Sony KDL-40W5730 Uživatelská příručka
Lcd digital colour tv
Advertising
Printed in Spain
4-136-111-44(1)
K
За полезна информация отноcно продуктите на Sony
Užitečné informace o výrobcích Sony
Για �ρήσιµες πληρ�φ�ρίες σ�ετικά µε τα πρ�ϊ�ντα SONY
Sony termékekről hasznos információkat találhat az alábbi
weboldalon
Pre viac informácií o produktoch Sony
Sony ürünleri için faydali bilgiler
Инструкции за „Инсталиране на стенната конзола” са включени в ръководството на този телевизор.
Pokyny k "Instalaci nástěnného montážního rámu" jsou uvedeny v tomto návodu k obsluze televizoru.
�δηγίες σ�ετικά µε την «Εγκατάσταση τ�υ �ρα�ί�να στήρι�ης στ�ν τ�ί��» συµπεριλαµ�άν�νται στ�
εγ�ειρίδι� �δηγιών αυτής της τηλε�ρασης.
„A fali konzol felszerelése” c. utasítások a tv-készülék használati utasításában találhatók.
Tent návod na obsluhu televízora obsahuje aj pokyny na "Montáž konzoly na stenu".
"Duvara-Montaj Braketinin Montajı" ile ilgili talimatlar, bu televizyonun kullanım kılavuzunda verilmiútir.
Award to goods or services which meet the environmental
requirements of the EU ecolabelling scheme
ES-CAT/022/002
At Sony we are constantly rethinking and redesigning in order to create innovative digital
entertainment products. And we are also constantly rethinking and re-evaluating our
products, processes and our potential impact on the planet.
Thanks to our results in that direction, this product achieved the European Eco label
award issued by the European Comission. You can get more information in following link:
http://europa.eu.int/comm/environment/ecolabel
Sony дава минимум 2 години гаранция за този LCD телевизор и поддържа наличност за
подмяна на електронните части 7 години.
Sony poskytuje na tento LCD televizor minimálně 2letou záruku a 7 let existuje možnost výměny
elektronických dílů.
Η Sony παρέ�ει τ�υλά�ιστ�ν 2 �ρ�νια εγγύηση για την παρ�ύσα τηλε�ραση LCD και 7 �ρ�νια
διαθεσιµ�τητα για τα ανταλλακτικά των ηλεκτρ�νικών ε�αρτηµάτων.
A Sony legalább 2 éves jótállást nyújt ehhez az LCD tv-hez, és 7 évig biztosítja az elektronikus
alkatrészek utánpótlását.
Spoločnost’ Sony poskytuje na tento LCD TV minimálne dvojročnú záruku a 7 ročnú zaručenú
dostupnost’ náhradných elektronických dielov.
Sony, bu LCD TV için minimum 2 yıl garanti ve elektronik parça de
÷iúimi için 7 yıl parça bulunabilirlik
güvencesi vermektedir.
© 2009 Sony Corporation
4-136-111-44(1)
BG
CZ
K
GR
HU
SK
TR
LCD Digital Colour TV
Инструкции за работа
Návod k použití
�δηγίες �ρήσης
Kezelési utasítás
Návod na obsluhu
Kullanım klavuzu
KDL-40E55xx
KDL-32E55xx
KDL-52V55/56xx
KDL-46V55/56xx
KDL-40V55/56xx
KDL-37V55/56xx
KDL-32V55/56xx
KDL-52W55xx
KDL-46W55/57xx
KDL-40W55/57xx
KDL-37W55/57xx
KDL-32W55/57xx
KDL-46WE5
KDL-40WE5
LCD Digital Colour TV
Advertising
Tato příručka se vztahuje na následující produkty:
Obsah
Document Outline
- Съдъ²жание
- Гъководство за бъ²зо вкл чване
- П²еди да използвате
- 1: Зак²епване на стойката (освен за 52-инчовите модели)
- 2: Свъ²зване на антена/ циф²ов п²иемник/ видео²еко²де² (нап². DVD ²еко²де²)
- 3:П²едпазване на телевизо²а от падане
- 4: Съби²ане на кабелите
- 5: Извъ²шване на пъ²воначалните Наст²ойки
- Гегули²ане на ъгъла на гледане на телевизо²а
- СвалШне на стойката на телевизо²а
- Инфо²мациШ за безопасност
- П²едпазни ме²ки
- Дистанционно уп²авление и конт²оли на телевизо²а/индикато²и
- Гледане на телевизо²а
- Гледане на телевизиШ
- Използване на система GUIDE Plus+™ и циф²овиШ елект²онен сп²авочник на телевизионните п²ог²ами (EPG)
- УсловиШ, за да можете да използвате тази функциШ:
- Възможно е тази функциШ да не ²аботи в нШкои дъ²жави/²егиони.
