Panasonic HDCHS200 Uživatelská příručka
Stránka 107
 
107
VQT1Y48
≥ Připojte toto zařízení k vypalovačce DVD a poté se dotkněte [PŘEHRÁT]. (
l 101)
∫ Formátování disků
Slouží k inicializaci disků DVD-RAM a DVD-RW.
Pamatujte si, prosím, že při formátování 
disku budou vymazána veškerá na něm 
zaznamenaná data. Uložte důležitá data do 
počítače apod.
Zvolte menu. (l 27)
≥ Při zobrazení hlášení vyžadujícího potvrzení
se dotkněte [ANO].
≥ Po skončení formátování zrušte zobrazování
strany s hlášením dotekem [KONEC].
≥ Propojte toto zařízení a vypalovačku DVD za
účelem formátování disků. V případě 
formátování disků na jiném zařízení, jako např. 
na PC, se může stát, že jejich další použití 
nebude možné.
∫ Automatická ochrana
Při kopírování filmů v kvalitě obrazu s vysokým 
rozlišením nebo statických snímků na disk 
můžete aktivovat ochranu (ochranu proti zápisu) 
disku DVD-RAM nebo DVD-RW.
1
Zvolte menu. (l 27)
≥ Výchozí nastavení je [ZAP.].
≥ Při vložení disku zkopírovaného na tomto 
zařízení do jiných zařízení, aniž by byl tento 
disk chráněn, může dojít k zobrazení hlášení 
vyžadujícího naformátování. Doporučujeme, 
aby bylo [AUT. OCHRANA] nastaveno na 
[ZAP.] s cílem předejít náhodnému vymazání.
2
Kopírování na disk. (l 103)
≥ Disk, na který bylo zkopírováno, je ochráněn
při jeho vysouvání za předpokladu, že [AUT. 
OCHRANA] je nastaveno na [ZAP.].
Odstranění uzamčení disku
≥ Při formátování disku bude jeho automatická 
ochrana zrušena. Pamatujte si, prosím, že při 
formátování disku budou vymazána veškerá 
na něm zaznamenaná data, která nemohou 
být znovu obnovena.
≥ Disk bude muset být opětovně naformátován
na vámi používaném zařízení.
∫ Zobrazení informací o disku
Budou zobrazeny informace jako druh disku 
obsahujícího záznam, počet zaznamenaných 
scén a to, zda disk byl nebo nebyl uzavřen.
Zvolte menu. (l 27)
≥ Zrušte zobrazování strany s informacemi
dotekem [KONEC].
Správa disků použitých pro kopírování
(Formátování, Automatická ochrana, Zobrazení informací o 
disku)
[NAST. DISKU]
# [DISK-FORMÁT] #
[ANO]
[NAST. DISKU]
# [AUT. OCHRANA] #
[ZAP.]
[NAST. DISKU]
# [STAV DISKU] # [ANO]
HDCSD200&HS200EP-VQT1Y48_cze.book 107 ページ 2009年2月3日 火曜日 午後3時38分