Document Outline

• Introduction
  • Introduction
  • Feature highlights
  • Expanding your phone system
• Table of Contents
• Preparation
  • Accessory information
  • Important information
  • Controls
  • Displays
  • Connections
  • Battery installation/replacement
  • Battery charge
  • Screen saver mode
  • Turning the power on/off
  • Symbols used in these operating instructions
  • Region settings
  • Display language
  • Dialling mode (tone/pulse)
  • Date and time
• C Making/Answering Calls
  • Making calls
  • Answering calls
• k Phonebooks
  • Handset phonebook
  • Shared phonebook
• m Handset Settings
  • Handset settings
  • Time settings
  • Ringer setup
  • Display setup
  • Baby monitor (additional handset required)
  • Other options
• L Base Unit Settings
  • Base unit settings
  • Ringer setup
  • Call options
  • Other options
• j Caller ID Service
  • Using Caller ID service
  • Caller list
  • Voice mail service
• X SMS (Short Message Service)
  • Using SMS (Short Message Service)
  • Turning SMS on/off
  • Storing SMS message centre numbers
  • Sending a message
  • Receiving a message
  • SMS settings
• I Answering System Features
  • Answering system
  • Turning the answering system on/off
  • Greeting message
  • Listening to messages
  • Direct command operation using the handset
  • Remote operation
  • Answering system settings
• Multi-unit Operation
  • Operating additional units
  • Registering a handset to a base unit
  • Intercom between handsets
  • Transferring calls between handsets, conference calls
  • Copying phonebook entries
• Useful Information
  • Using the belt clip
  • Character entry
  • Error messages
  • Troubleshooting
  • Specifications
• Index
  • Index
• 02_PQQX15685ZA_TG9120FX_cz_ver.100.pdf
  • Úvod
    • Úvod
    • Popis hlavních funkcí
    • Rozðíøení telefonního systému
  • Obsah
  • Pøíprava
    • Informace opøísluðenství
    • Dùle˛ité informace
    • Ovládací prvky
    • Displej
    • Pøipojení
    • Instalace/vÆmìna baterie
    • Nabíjení baterií
    • Re˛im spoøièe displeje
    • Vypnutí azapnutí
    • Symboly pou˛ité vtomto návodu kobsluze
    • Nastavení regionu
    • Jazyk na displeji
    • Re˛im volby èísla (tónovÆ/pulzní)
    • Datum aèas
  • C Uskuteèòování/pøíjem hovorù
    • Hovory
    • Odpovìï na hovory
  • k Telefonní seznamy
    • Telefonní seznam mikrotelefonu
    • SdílenÆ telefonní seznam
  • m Nastavení mikrotelefonu
    • Nastavení mikrotelefonu
    • Nastavení èasu
    • Nastavení vyzvánìní
    • Nastavení displeje
    • Odposlech (je nutnÆ pøídavnÆ mikrotelefon)
    • Dalðí mo˛nosti
  • L Nastavení základny
    • Nastavení základny
    • Nastavení vyzvánìní
    • Mo˛nosti volby
    • Dalðí mo˛nosti
  • j Slu˛ba ID volajícího
    • Pou˛ití slu˛by ID volajícího
    • Seznam volajících
    • Hlasová poðta
  • X Slu˛ba SMS (Short Message Service: krátké textové zprávy)
    • Pou˛ití slu˛by SMS (Short Message Service: krátké textové zprávy)
    • Zapnutí/vypnutí slu˛by SMS
    • Ukládání èísel støediska zpráv slu˛by SMS
    • Odeslání zprávy
    • Pøíjem zprávy
    • Nastavení slu˛by SMS
  • I Funkce záznamníku
    • Záznamník
    • Zapnutí avypnutí záznamníku
    • Uvítací zpráva
    • Poslech zpráv
    • Provoz pomocí pøímÆch pøíkazù mikrotelefonu
    • Dálkové ovládání
    • Nastavení záznamníku
  • Provoz nìkolika jednotek
    • Provoz pøídavnÆch sluchátek
    • Registrace mikrotelefonu kzákladnì
    • Re˛im interkom mezi dvìma mikrotelefony
    • Pøesmìrování hovorù mezi mikrotelefony, konferenèní hovory
    • Kopírování polo˛ek telefonního seznamu
  • U˛iteèné informace
    • Pou˛ívání spony na opasek
    • Zadávání znakù
    • Chybové zprávy
    • Øeðení potí˛í
    • Technické údaje
  • Rejstøík
    • Rejstøík
• 03_PQQX15685ZA_TG9120FX_sk_ver.100.pdf
  • Úvod
    • Úvod
    • Najdôle˛itejðie vlastnosti afunkcie
    • Rozðírenie telefónneho systému
  • Obsah
  • Príprava
    • Informácie oprísluðenstve
    • Dôle˛ité informácie
    • Ovládacie prvky
    • Indikácie
    • Zapojenia
    • Vlo˛enie/vÆmena batérií
    • Nabíjanie batérií
    • Re˛im ðetrièa displeja
