Szakkifejezések magyarázata, Mi a teendő a behomályosodott lencsével, Automatikus fehéregyensúly – Panasonic SDRH280 Uživatelská příručka
Stránka 213: Fehéregyensúly
 
213
LSQT1362
Egyebek
Amikor a készülék jelentősen különböző 
hőmérsékletű helyre kerül, például hideg 
helyről meleg helyre.
Ezért például mielőtt a sípályáról fűtött szobába 
vinné a készüléket, helyezze műanyag tasakba, 
szorítsa ki a lehető legtöbb levegőt a tasakból, 
majd zárja le a tasakot! Hagyja a készüléket kb. 
egy órán át a tasakban, hogy a készülék 
felvegye a környezet hőmérsékletét, és csak ezt 
követően használja!
Mi a teendő a behomályosodott 
lencsével?
Vegye le az akkumulátort, vagy húzza ki a 
hálózati adaptert, és hagyja a készüléket kb. 
1 óráig! Amikor a készülék hőmérséklete 
megközelíti a környezetét, a homályos lencse 
magától kitisztul.
Szakkifejezések 
magyarázata
Automatikus fehéregyensúly
A fehéregyensúly-beállítási funkció felismeri a 
fény színét, és olyan beállítást hajt végre, hogy a 
fehér szín tisztább fehér legyen. A készülék egy 
fehéregyensúly-érzékelő segítségével 
meghatározza a lencsén keresztül érkező fény 
színárnyalatát, ezáltal információt szerez a 
felvételi körülményekről, majd kiválasztja a 
legközelebbi színárnyalat-beállítást.
Ezt nevezik automatikus fehéregyensúly-
beállításnak.
Azonban a készülék csak bizonyos fényforrások 
fehérszín-információját tárolja, ezért más 
fényforrások esetében az automatikus 
fehéregyensúly-beállítás funkció nem működik.
A fenti ábrán látható, hogy mely tartományban 
működik az automatikus fehéregyensúly-
beállítás.
1) Az a tartomány, amelyben a készülék 
automatikus fehéregyensúly-beállítása 
hatékony
2) Kék ég
3) Borús ég (eső)
4) Tévéképernyő
5) Napfény
6) Fehér fénycső
7) Halogén izzó
8) Izzólámpa
9) Napkelte vagy napnyugta
10) Gyertyafény
Az automatikus fehéregyensúly-beállítás 
hatékony tartományán kívül a kép pirosas vagy 
kékes lehet. Sőt, még az automatikus 
fehéregyensúly-beállítás hatékony tartományán 
belül is előfordulhat, hogy az automatikus 
fehéregyensúly-beállítás nem működik 
megfelelően, ha több fényforrás van jelen. Az 
automatikus fehéregyensúly-beállítás hatékony 
tartományán kívül eső fényhez használja a 
manuális fehéregyensúly-beállítási módot!
Fehéregyensúly
A különböző fényforrások hatására a kamerával 
készített felvétel kékes vagy pirosas árnyalatot 
kaphat. Ennek elkerülésére állítsa be a 
fehéregyensúlyt!
A fehéregyensúly-beállítás különböző 
fényforrások mellett határozza meg a fehér színt. 
Azáltal, hogy felismeri, melyik a fehér szín 
10 000K
9 000K
8 000K
7 000K
6 000K
5 000K
4 000K
3 000K
2 000K
1 000K
2)
1)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
LSQT1362_HUN.book 213 ページ 2008年3月14日 金曜日 午後5時11分