- За да п²евкл чите GUIDE (Sony Guide èëè GUIDE Plus+), вижте ст². 43.
- ~
- 1 Натиснете GUIDE.
- 2 Извъ²шете желаната опе²ациШ, както е показано в таблицата по-долу или както се вижда на показваниШ ек²ан.
- Използване на циф²овиШ елект²онен сп²авочник на телевизионните п²ог²ами (EPG)
- 1 В циф²ов ²ежим натиснете GUIDE.
- Тази функциШ може да не е налична в нШкои дъ²жави/²егиони.
- За да п²евкл чите GUIDE (Sony Guide èëè GUIDE Plus+), вижте ст². 43.
- 1 Натиснете синиШ бутон.
- 2 Натиснете F/f, за да избе²ете катего²иШ, след това натиснете .
- 1 Натиснете F/f/G/g, за да избе²ете бъдеща п²ог²ама, коШто желаете да покажете, след това натиснете .
- 2 Натиснете F/f, за да избе²ете „Подсещане”, след това натиснете .
- ~
- 1 Натиснете .
- 2 Натиснете F/f, за да избе²ете „Списък на тайме²а”, след това натиснете .
- 3 Натиснете F/f, за да избе²ете п²ог²ама, коШто желаете да отмените, след това натиснете .
- 4 Натиснете F/f, за да избе²ете „Анули²ане на тайме²а”, след това натиснете .
- 5 Натиснете G/g , за да избе²ете „Да”, след това натиснете .
- Използване на списъка с п²едпочитани п²ог²ами (Favourites)
- П²едпочитани аналогови
- П²едпочитани циф²ови
- 1 В циф²ов ²ежим натиснете .
- 2 Извъ²шете желаната опе²ациШ, както е показано в таблицата по- долу или както се вижда на показваниШ ек²ан.
- 1 Натиснете синиШ бутон.
- 2 Натиснете жълтиШ бутон, за да избе²ете списъка с п²едпочитаните п²ог²ами (Favourites), който желаете да ²едакти²ате.
- 3 Натиснете F/f/G/g, за да избе²ете канала, който желаете да добавите или п²емахнете, след това натиснете .
- 1 Натиснете жълтиШ бутон, за да избе²ете списък с п²едпочитаните п²ог²ами (Favourites).
- 2 Натиснете F/f, за да избе²ете канал, след това натиснете .
- 1 Натиснете синиШ бутон.
- 2 Натиснете жълтиШ бутон, за да избе²ете списъка с п²едпочитаните п²ог²ами (Favourites), който желаете да ²едакти²ате.
- 3 Натиснете синиШ бутон.
- 4 Натиснете G/g , за да избе²ете „Да”, след това натиснете .
- 2 Извъ²шете желаната опе²ациШ, както е показано в таблицата по- долу или както се вижда на показваниШ ек²ан.
- 1 В циф²ов ²ежим натиснете .
- Използване на допълнително обо²удване
- Свъ²зване на допълнително обо²удване
- Свъ²зване на аудио/видео обо²удване (в ²ед по качество: от високо към ниско)
- ~
- ~
- П²еглед на изоб²ажениШ от свъ²зано обо²удване
- Възп²оизвеждане Снимки/Музика/Видео п²ез USB
- Използване на BRAVIA Sync с Уп²авление п²ез HDMI
- Свъ²зване на допълнително обо²удване
- Използване на функциШта Домашна м²ежа
- ~
- Свъ²зване към м²ежата
- Използване на AppliCast
- Използване на Снимки/ Музика/Видео файлове по м²ежата
- П²ове²ка на в²ъзката с м²ежата
- 1 Натиснете HOME.
- 2 Натиснете G, за да избе²ете „Наст²ойки”.
- 3 Натиснете F/f, за да избе²ете „М²ежови наст²ойки”, след това натиснете .
- 4 Избе²ете „М²ежа”, след това натиснете .
- 5 Избе²ете „Наст²ойки на IP ад²еси”, след това натиснете .
- 6 Избе²ете елемент и натиснете .
- 7 Натиснете .
- 8 Натиснете g, за да избе²ете „Тест”, след това натиснете .
- 9 Натиснете G/g , за да избе²ете „Да”, след това натиснете .
- z
- Ако „В²ъзката е успешна.” не се покаже, вж. “Отст²анШване на п²облеми” (ст². 51).
- 1 Натиснете HOME.
- Наст²ойка на списъка на съ²въ²ите
- 1 Наст²ойте съ²въ²а така, че да позволШва свъ²зване от ст²ана на телевизо²а.
- 2 Натиснете HOME.
- 3 Натиснете G/g, за да избе²ете „Наст²ойки”.
