Panasonic CQC3303N - Příručka (Stránka 21)

364
CQ-C3503N/C3303N
21
â
E
·
T
I
N
A
Poznámky k souborÛm MP3
Co znamená MP3?
MP3 (MPEG Audio Layer-3) je formát digitální komprese audio
záznamu. Tento formát vyvinula spoleãnost MPEG (Motion
Picture Experts Group). Pomocí komprese MP3 lze na jedin˘ disk
CD nahrát obsah asi deseti diskÛ audio CD. (Tato hodnota
odpovídá záznamu na disk CD-R nebo CD-RW s kapacitou 650
MB, pfii pevné pfienosové rychlosti 128 kbps a vzorkovací
frekvenci 44.1 kHz.)
Poznámka:
¡ Programy pro komprimování a vypalování souborÛ MP3 na
CD nejsou souãástí balení tohoto pfiístroje.
Poznámky k vytváfiení souborÛ MP3
¡ Pro vysokou kvalitu zvuku doporuãujeme pouÏívat vysokou
pfienosovou rychlost (bit rate) a vysokou vzorkovací frekvenci
(sampling frequency).
¡ Nedoporuãujeme pouÏívat reÏim promûnlivé pfienosové
rychlosti VBR (Variable Bit Rate), jelikoÏ mÛÏe zpÛsobit
problémy se správn˘m zobrazením ãasu pfiehrávání a mÛÏe
téÏ docházet k pfieskakování nûkter˘ch zvukÛ.
¡ Kvalita pfiehrávaného zvuku se mÛÏe li‰it podle konkrétních
podmínek komprese. Podrobnosti najdete v uÏivatelské
pfiíruãce k va‰emu komprimaãnímu a vypalovacímu softwaru.
¡ Doporuãujeme nastavit pevnou pfienosovou rychlost 128 kbps
nebo více.
Informace na displeji
Co se zobrazuje
Zobrazitelné znaky
¡ Zobrazitelné délka názvu souboru/názvu sloÏky : max. 32
znakÛ (Poãet zobraziteln˘ch znakÛ je u názvÛ souborÛ a
sloÏek uveden˘ch v kódování Unicode poloviãní.)
¡ Názvy souborÛ a sloÏek odpovídají standardÛm jednotliv˘ch
systémÛ souborÛ. Podrobnosti najdete v uÏivatelské pfiíruãce
k va‰emu vypalovacímu softwaru.
¡ Zobrazují se znaky ze znakové sady ASCII a speciální znaky v
jednotliv˘ch jazycích.
¡ Ve znakové sadû Unicode lze zobrazit i nûkteré znaky azbuky.
Znaková sada ASCII
Písmena “A” aÏ “Z”, “a” aÏ “z”, ãíslice 0 aÏ 9, a následující
symboly:
(mezera) ! ” # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; < = > ? @ [ \ ] ˆ _ ` { |
} ~
Speciální znaky
А Б В Г Е а б в г е
Д д
Т У Ф Х Ц т у ф х ц
Щ Ъ Ы Ь щ ъ ы ь
Poznámka:
¡ U nûkter˘ch programÛ pouÏívan˘ch ke kompresi souborÛ
MP3 se znaky nemusí zobrazovat správnû.
¡ Nezobrazitelné znaky a symboly budou pfievedeny na
hvûzdiãku ( ).
¡ Doporuãujeme, aby názvy souborÛ nebyly del‰í neÏ 8 znakÛ
(kromû pfiípony souboru).
¡ CD-TEXT
Název disku
Název stopy
¡ MP3
Název sloÏky
Název souboru
¡ MP3 (informace ID3 tag)
Alba
Titulu a jméno interpreta
Upozornûní
¡Nikdy nepfiifiazujte pfiíponu “.mp3” k sou-
borÛm, které nejsou ve formátu MP3.
Takové soubory by mohly zpÛsobit
po‰kození reproduktorÛ i va‰eho sluchu.