1,5
FLEX-SOL-XL
BETAflam
®
1,65
1,65
2,5
FLEX-SOL-XL
BETAflam
®
1,80
1,80
4
FLEX-SOL-XL
BETAflam
®
2,15
2,15
6
FLEX-SOL-XL
BETAflam
®
2,40
2,40
10 FLEX-SOL-XL 3,02
A
Kabel
Cable
Výška obruby
Crimp height
mm 2 mm
1,5
FLEX-SOL-XL
BETAflam
®
2,20
2,20
2,5
FLEX-SOL-XL
BETAflam
®
2,20
2,20
4
FLEX-SOL-XL
BETAflam
®
2,50
2,50
6
FLEX-SOL-XL
BETAflam
®
3,12
3,12
10 FLEX-SOL-XL 4,80
MC4 / MC4-EVO 2 MC3