- 4 Натиснете F/f, за да избе²ете „М²ежови наст²ойки”, след това натиснете .
- 5 Избе²ете „Наст²ойка на списъка на съ²въ²ите”, след това натиснете .
- 6 Избе²ете кой съ²въ² да се показва в Home Menu и натиснете .
- 7 Избе²ете „Да”, след това натиснете .
- Ако не можете да се свъ²жете с домашната ви м²ежа
- 1 Наст²ойте съ²въ²а така, че да позволШва свъ²зване от ст²ана на телевизо²а.
- Използване на функциите от MENU
- Уп²авление на телевизо²а ч²ез Home Menu â XMB™
- Мен за наст²ойки на телевизо²а
- ОбновШване на системата
- Гъководство за упот²еба
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- 1 Натиснете F/f, за да избе²ете канала, който желаете да п²еместите на нова позициШ, и натиснете .
- 2 Натиснете F/f, за да избе²ете новата позициШ за вашиШ канал, след това натиснете .
- 1 Натиснете F/f, за да избе²ете канала, който желаете да наименувате, след това натиснете .
- 2 Натиснете F/f, за да избе²ете желаната буква или циф²а („_” за п²азно мШсто), след това натиснете g.
- 3 Повто²ете стъпка 2, докато не свъ²шите с въвеждането на името.
- 4 Натиснете , за да излезете от п²оцеду²ата за наименуване.
- 1 Натиснете F/f, за да избе²ете „П²ог²ама”, след това натиснете .
- 2 Натиснете F/f, за да избе²ете номе²а на п²ог²амата, към коШто желаете да наст²оите канала (ако наст²ойвате видеокасетофон, избе²ете канал 00), след това натиснете .
- 3 Натиснете F/f, за да избе²ете „Система”, след това натиснете .
- 4 Натиснете F/f, за да избе²ете една от следните телевизионни системи за ²азп²ост²анение, след това натиснете .
- 5 Натиснете F/f, за да избе²ете „Канал”, след това натиснете .
- 6 Натиснете F/f, за да избе²ете „S” (за кабелна телевизиШ) или „C” (за земни канали), след това натиснете g.
- 7 Наст²ойте каналите както следва:
- 8 Натиснете , за да п²еминете на „Потвъ²ди”, след това натиснете .
- ~
- ~
- 1 Натиснете F/f, за да избе²ете канала, който желаете да п²емахнете или п²еместите на нова позициШ.
- 2 П²емахнете или сменете ²еда на циф²овите канали, както следва:
- 3 Натиснете RETURN.
- 1 Натиснете съответниШ бутон с циф²а, за да избе²ете номе²а на канала, който желаете да наст²оите, или натиснете F/f.
- 2 Когато бъдат отк²ити наличните канали, натиснете F/f, за да избе²ете канала, който желаете да запазите, след това натиснете .
- 3 Натиснете F/f, за да избе²ете номе²а на п²ог²амата, където желаете да запазите канала, след това натиснете .
- z
- М²ежови наст²ойки
- Допълнителна инфо²мациШ
- Инстали²ане на аксесоа²ите (конзола за монти²ане на стена)
- Спецификации
- Отст²анШване на п²облеми
- Индекс
- Seznámení
- Pøed pou˛itím
- 1: Pøipevnìní stojanu (s vÆjimkou modelu 52 palcù)
- 2: Pøipojení antény/set top boxu/pøehrávaèe (napø. pøehrávaè DVD)
- 3: Zabezpeèení televizoru pøed pøevrácením
- 4: Svázání kabelù
- 5: Provedení prvního nastavení
- Nastavení úhlu televizoru
- Odmontování stolního stojanu z televizoru
- Bezpeènostní informace
- Upozornìní
- Dálkové a televizní ovládání a indikátory
- Sledování televize
- Sledování televize
- Pou˛ití systému GUIDE Plus+™ digitálního elektronického programového prùvodce (EPG)
- Tuto funkci mù˛ete nastavit za tìchto podmínek:
- Tato funkce nemusí bÆt k dispozici v nìkterÆch zemích/oblastech.
- Pro pøepnutí na GUIDE (Sony Guide nebo GUIDE Plus+), viz strana 43.
- ~
- 1 Stisknìte GUIDE.
- 2 Proveïte po˛adovanÆ postup, jak je uvedeno v následující tabulce nebo zobrazeno na obrazovce.
- Pou˛ití digitálního elektronického programového prùvodce (EPG)
- 1 V digitálním re˛imu stisknìte GUIDE.
- Tato funkce nemusí bÆt k dispozici v nìkterÆch zemích/oblastech..
- Pro pøepnutí na GUIDE (Sony Guide nebo GUIDE Plus+), viz strana 43.
