DE DIETRICH DVH1230J/Х/W/В - Příručka (Stránka 5)

6
1 / PRO UŽIVATELE CZ
Důležitá informace:
Ponechejte si tento návod po dobu,
kdy bude tato myčka nádobí součástí
vaší domácnosti. Pokud myčka změní
svého majitele, zajistěte, aby nový maji-
tel spolu s myčkou získal i tento návod.
Pozorně si pročtěte všechny pokyny před
instalací a spuštěním vašeho nového pří-
stroje. Slouží k zajištění vaší bezpečnosti
i bezpečnosti ostatních osob, které při-
jdou s myčkou nádobí do kontaktu.
•BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
•Instalace
— Myčku nádobí rozbalte, nebo si ji nechte rozba-
lit ihned, jak se stanete jejími majiteli. Zkontrolujte,
zda během převozu spotřebiče nedošlo k jeho
poškození. Všechny výhrady uveďte písemně
na dodacím listu a ponechte si jeho kopii. Poško-
zený spotřebič nezapojujte. Je-li spotřebič poško-
zený, kontaktujte osobu, u které jste jej zakoupili.
— Dříve než spotřebič zapojíte, pročtěte si po-
kyny uvedené v návodu.
— Během celého instalačního procesu musí
být vaše myčka nádobí odpojená od zdroje
elektrického napětí.
— Údaje o připojení spotřebiče ke zdroji el. ener-
gie uvedené na výrobním štítku myčky nádobí
musí být v souladu s hodnotami napájecí sítě.
— Přístup k el. zásuvce musí být zajištěn
i po nainstalování spotřebiče.
— Neměňte charakteristické vlastnosti spotře-
biče a ani se o to nepokoušejte. Mohli byste
se tím vystavit vážnému nebezpečí.
— Pokud potřebujete změnit el. zapojení nebo
napojení na zdroj vody či odpad, svěřte tuto
činnost kvalifikovanému elektrotechnikovi či
instalatérovi.
— Tento spotřebič byl navržen pro použití v do-
mácnostech. Nepoužívejte jej v průmyslové
výrobě ani ke komerčním či jakýmkoli jiným
účelům. Používejte jej pouze k účelu, pro kte-
rý byl navržen.
— Váš přístroj byl navržen pro použití v domác-
nostech a pro podobné použití, například:
• v kuchyňkách zaměstnanců v obchodech,
v kancelářích a v podobném pracovním prostředí,
• na chalupách,
• pro návštěvníky hotelů, motelů a podobných
ubytovacích zařízení,
• pro zařízení poskytující ubytování a stravu.
— Nikdy za žádných okolností nesmí dojít
k proražení stěn myčky.
• Bezpečnost dětí
— Tento spotřebič nesmí obsluhovat děti či po-
stižené osoby, pokud nejsou důsledně kontro-
lovány odpovědnou osobou, která zajistí, aby
nedošlo k jejich ohrožení.
— Tento spotřebič mohou obsluhovat pouze
dospělé osoby. Nedovolte dětem, aby tento
spotřebič používaly jako věc na hraní. Zajistěte,
aby si děti nehrály s ovládáním myčky nádobí.
— Je-li myčka v chodu, zajistěte, aby byly děti
mimo její dosah.
— Mycí prostředky obsahují abrazivní a dráždi-
vé látky. Tyto produkty mohou působit na zrak,
ústa či hrdlo jako žíraviny. V případě jejich
spolknutí mohou být extrémně nebezpeč-
né. Zabraňte kontaktu s pokožkou a očima.
Na konci každého mycího procesu musí být
přihrádka pro mycí prostředek prázdná.
— Umístěte mycí prostředky mimo dosah dětí
a mycí prostředek vložte do spotřebiče těsně
před spuštěním mycího programu.
— Voda v myčce není voda pitná, proto se děti ne-
smí pohybovat v blízkosti myčky, když je otevřená.
— Děti nesmí sedět na dvířkách od myčky ani
si s nimi hrát, když jsou otevřené. Myčka by se
mohla převrátit!
— Jakmile myčku rozbalíte, umístěte obalové
materiály mimo dosah dětí.
— Umístěte všechny obalové materiály (např.
plastové sáčky, polystyrén, atd.) mimo dosah
dětí. Tyto materiály mohou být nebezpečné
(dětem hrozí např. riziko udušení).
