Sony KDL-37P5500 - Příručka

LCD Digital Colour TV
© 2009 Sony Corporation 4-141-451-41(2)
BG
CZ
K
GR
HU
SK
TR
LCD Digital Colour TV
Инструкции за работа
Návod k použití
�δηγίες �ρήσης
Kezelési utasítás
Návod na obsluhu
Kullanm klavuzu
KDL-40P55xx
KDL-40S55xx
KDL-37P55xx
KDL-37S55xx
010COV.fm Page 1 Monday, February 23, 2009 12:42 PM
Printed in Spain
4-141-451-41( )
K
За полезна информация отноcно продуктите на Sony
Užitečné informace o výrobcích Sony
Για �ρήσιµες πληρ�φ�ρίες σ�ετικά µε τα πρ�ϊ�ντα SONY
Sony termékekről hasznos információkat találhat az alábbi
weboldalon
Pre viac informácií o produktoch Sony
Sony ürünleri için faydali bilgiler
Инструкции за „Инсталиране на стенната конзола” са включени в ръководството на този телевизор.
Pokyny k "Instalaci nástěnného montážního rámu" jsou uvedeny v tomto návodu k obsluze televizoru.
�δηγίες σ�ετικά µε την «Εγκατάσταση τ�υ �ρα�ί�να στήρι�ης στ�ν τ�ί��» συµπεριλαµ�άν�νται στ�
εγ�ειρίδι� �δηγιών αυτής της τηλε�ρασης.
„A fali konzol felszerelése” c. utasítások a tv-készülék használati utasításában találhatók.
Tent návod na obsluhu televízora obsahuje aj pokyny na "Montáž konzoly na stenu".
"Duvara-Montaj Braketinin Montaj" ile ilgili talimatlar, bu televizyonun kullanm klavuzunda verilmiştir.
Award to goods or services which meet the environmental
requirements of the EU ecolabelling scheme
ES-CAT/022/002
At Sony we are constantly rethinking and redesigning in order to create innovative digital
entertainment products. And we are also constantly rethinking and re-evaluating our
products, processes and our potential impact on the planet.
Thanks to our results in that direction, this product achieved the European Eco label
award issued by the European Comission. You can get more information in following link:
http://europa.eu.int/comm/environment/ecolabel
Sony дава минимум 2 години гаранция за този LCD телевизор и поддържа наличност за
подмяна на електронните части 7 години.
Sony poskytuje na tento LCD televizor minimálně 2letou záruku a 7 let existuje možnost výměny
elektronických dílů.
Η Sony παρέ�ει τ�υλά�ιστ�ν 2 �ρ�νια εγγύηση για την παρ�ύσα τηλε�ραση LCD και 7 �ρ�νια
διαθεσιµ�τητα για τα ανταλλακτικά των ηλεκτρ�νικών ε�αρτηµάτων.
A Sony legalább 2 éves jótállást nyújt ehhez az LCD tv-hez, és 7 évig biztosítja az elektronikus
alkatrészek utánpótlását.
Spoločnost’ Sony poskytuje na tento LCD TV minimálne dvojročnú záruku a 7 ročnú zaručenú
dostupnost’ náhradných elektronických dielov.
Sony, bu LCD TV için minimum 2 yl garanti ve elektronik parça değişimi için 7 yl parça bulunabilirlik
güvencesi vermektedir.
100BCO.fm Page 1 Monday, February 23, 2009 12:43 PM
2
414145141