- Pou˛ití seznamu oblíbenÆch
- Oblíbené analogové
- Oblíbené digitální
- 1 V digitálním re˛imu stisknìte .
- 2 Provedte po˛adovanÆ postup, jak je uvedeno v následující tabulce nebo zobrazeno na obrazovce.
- 1 Stisknìte modré tlaèítko.
- 2 Stisknìte ˛luté tlaèítko k vÆbìru seznamu oblíbenÆch, kterÆ chcete upravit.
- 3 Stisknìte F/f/G/g k vÆbìru kanálu, kterÆ chcete pøidat nebo odebrat, poté stisknìte .
- 1 Stisknìte ˛luté tlaèítko k vÆbìru seznamu oblíbenÆch.
- 2 Stisknìte F/f k vÆbìru kanálu, pak stisknìte .
- 1 Stisknìte modré tlaèítko.
- 2 Stisknìte ˛luté tlaèítko k vÆbìru seznamu oblíbenÆch, kterÆ chcete upravit.
- 3 Stisknìte modré tlaèítko.
- 4 Stisknìte G/g k vÆbìru “Ano”, pak stisknìte .
- 2 Provedte po˛adovanÆ postup, jak je uvedeno v následující tabulce nebo zobrazeno na obrazovce.
- 1 V digitálním re˛imu stisknìte .
- Pou˛ití volitelného zaøízení
- Pøipojení volitelného zaøízení
- Pøipojení audio/video zaøízení (poøadí podle kvality, od vysoké k nízké)
- ~
- ~
- Prohlí˛ení obrazù z pøipojeného zaøízení
- Pøehrávání fotografií/ hudební/videa pøes USB
- Pou˛ití BRAVIA Sync s ovládáním HDMI
- Pøipojení volitelného zaøízení
- Pou˛ití funkcí domácí sítì
- ~
- Pøipojení k síti
- Pou˛ití AppliCast
- Pøehrávání fotografií/ hudebních/video souborù pøes sít’
- Kontrola sít’ového pøipojení
- 1 Stisknìte HOME.
- 2 Stisknìte G k volbì “Nastavení”.
- 3 Stisknìte F/f k vÆbìru “Nastavení sítì”, pak stisknìte .
- 4 Zvolte “Sít’”, pak stisknìte .
- 5 Zvolte “Nastavení IP adresy”, pak stisknìte .
- 6 Zvolte polo˛ku a stisknìte .
- 7 Stisknìte .
- 8 Stisknìte g k volbì “Test”, pak stisknìte .
- 9 Stisknìte G/g k vÆbìru “Ano”, pak stisknìte .
- z
- Jestli˛e se “Pøipojení úspìðné.” nezobrazí, viz “Øeðení problémù” (strana 51).
- 1 Stisknìte HOME.
- Úprava nastavení zobrazení serveru
- Pou˛ití MENU funkcí
- Procházení nabídky TV Home v XMB™
- Nabídka nastavení televizoru
- Aktualizace systému
- Návod k obsluze
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- 1 Stisknìte F/f k vÆbìru kanálu, kterÆ chcete pøesunut do nové pozice, pak stisknìte .
- 2 Stisknìte F/f k vÆbìru nové pozice pro kanál, pak stisknìte .
- 1 Stisknìte F/f k vÆbìru èísla kanálu, poté stisknìte .
- 2 Stisknìte F/f k vÆbìru po˛adovaného písmene nebo èísla (“_” pro mezeru), pak stisknìte g.
- 3 Opakujte krok 2, dokud nenapíðete celÆ název.
- 4 Ukonèete postup stisknutím .
- 1 Stisknìte F/f k vÆbìru “Program”, pak stisknìte .
- 2 Stisknìte F/f k vÆbìru èísla programu, kterÆ chcete naladit ruènì (pøi ladìní videa zvolte kanál 00), pak stisknìte .
- 3 Stisknìte F/f k vÆbìru “Systém”, pak stisknìte .
- 4 Stisknìte F/f k vÆbìru jednoho z následujících televizních vysílacích systémù, poté stisknìte .
- 5 Stisknìte F/f k vÆbìru “Kanál”, pak stisknìte .
- 6 Stisknìte F/f k vÆbìru “S” (pro kabelové kanály) nebo “C” (pro pozemní kanály), pak stisknìte g.
- 7 Laïte kanály následovnì:
- 8 Stisknìte pro skok na “Potvrzení”, pak stisknìte .
- ~
- ~
- 1 Stisknìte F/f k vÆbìru kanálu, kterÆ chcete odstranit nebo pøesunut do nové pozice.
- 2 Odstraòte nebo zmìòte poøadí digitálních kanálù následovnì:
- 3 Stisknìte RETURN.
- 1 Stisknìte èíselná tlaèítka k zadání kanálu, kterÆ chcete ladit, pak stisknìte F/f.
