Samsung GT-E1150 - Příručka (Stránka 2)

Uspořádání telefonu
Přístup k menu
Přístup k menu telefonu:
1. V základním režimu aktivujete režim Menu
stisknutím < Menu>.
K přechodu do režimu Menu může být nutné stisknout
Potvrdit. To závisí na oblasti nebo poskytovateli služeb.
2. Přejděte k menu nebo možnosti pomocí navigačních
tlačítek.
3. Stisknutím < Vybrat>, <Uložit> nebo Potvrdit
potvrdíte označenou možnost.
4. Stisknutím < Zpět> přejdete o úroveň výše;
stisknutím [ ] se vrátíte do základního režimu.
Při otevření menu, které vyžaduje kód PIN2, je nutné
zadat kód PIN2 dodaný se SIM kartou. Informace
získáte od poskytovatele služeb.
Společnost Samsung není odpovědná za ztrátu hesel
ani soukromých informací ani jiné škody způsobené
nelegálním softwarem.
•
•
Volání
1. V základním režimu zadejte směrové číslo oblasti
a telefonní číslo.
2. Stisknutím [ ] číslo vytočíte.
3. Hovor ukončíte stisknutím [ ].
Příjem hovoru
1. Když telefon zvoní, stiskněte [ ].
2. Hovor ukončíte stisknutím [ ].
Nastavení hlasitosti
Nastavení hlasitosti vyzváněcího tónu
1. V režimu Menu vyberte Nastavení → Profily.
2. Přejděte na profil telefonu, který používáte.
Při použití tichého nebo offline profilu není možné
nastavit hlasitost zvonění.
3. Stiskněte < Volby> → Upravit → Hlasitost.
4. Přechodem doleva nebo doprava nastavíte úroveň
hlasitosti.
5. Stiskněte < Uložit>.
Nastavení hlasitosti reproduktoru během hovoru
Během hovoru můžete upravit hlasitost stisknutím
navigačního tlačítka nahoru nebo dolů.
V hlučném prostředí budete mít při používání funkce
hlasitý odposlech potíže s tím, abyste slyšeli osobu,
se kterou mluvíte. Lepšího výsledku dosáhnete
s normálním režimem telefonu.
Změna vyzvánění
1. V režimu Menu vyberte Nastavení → Profily.
2. Přejděte na profil, který používáte.
Při použití tichého nebo offline profilu není možné změnit
vyzvánění.
3. Stiskněte < Volby> → Upravit → Vyzváněcí tón
hovoru.
4. Vyberte kategorii vyzvánění → vyzvánění.
Pokud chcete aktivovat jiný profil, vyberte jej ze seznamu.
Volání posledního volaného čísla
1. V základním režimu stiskněte [ ].
2. Přejděte doleva nebo doprava na typ hovoru.
3. Přejděte nahoru nebo dolů na číslo nebo jméno.
4. Stisknutím Potvrdit můžete zobrazit informace
o hovoru a stisknutím [ ] můžete vytočit číslo.
Režim symbolů
Vložte symbol stisknutím příslušného alfanumerického
tlačítka.
Kurzor lze přesunout pomocí navigačního tlačítka.
Jednotlivé znaky lze odstranit stisknutím < Vymazat>.
Chcete-li vymazat znaky nalevo od kurzoru, stiskněte
a podržte < Vymazat>.
Mezeru mezi dva znaky vložíte stisknutím [ 0].
Interpunkční znaky lze zadat stisknutím [ 1].
•
•
•
•
Přidání nového kontaktu
Telefon je nastaven na ukládání kontaktů do paměti
telefonu. Chcete-li úložiště změnit, v režimu Menu
vyberte Kontakty → Správa → Uložit kontakt do →
umístění paměti.
1. V základním režimu zadejte telefonní číslo a stiskněte
< Volby>.
2. Vyberte Vytvořit kontakt.
3. Vyberte typ čísla (je-li třeba).
4. Zadejte informace o kontaktu.
5. Stisknutím tlačítka Potvrdit přidáte kontakt do paměti.
Ikony v pokynech
Poznámka: poznámky, rady nebo dodatečné
informace
→
Následující krok: pořadí možností nebo menu,
které musíte vybrat, abyste provedli určitou akci;
například: v režimu menu vyberte Zprávy →
Vytvořit novou zprávu (znamená Zprávy,
potom Vytvořit novou zprávu)
[ ] Hranaté závorky: tlačítka telefonu; například: [ ]
(znamená tlačítko vypnutí/opuštění menu)
< >
Lomené závorky: kontextová tlačítka ovládající
různé funkce na každé obrazovce; například: < OK>
(znamená kontextové tlačítko OK)
Zapnutí nebo vypnutí telefonu
Zapnutí telefonu:
1. Stiskněte a podržte [
].
