Samsung RT30MASW Uživatelská příručka
Stránka 3
2
Obsah/
Obsah
CZ : Tato pʔíručka je vytvoʔena na základż modelu TYP A
pro TYPY A, B, C a TYPY D, F (strany 7 – 10)
SK : Tento manuál je vytvorený na základe typu A modelu
medzi TYPOM A, TYPOM B, TYPOM C a TYPMI
D, F (P7-10)
Datum zakoupení / Fecha de Compra/Dátum zakúpenia:
Model č. / No. de Modelo/Modelové číslo:
Série č. / No. de serie/Sériové číslo:
Bezpečnostní opatʔení
Bezpečnostné opatrenia
Pʔečtżte si návod/Prečítajte si pokyny
CZ: Pʔed použitím tohoto zaʔízení si pʔečtżte
všechna bezpečnostní opatʔení a návod k
obsluze.
SK : Prosím, prečítajte si všetky bezpečnostné
a prevádzkové opatrenia predtým, ako
spustíte toto zariadenie.
Uchovejte návod/Uschovajte si pokyny
CZ
: Uchovejte si tuto Uživatelskou pʔíručku pro
pʔíští potʔebu.
SK : Prosím uschovajte si tento vlastnícky
manuál pre budúce využitie
Dbejte na varování/Dbajte na upozornenia
CZ: Všechna varování, upozornżní a poznámky v
této pʔíručce jsou dŚležitá. Prosíme, vżnujte
jim pozornost.
SK : Všetky upozornenia, varovania a
poznámky v tomto manuály sú dôležité;
prosím venujte im náležitú pozornosʠ.
Dodržujte pokyny./Dodržujte pokyny.
CZ
: Abyste dosáhli nejlepších výsledkŚ,
dodržujte všechny pokyny v této pʔíručce.
SK : Aby sa dosiahli čo najlepšie výsledky, dodržujte
všetky pokyny uvedené v tomto manuály.
Model a výrobní číslo./Typ a sériové čísla.
CZ : Pʔi korespondenci s firmou Samsung nebo
vaším dealerem o tomto zaʔízení vždy uvádżjte
číslo modelu a výrobní číslo.
SK : Pri korešpondencii so spoločnosʠou Samsung
alebo s vašim predajcom ohadne tohto pro
duktu pripojte typové ako aj sériové čísla.
Vlastnosti/Vybavenie ........................1
Instalace /Inštalácia ...........................3
COBEZʕETNOST PʕI POUŽÍVÁNÍ/OPA-
TRNOSʡ PRI POUŽÍVANÍ ....................5
Parts /Részegységek
- MODEL TYP A /TYP A MODEL..........7
- Jak použít vodní automat/Ako používaʠ
dávkovač vody ................................8
VÝMŻNA ŽÁROVKY/VÝMENA LAMPY ...9
ZÁKLADNÍ PʕÍPRAVA/ZÁKLADNÁ PRÍPRAVA
- Pʔed použitím/Pred použitím............10
- Uložení potravin/Skladovanie potravín ..11
JAK SE POUŽÍVAJÍ/AKO POUŽÍVAʡ
- Kontrola teploty/Regulátor teploty .....12
- Výroba kostek ledu/Vyrábanie adových
kociek............................................13-14
- Chladicí oddżlení/Chladiaca priehradka...15
- Schránka na zeleninu/Nádoba na zeleni-
nu ..............................................15
VYROVNÁNÍ LEDNIČKY/NIVELÁCIA
ZARIADENIA ....................................16
VYJMUTÍ PʕÍSLUŠENSTVÍ/
ODSTRAŅOVANIE DOPLNKOV.....17-18
ČÍSTŻNÍ LEDNIČKY/ČISTENIE
CHLADNIČKY ..............................19-20
NEŽ ZAVOLÁTE OPRAVÁʕE/PRED
ZAVOLANÍM SERVISU ..................21-22
DA68-01184Q-1010-CZECH-SLOVAK 2005.10.11 3:10 PM Page 2