- 2 Kdy˛ jsou nalezeny dostupné kanály, stisknìte F/f k vÆbìru kanálu, kterÆ chcete ulo˛it, pak stisknìte .
- 3 Stisknìte F/f k vÆbìru èísla kanálu, kam chcete ulo˛it novÆ kanál, pak stisknìte .
- z
- Nastavení sítì
- Doplòkové informace
- Instalace pøísluðenství (nástìnnÆ montá˛ní rám)
- Specifikace
- Øeðení problémù
- Rejstøík
- Пдзгьт ЕккЯнзузт
- Гсйн фз чсЧуз
- 1: УЖндеуз фзт вЬузт (Глзн фзт 52 йнфу н)
- 2: УЖндеуз кесбЯбт/ Set Top Box/ ухукехЧт еггсбцЧт (².ч. ухукехЧ еггсбцЧт DVD)
- 3: Гсьлзшз бнбфсп²Чт фзт фзлеьсбузт
- 4:Фбкфп²пЯзуз фщн кблщдЯщн
- 5: ЕкфЕлеуз фзт бсчйкЧт СЖимйузт
- СЖимйуз фзт гщнЯбт иЕбузт фзт фзлеьсбузт
- БцбЯсеуз фзт Е²йфсб²Ежйбт ВЬузт фзт фзлеьсбузт
- ГлзспцпсЯет учефйкЬ ме фзн буцЬлейб
- ГспцхлЬоейт
- СхимЯуейт/ендеЯоейт фзлечейсйуфзсЯпх кбй фзлеьсбузт
- ГбсбкплпЖизуз фзлеьсбузт
- ГбсбкплпЖизуз фзлеьсбузт
- °сЧуз фпх УхуфЧмбфпт GUIDE Plus+ TM кбй фпх ЗлекфспнйкпЖ ПдзгпЖ ШзцйбкпЖ ГспгсЬммбфпт (EPG)
- З дхнбфьфзфб бхфЧ иб еЯнбй дйбиЕуймз ьфбн:
- З лейфпхсгЯб бхфЧ ендЕчефбй нб мзн еЯнбй дйбиЕуймз уе псйумЕнет ч сет/²есйпчЕт.
- Гйб нб бллЬоефе фo GUIDE (Sony Guide × GUIDE Plus+), л. уелЯдб 45.
- ~
- 1 ГйЕуфе GUIDE.
- 2 ЕкфелЕуфе фзн е²йихмзфЧ лейфпхсгЯб ь²щт емцбнЯжефбй уфпн ²бсбкЬфщ ²Янбкб Ч уфзн пиьнз.
- ~
- ~
- 1 ЦщфЯуфе фп “Search” уфз гсбммЧ менпЖ, уфз ухнЕчейб, ²бфЧуфе f мьнп мйб цпсЬ.
- 2 ГйЕуфе F/f/G/g гйб нб е²йлЕоефе мйб кбфзгпсЯб Ч х²пкбфзгпсЯб, уфз ухнЕчейб ²йЕуфе .
- 1 ЦщфЯуфе “My Choice” уфзн ²есйпчЧ “Search” уфз гсбммЧ менпЖ.
- 1 ЦщфЯуфе “My TV” уфз гсбммЧ менпЖ, уфз ухнЕчейб ²йЕуфе фп ²сЬуйнп ²лЧкфсп гйб нб псЯуефе фп ²спцЯл убт.
- z
- z
- °сЧуз фпх ЗлекфспнйкпЖ ПдзгпЖ ШзцйбкпЖ ГспгсЬммбфпт (EPG).
- 1 Уе шзцйбкЧ лейфпхсгЯб, ²йЕуфе GUIDE.
- З ëåéôoõñãßá бхфЧ ендЕчефбй нб мзн еЯнбй дйбиЕуймз уе oñéóìÅíåò ч сет/²åñéo÷Åò.
- Гйб нб бллЬоефе фo GUIDE (Sony Guide × GUIDE Plus+), вл. уелЯдб 45.
- 1 ГйЕуфе фп м²ле ²лЧкфсп.
- 2 ГйЕуфе F/f гйб нб е²йлЕоефе кбфзгпсЯб, уфз ухнЕчейб ²йЕуфе .
- 1 ГйЕуфе F/f/G/g гйб нб е²йлЕоефе кЬ²пйп меллпнфйкь ²сьгсбммб ²пх иЕлефе нб ²спвлзиеЯ, уфз ухнЕчейб ²йЕуфе .
- 2 ГйЕуфе F/f гйб нб е²йлЕоефе “Х²ениЖмйуз”, уфз ухнЕчейб ²йЕуфе .
- ~
- 1 ГйЕуфе .