2. Zadejte kód PIN a stiskněte < OK> (je-li to nutné).
3. Nastavte čas a datum a stiskněte < Uložit>
(je-li to nutné).
Chcete-li telefon vypnout, opakujte krok 1, viz výše.
Pokud baterii vyndáte, čas a datum se vymažou.
Odesílání a zobrazování zpráv
Odeslání textové zprávy
1. V režimu Menu vyberte Zprávy → Vytvořit novou
zprávu.
2. Zadejte číslo příjemce a přejděte dolů.
3. Zadejte text zprávy.
► Zadávání textu
4. Stisknutím Potvrdit zprávu odešlete.
Zobrazení textové zprávy
1. V režimu Menu vyberte Zprávy → Doručené.
2. Vyberte textovou zprávu.
Falešná volání
Když se budete chtít dostat ze schůzky nebo nechtěné
konverzace, můžete nasimulovat falešný hovor.
Uskutečnění falešného hovoru
V základním režimu stiskněte a přidržte navigační
tlačítko dolů.
Aktivace mobilního stopaře
Pokud někdo do vašeho telefonu vloží novou kartu SIM,
mobilní stopař automaticky odešle kontaktní číslo dvěma
příjemcům, abyste měli možnost telefon najít a získat jej
zpět. Aktivace mobilního stopaře:
1. V režimu Menu vyberte
Nastavení → Zabezpečení →
Mobilní stopař.
2. Zadejte heslo a stiskněte < OK>.
Při prvním spuštění funkce Mobilní stopař budete
vyzváni k vytvoření a potvrzení hesla.
3. Přejděte doleva nebo doprava na možnost Zapnout.
4. Přejděte dolů a otevřete seznam příjemců stisknutím
Potvrdit.
5. Otevřete seznam kontaktů stisknutím Potvrdit.
6. Vyberte kontakt.
7. Vyberte číslo (je-li třeba).
8. Stisknutím Potvrdit příjemce uložíte.
9. Přejděte dolů a zadejte jméno odesílatele.
10. Stiskněte Potvrdit → <
Přijmout>.
Nastavení a používání budíku
Nastavení nového budíku
1. V režimu Menu vyberte Budík.
2. Vyberte prázdnou pozici budíku.
3. Nastavte podrobnosti budíku.
4. Stiskněte <
Uložit> nebo stiskněte <Volby> → Uložit.
Vypnutí budíku
Když zvoní budík:
Stisknutím < OK> nebo tlačítka Potvrdit vypnete budík
bez posunutí.
Stisknutím <
OK> nebo Potvrdit vypnete budík s
posunutím. Stisknutím < Odlož.> můžete také ztišit
budík na dobu posunutí.
Deaktivace budíku
1. V režimu Menu vyberte Budík.
2. Vyberte budík, který chcete deaktivovat.
3. Přejděte doleva nebo doprava na možnost
Vypnout.
4. Stiskněte < Uložit>.
Pokud byla vyndána baterie, nemusí se aktivovat
naplánovaný budík.
•
•
Zadávání textu
Změna režimu zadávání textu
Stisknutím a podržením [ ] lze přepnout mezi režimy
T9 a ABC.
Stisknutím [ ] se přepínají velká a malá písmena
nebo aktivuje číselný režim.
Stisknutím [ ] aktivujete režim symbolů.
Stisknutím a podržením [ ] můžete vybrat režim
zadávání nebo změnit jazyk zadávání.
Režim T9
1. Zadejte celé slovo stisknutím příslušných
alfanumerických tlačítek.
2. Pokud se slovo zobrazí správně, vložte mezeru
stisknutím [ 0]. Nezobrazí-li se správné slovo, vyberte
alternativní slovo tisknutím navigačního tlačítka
nahoru nebo dolů.