    • Zapnutie avypnutie telefónu
    • Symboly pou˛ité vtomto návode na obsluhu
    • Nastavenia súvisiace soblasùou pou˛itia
    • Jazyk indikácií displeja
    • Re˛im vo½by (tónová/pulzná)
    • Dátum aèas
  • C Uskutoèòovanie aprijímanie volaní
    • Uskutoèòovanie hovorov
    • Prijímanie hovorov
  • k Telefónne zoznamy
    • Telefónny zoznam prenosnej jednotky
    • Zdie½anÆ telefónny zoznam
  • m Nastavenia prenosnej jednotky
    • Nastavenia prenosnej jednotky
    • Nastavenia èasovaného upovedomenia
    • Nastavenie vyzváòania
    • Nastavenie displeja
    • Monitorovanie dieùaùa (potrebná je prídavná prenosná jednotka)
    • Ïalðie mo˛nosti
  • L Nastavenia základne
    • Nastavenia základne
    • Nastavenie vyzváòania
    • Mo˛nosti vo½by
    • Ïalðie mo˛nosti
  • j Slu˛ba zobrazenia ID volajúceho
    • Pou˛ívanie slu˛by zobrazenia ID volajúceho
    • Zoznam volajúcich
    • Hlasová poðta
  • X SMS (Short Message Service: krátke textové správy)
    • Pou˛ívanie funkcie SMS (Short Message Service: krátke textové správy)
    • Aktivácia avyradenie SMS komunikácie
    • Ulo˛enie èísel strediska SMS správ
    • Odoslanie textovej správy
    • Príjem textovej správy
    • SMS nastavenia
  • I Funkcie záznamníka
    • Záznamník odkazov
    • Aktivácia záznamníka odkazov
    • Uvítanie
    • Prevzatie odkazov
    • Ovládanie záznamníka priamymi príkazmi zprenosnej jednotky
    • Ovládanie na dia½ku
    • Nastavenia záznamníka odkazov
  • Pou˛ívanie viacerÆch prenosnÆch jednotiek resp. základní
    • Obsluha prídavnÆch jednotiek
    • Registrácia prenosnej jednotky kzákladni
    • Interná komunikácia medzi prenosnÆmi jednotkami
    • Prepojenie hovoru medzi prenosnÆmi jednotkami akonferenèné hovory
    • Kopírovanie údajov telefónneho zoznamu
  • U˛itoèné informácie
    • Pou˛itie spony na opasok
    • Zadávanie znakov
    • Hlásenia chyby
    • Rieðenie problémov
    • Technické údaje
  • Register
    • Register
• 04_PQQX15685ZA_TG9120FX_tr_ver.200.pdf
  • Giri
    • Giri
    • Dikkat çekici özellikler
    • Telefon sisteminizin geni letilmesi
  • Åçindekiler
  • HazÆrlÆk
    • Aksesuar bilgileri
    • Önemli bilgi
    • Kumanda dü²meleri
    • Ekranlar
    • Ba²lantÆlar
    • Pilin takÆlmasÆ/de²i tirilmesi
    • Pilin arj edilmesi
    • Ekran koruyucu modu
    • Güç açma/kapama
    • Bu i letme talimatlarÆnda kullanÆlan simgeler
    • Bölge ayarlarÆ
    • Ekran dili
    • Arama modu (tu lu/çevirmeli)
    • Tarih ve saat
  • C Arama Yapma/Ça²rÆlarÆ YanÆtlama
    • Arama yapma
    • Ça²rÆlarÆ yanÆtlama
  • k Telefon rehberleri
    • Mobil cihaz telefon rehberi
    • Payla Æma açÆk telefon rehberi
  • m Mobil Cihaz AyarlarÆ
    • Mobil cihaz ayarlarÆ
    • Zaman ayarlarÆ
    • Zil sesi ayarÆ
    • Ekran ayarÆ
    • Bebek monitörü (ilave mobil cihaz gereklidir)
    • Di²er seçenekler
  • L Ana Birim AyarlarÆ
    • Ana birim ayarlarÆ
    • Zil sesi ayarÆ
    • Arama seçenekleri
    • Di²er seçenekler
  • j Ça²rÆ Kimlik Servisi
    • Ça²rÆ Kimlik Servisi
    • Arayan ki i listesi
    • Sesli mesaj servisi
  • X SMS (Short Message Service: KÆsa Mesaj Servisi)
    • SMS (KÆsa Mesaj Servisi) KullanÆmÆ
    • SMS açma/kapama
    • SMS mesaj merkezi numaralarÆnÆn kaydedilmesi
    • Mesaj gönderme
    • Bir mesajÆn alÆnmasÆ
    • SMS ayarlarÆ
  • I Telesekreter Sistemi Özellikleri
    • Telesekreter sistemi
    • Telesekreter sistemini açma/kapama
    • Kar Ælama mesajÆ
    • MesajlarÆ tekrar dinleme
    • Mobil cihazÆ kullanarak do²rudan komut i lemi
    • Uzaktan çalÆ tÆrma
    • Telesekreter sistemi ayarlarÆ
  • Çok birimli KullanÆm Å lemleri
    • Ålave birim kullanÆmÆ
    • Bir mobil cihazÆn bir ana birime kaydedilmesi
    • Mobil cihazlar arasÆnda dahili görü me
    • Mobil cihazlar arasÆnda ça²rÆ transfer etme/Konferans arama
    • Telefon rehberi kayÆtlarÆnÆ kopyalama
  • YararlÆ Bilgiler
    • Kemer klipsini kullanma
    • Karakter giri i
    • Hata mesajlarÆ
    • Sorun giderme
    • Özellikler
  • Åndeks
    • Åndeks
• TG9120FX_appendix_0315_ver400.pdf
  • Appendix/Pøíloha/Príloha/Ek
    • Podmínky pou˛ívání (pouze pro Èeskou republiku)