- 2 ГйЕуфе F/f гйб нб е²йлЕоефе “ЛЯуфб °спнпдйбкп²ф н”, уфз ухнЕчейб ²йЕуфе .
- 3 ГйЕуфе F/f гйб нб е²йлЕоефе фп ²сьгсбммб ²пх иЕлефе нб бкхс уефе, кбй уфз ухнЕчейб ²йЕуфе .
- 4 ГйЕуфе F/f гйб нб е²йлЕоефе “БкЖсщуз °спнпдйбкь²фз”, уфз ухнЕчейб ²йЕуфе .
- 5 ГйЕуфе G/g гйб нб е²йлЕоефе “Нбй”, уфз ухнЕчейб ²йЕуфе .
- °сЧуз фзт лЯуфбт Бгб²змЕнщн
- БнблпгйкЬ бгб²змЕнб
- ШзцйбкЬ бгб²змЕнб
- 1 Уе шзцйбкЧ лейфпхсгЯб, ²йЕуфе .
- 2 ЕкфелЕуфе фзн е²йихмзфЧ лейфпхсгЯб ь²щт емцбнЯжефбй уфпн ²бсбкЬфщ ²Янбкб Ч уфзн пиьнз.
- 1 ГйЕуфе фп м²ле ²лЧкфсп
- 2 ГйЕуфе фп кЯфсйнп ²лЧкфсп гйб нб е²йлЕоефе фз лЯуфб Бгб²змЕнщн ²пх иЕлефе нб е²еоесгбуфеЯфе.
- 3 ГйЕуфе F/f/G/g гйб нб е²йлЕоефе фп кбнЬлй ²пх иЕлефе нб ²спуиЕуефе Ч нб бцбйсЕуефе, кбй уфз ухнЕчейб ²йЕуфе .
- 1 ГйЕуфе фп кЯфсйнп ²лЧкфсп гйб нб е²йлЕоефе фз лЯуфб Бгб²змЕнщн.
- 2 ГйЕуфе F/f гйб нб е²йлЕоефе фп кбнЬлй, уфз ухнЕчейб ²йЕуфе .
- 1 ГйЕуфе фп м²ле ²лЧкфсп
- 2 ГйЕуфе фп кЯфсйнп ²лЧкфсп гйб нб е²йлЕоефе фз лЯуфб Бгб²змЕнщн ²пх иЕлефе нб е²еоесгбуфеЯфе.
- 3 ГйЕуфе фп м²ле ²лЧкфсп
- 4 ГйЕуфе G/g гйб нб е²йлЕоефе “Нбй”, уфз ухнЕчейб ²йЕуфе .
- 2 ЕкфелЕуфе фзн е²йихмзфЧ лейфпхсгЯб ь²щт емцбнЯжефбй уфпн ²бсбкЬфщ ²Янбкб Ч уфзн пиьнз.
- 1 Уе шзцйбкЧ лейфпхсгЯб, ²йЕуфе .
- °сЧуз Гспбйсефйк н Ухукех н
- УЖндеуз ²спбйсефйк н ухукех н
- УЖндеуз еоп²лйумпЖ Ччпх-вЯнфеп (уейсЬ ²пйьфзфбт, хшзлЧ ²спт чбмзлЧ)
- ~
- ~
- ГспвплЧ ейкьнщн б²ь ухндедемЕнет ухукехЕт
- Бнб²бсбгщгЧ Цщфпгсбцй н/МпхуйкЧт/ ВЯнфеп мЕущ USB
- °сЧуз фпх BRAVIA Sync ме фп “Схимйуфйкь гйб HDMI”
- УЖндеуз ²спбйсефйк н ухукех н
- °сЧуз Лейфпхсгй н ПйкйбкпЖ ДйкфЖпх
- ~
- УЖндеуз уфп ДЯкфхп
- °сЧуз фпх AppliCast
- Бнб²бсбгщгЧ бсчеЯщн Цщфпгсбцй н/МпхуйкЧт/ ВЯнфеп мЕущ фпх дйкфЖпх
- ¸легчпт фзт УЖндеузт ДйкфЖпх
- 1 ГйЕуфе HOME.
- 2 ГйЕуфе G гйб нб е²йлЕоефе “СхимЯуейт”.
- 3 ГйЕуфе F/f гйб нб е²йлЕоефе “СхимЯуейт дйкфЖпх”, уфз ухнЕчейб ²йЕуфе .
- 4 Е²йлЕофе “ДЯкфхп”, уфз ухнЕчейб ²йЕуфе .
- 5 Е²йлЕофе “СхимЯуейт дйеЖихнузт IP”, уфз ухнЕчейб ²йЕуфе .
- 6 Е²йлЕофе Енб уфпйчеЯп кбй ²йЕуфе .