Režim ABC
Tiskněte příslušné alfanumerické tlačítko, dokud
se na displeji nezobrazí požadovaný znak.
Režim čísel
Zadejte číslo stisknutím příslušného alfanumerického
tlačítka.
•
•
•
•
Vložení SIM karty a baterie
1. Sejměte kryt baterie a vložte SIM kartu.
2. Vložte baterii a vraťte kryt zpět na místo.
Nabíjení baterie
1. Připojte dodaný cestovní
adaptér.
2. Po dokončení
nabíjení cestovní
adaptér odpojte.
Před vyndáním baterie z telefonu odpojte cestovní adaptér.
V opačném případě může dojít k poškození telefonu.
V horní části displeje jsou zobrazeny následující
indikátory stavu:
1
Čtyřsměrové navigační
tlačítko
V základním režimu – přístup
k uživatelem definovaným
menu (v závislosti
na poskytovateli služeb se
mohou předdefinovaná menu
lišit) nebo falešné volání (dolů),
v režimu Menu umožňuje
pohyb mezi možnostmi menu
► Falešná volání
2
Tlačítko volání
Vytočení nebo příjem hovoru;
v základním režimu umožňuje
vyvolání posledních volaných
čísel, čísel zmeškaných nebo
přijatých hovorů
3
Tlačítko hlasové pošty
V základním režimu – přístup
k hlasovým zprávám (stisknutí
a podržení)
4
Kontextová tlačítka
Provedení akce uvedené
v dolní části displeje
5
Tlačítko Potvrdit
V základním režimu – spuštění
webového prohlížeče nebo
aktivace režimu Menu;
v režimu Menu – výběr
zvýrazněné položky menu
či potvrzení zadaného údaje
6
Tlačítko vypnutí/opuštění
menu
Zapnutí a vypnutí telefonu
(stisknutí a podržení);
ukončení hovoru; v režimu
Menu umožňuje zrušení
zadaných údajů a návrat
do základního režimu
7
Alfanumerická tlačítka
8
Tlačítko tichého profilu
V základním režimu aktivuje
nebo deaktivuje tichý profil
(stisknutí a podržení)
ikona Popis
Síla signálu
Probíhá hovor
Je aktivní přesměrování hovorů
Roaming (mimo normální oblast pokrytí)
Je aktivní budík
Nová textová zpráva (SMS)
Nová hlasová zpráva
Je aktivní normální profil
Je aktivní tichý profil
Stav baterie
Do elektrické zásuvky
Baterie
Kryt baterie SIM karta
Prohlášení o shodě (R&TTE)
My, společnost Samsung Electronics
prohlašujeme na vlastní zodpovědnost, že produkt
mobilní telefon pro sítě GSM: GT-E1150
kterého se prohlášení o shodě týká, je ve shodě s následujícími normami a/nebo
jinými normativními dokumenty.
BEZPEčNOST EN 60950-1 : 2006+A11:2009
Elektromagnetická EN 301 489-01 V1.8.1 (04-2008)
kompatibilita EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005)
SAR EN 50360 : 2001
EN 62209-1 : 2006
SíŤ EN 301 511 V9.0.2 (03-2003)
Tímto prohlašujeme, že všechny základní testy rádiové frekvence byly provedeny
a výše uvedené výrobky jsou v souladu se všemi základními požadavky, které jsou
uvedeny ve směrnici 1999/5/EC.
Procedura je v souladu s článkem 10 a detailně popsána v dodatku [IV] směrnice
1999/5/EC, která byla dodržena za dozoru následujících autorizovaných orgánů:
BABT, Forsyth House,
Churchfield Road,
Walton-on-Thames,
Surrey, KT12 2TD, UK*
Identifikační značka: 0168
Technická dokumentace je uložena u:
Samsung Electronics QA Lab.
a lze ji zpřístupnit na vyžádání.
(Zástupce v EU)
Samsung Electronics Euro QA Lab.
Blackbushe Business Park, Saxony Way,
Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK*
2010.11.16 Joong-Hoon Choi / Vedoucí laboratoře
(místo a datum vydání) (jméno a podpis oprávněné osoby)
* To není adresa servisního střediska Samsung. Adresu a telefonní číslo servisního
střediska Samsung najdete na záručním listu, nebo kontaktujte obchod, kde jste
výrobek zakoupili.
7
2
8
5
6
3
4
1