• Použití
— Tento přístroj není určen osobám (ani dě-
tem), které mají snížené fyzické, smyslové či
mentální schopnosti, nebo osobám, které
nemají dostatečné zkušenosti a vědomosti,
1 / PRO UŽIVATELE
7
CZ
pokud nejsou pod dohledem osoby, která je
za jejich bezpečnost odpovědná.
— Neotvírejte dveře, je-li spotřebič v chodu.
Může dojít k úniku páry či stříkání vody.
— Používejte produkty přímo navržené pro vaši
myčku (sůl změkčující vodu, mycí prostředek
a oplachovací prostředky).
— Pokud je to možné, neotvírejte dvířka myčky
v chodu a zejména během fází ohřevu, proto-
že vás může opařit horká pára nebo stříkající
voda. Spotřebič je vybaven bezpečnostním
systémem, který zablokuje chod myčky, jsou-li
dveře otevřeny.
— K mytí nádobí v tomto spotřebiči nikdy ne-
používejte chemická rozpouštědla. Ta mohou
způsobit explozi.
— Dvířka vždy zavřete, ať již po vložení nádobí
nebo po jeho vyjmutí.
— Jsou-li dvířka spotřebiče otevřená, neopírej-
te se o ně a ani je nepoužívejte jako židli.
— Doporučujeme vám odpojit spotřebič
od zdroje el. proudu a vypnout přívod vody,
když myčku nepoužíváte.
— Vytáhněte el. kabel ze zásuvky, chcete-li
na myčce provádět jakékoli technické práce.
— Nikdy myčku neumísťujte vedle sporáku
nebo jiného tepelného spotřebiče, aby nedo-
šlo k jejímu poškození.
— Do myčky nevkládejte žádné předměty, kte-
ré nejsou určeny pro mytí v myčce nádobí.
— Pokud vyjmete z myčky nějaký kus nádobí
ještě před ukončením mycího programu, je
důležité jej pečlivě opláchnout, abyste odstra-
nili všechny neopláchnuté mycí prostředky.
— Pokud má přístroj poruchu, nikdy jej neopra-
vujte svépomocí. Jakákoli oprava provedená
neoprávněnou osobou může způsobit význam-
né poškození nebo poškodit její ovládání.
— Spotřebič splňuje všechny příslušné bez-
pečnostní předpisy. Opravy musí provádět
pouze osoby s příslušnou kvalifikací. Opravy
nebo změny, které nejsou v souladu s danými
předpisy, mohou být pro uživatele nebezpeč-
né. Provádíte-li výměnu, používejte pouze ori-
ginální náhradní díly.
— Pokud spotřebič přestane fungovat z jiných
důvodů, než jsou ty, které jsou uvedeny v této
příručce, odpojte myčku (vytáhněte napájecí
kabel ze zásuvky) nebo rozpojte obvod a kon-
taktujte poprodejní služby.
• OCHRANA ŽIVOTNÍHO
PROSTŘEDÍ
Po ukončení doby životnosti nesmí
být výrobek odklizen společně s běž-
ným domácím odpadem.
Můžete jej bezplatně odevzdat
na specializovaná místa zpětného odběru.
Bližší informace získáte u Vašeho prodejce
nebo na www.elektrowin.cz.
Oddělená likvidace elektrospotřebičů znamená
prevenci negativních vlivů na životní prostředí
a na zdraví, které způsobuje nevhodná likvida-
ce, umožňuje recyklaci jednotlivých materiálů
a tím i významnou úsporu energií a surovin.
Aby se zdůraznily povinnosti spolupracovat při
separovaném sběru, je na výrobku grafický
symbol, který označuje doporučení nepoužít
na jeho likvidaci tradiční kontejnery.
• EKONOMICKÉ MYTÍ NÁDOBÍ
OHLEDUPLNÉ VŮČI
ŽIVOTNÍMU PROSTŘEDÍ
— Odstraňte z nádobí veškeré zbytky potravin
(kosti, pecky, atd.)
— Neumívejte jednotlivé kusy nádobí ručně
(zbytečné plýtvání vodou).
— Maximálně využijte schopnosti vaší myčky.
Mytí bude ekonomické a šetrné vůči životnímu
prostředí.
— Mycí program volte vždy v souladu s typem
nádobí a stupněm jeho znečištění.
— Vyhýbejte se nadměrnému používání mycího
prostředku, regenerační soli a tekutého opla-
chovacího prostředku. Dodržujte doporučení
uvedená v této příručce a pokyny uvedené
na obalu spotřebiče.
— Zajistěte správné nastavení změkčovače
vody (viz strana 12).
5