- 7 ГйЕуфе .
- 8 ГйЕуфе G гйб нб е²йлЕоефе “¸легчпт”, уфз ухнЕчейб ²йЕуфе .
- 9 ГйЕуфе G/g гйб нб е²йлЕоефе “Нбй”, уфз ухнЕчейб ²йЕуфе .
- z
- Бн ден емцбнйуфеЯ фп мЧнхмб “УЖндеуз е²йфхчЧт”, деЯфе “Бнфймеф ²йуз ²спвлзмЬфщн” (уелЯдб 53).
- 1 ГйЕуфе HOME.
- ГспубсмпгЧ фщн СхимЯуещн Пиьнзт ДйбкпмйуфЧ
- 1 СхимЯуфе фп дйбкпмйуфЧ уфе нб е²йфсЕ²ей ухндЕуейт б²ь фзн фзлеьсбуз.
- 2 ГйЕуфе HOME.
- 3 ГйЕуфе G/g гйб нб е²йлЕоефе “СхимЯуейт”.
- 4 ГйЕуфе F/f гйб нб е²йлЕоефе “СхимЯуейт дйкфЖпх”, уфз ухнЕчейб ²йЕуфе .
- 5 Е²йлЕофе “СхимЯуейт пиьнзт дйбкпмйуфЧ”, уфз ухнЕчейб ²йЕуфе .
- 6 Е²йлЕофе фп дйбкпмйуфЧ ²пх иЕлефе нб емцбнЯжефбй уфп менпЖ Home, уфз ухнЕчейб ²йЕуфе .
- 7 Е²йлЕофе “Нбй”, уфз ухнЕчейб ²йЕуфе .
- Бн ден м²псеЯфе нб ухндеиеЯфе уфп пйкйбкь дЯкфхп
- 1 СхимЯуфе фп дйбкпмйуфЧ уфе нб е²йфсЕ²ей ухндЕуейт б²ь фзн фзлеьсбуз.
- °сЧуз Лейфпхсгй н МенпЖ
- ГесйЧгзуз уфп МенпЖ Home TV XMB™
- МенпЖ схимЯуещн фзлеьсбузт
- ЕнзмЕсщуз ухуфЧмбфпт
- ЕгчейсЯдйп пдзгй н
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- 1 ГйЕуфе F/f гйб нб е²йлЕоефе фп кбнЬлй ²пх иЕлефе нб мефбкйнЧуефе уе мйб нЕб иЕуз, кбй уфз ухнЕчейб ²йЕуфе .
- 2 ГйЕуфе F/f гйб нб е²йлЕоефе фз нЕб иЕуз гйб фп кбнЬлй убт, уфз ухнЕчейб ²йЕуфе .
- 1 ГйЕуфе F/f гйб нб е²йлЕоефе фп кбнЬлй фп п²пЯп иЕлефе нб пнпмЬуефе, уфз ухнЕчейб ²йЕуфе .
- 2 ГйЕуфе F/f гйб нб е²йлЕоефе фп е²йихмзфь гсЬммб Ч бсйимь (“_” гйб кень дйЬуфзмб), кбй уфз ухнЕчейб ²йЕуфе g.
- 3 Е²бнблЬвефе фп вЧмб 2 мЕчсй нб фелей уефе фзн ейубгщгЧ фпх пньмбфпт.
- 4 ГйЕуфе гйб Еопдп б²ь фз дйбдйкбуЯб пнпмбуЯбт.
- 1 ГйЕуфе F/f гйб нб е²йлЕоефе “Гсьгсбммб”, уфз ухнЕчейб ²йЕуфе .
- 2 ГйЕуфе F/f гйб нб е²йлЕоефе фпн бсйимь фпх уфбимпЖ ²пх иЕлефе нб ухнфпнЯуефе ме фп чЕсй (гйб фп ухнфпнйумь вЯнфеп е²йлЕофе фп кбнЬлй 00), уфз ухнЕчейб ²йЕуфе .
- 3 ГйЕуфе F/f гйб нб е²йлЕоефе “УЖуфзмб”, уфз ухнЕчейб ²йЕуфе .
- 4 ГйЕуфе F/f гйб нб е²йлЕоефе кЬ²пйп б²ь фб бкьлпхиб ухуфЧмбфб фзлеп²фйкЧт мефЬдпузт, кбй уфз ухнЕчейб ²йЕуфе .
- 5 ГйЕуфе F/f гйб нб е²йлЕоефе “КбнЬлй”, уфз ухнЕчейб ²йЕуфе .
- 6 ГйЕуфе F/f гйб нб е²йлЕоефе “S” (гйб кблщдйбкЬ кбнЬлйб) Ч “C” (гйб е²Ягейб кбнЬлйб), кбй уфз ухнЕчейб ²йЕуфе g.
- 7 УхнфпнЯуфе фб кбнЬлйб щт бкплпЖищт:
- 8 ГйЕуфе гйб нб ²Ьфе уфп “E²йвевбЯщуз”, уфз ухнЕчейб ²йЕуфе .
- ~
- ~
- 1 ГйЕуфе F/f гйб нб е²йлЕоефе фп кбнЬлй ²пх иЕлефе нб дйбгсЬшефе Ч нб мефбкйнЧуефе уе мйб нЕб иЕуз.
- 2 БцбйсЕуфе Ч бллЬофе фз уейсЬ фщн шзцйбк н кбнблй н щт еоЧт:
- 3 ГйЕуфе RETURN.
- 1 ГйЕуфе фб бсйимзфйкЬ ²лЧкфсб гйб нб е²йлЕоефе фпн бсйимь кбнблйпЖ ²пх иЕлефе нб ухнфпнЯуефе кбй уфз ухнЕчейб ²йЕуфе F/f.
- 2 ¹фбн всеипЖн фб дйбиЕуймб кбнЬлйб, ²йЕуфе F/f гйб нб е²йлЕоефе фп кбнЬлй ²пх иЕлефе нб б²пизкеЖуефе кбй уфз ухнЕчейб ²йЕуфе .
- 3 ГйЕуфе F/f гйб нб е²йлЕоефе фпн бсйимь ²спгсЬммбфпт ь²пх иЕлефе нб б²пизкеЖуефе фп нЕп кбнЬлй кбй уфз ухнЕчейб ²йЕуфе .
- z
- СхимЯуейт дйкфЖпх
- Гсьуиефет ²лзспцпсЯет
- ЕгкбфЬуфбуз фщн еобсфзмЬфщн (ВсбчЯпнбт уфЧсйозт уфпн фпЯчп)
- Гйб фпхт ²елЬфет:
- Гйб фпхт фечнйкпЖт егкбфЬуфбузт:
- ~
- ГЯнбкбт дйбуфЬуещн егкбфЬуфбузт фзлеьсбузт
- Пй дйбуфЬуейт егкбфЬуфбузт м²псеЯ нб дйбцЕспхн бнЬлпгб ме фпн фсь²п фп²пиЕфзузт фзт фзлеьсбузт.
- П фпЯчпт уфпн п²пЯп иб егкбфбуфбиеЯ з фзлеьсбуз ²сЕ²ей нб Ечей фз дхнбфьфзфб нб х²пуфзсЯоей вЬспт фпхлЬчйуфпн фЕууесйт цпсЕт мегблЖфесп б²ь бхфь фзт фзлеьсбузт. БнбфсЕофе уфп “ФечнйкЬ чбсбкфзсйуфйкЬ” (уелЯдб 50) гйб фп вЬспт фзт.
- ГЯнбкбт/дйЬгсбммб иЕуещн вйд н кбй бгкЯуфсщн
- ГЯнбкбт дйбуфЬуещн егкбфЬуфбузт фзлеьсбузт
- ФечнйкЬ чбсбкфзсйуфйкЬ
- Бнфймеф ²йуз ²спвлзмЬфщн
- ЕхсефЧсйп
- ЕгкбфЬуфбуз фщн еобсфзмЬфщн (ВсбчЯпнбт уфЧсйозт уфпн фпЯчп)
- Üzembe helyezési útmutató
- A használat elõtt
- 1: Az állvány csatlakoztatása (kivéve az 52 hüvelykes típus esetén)
- 2: Antenna, Set Top Box, felvevõ berendezés (pl. DVD- felvevõ) csatlakoztatása
- 3: A tv-készülék felborulásának megakadályozása
- 4: A vezetékek kötegelése
- 5: A kezdeti beállítás végrehajtása
- A tv-készülék nézési szögének beállítása
- Az asztali állvány leválasztása a tv-készülékrõl
- Biztonsági elõírások
- Óvintézkedések
- A távvezérlõ és a tv-készülék gombjai és kijelzései
- Tv-nézés
- Tv-nézés
- A GUIDE Plus+™ rendszer és a digitális elektronikus mûsorújság (EPG) használata
- A jellemzõ beállítása akkor lehetséges, ha:
- Lehetséges, hogy ez a funkció bizonyos országokban, régiókban nem áll rendelkezésre.
- A GUIDE (Sony Guide vagy GUIDE Plus+) bekapcsolásához lásd az 43. oldalon.
- ~
- 1 Nyomja meg a GUIDE gombot.
- 2 Hajtsa végre a kívánt mûveletet a következõ táblázatban található vagy a képernyõn megjelenõ utasításoknak megfelelõen.
- A digitális elektronikus mûsorújság (EPG) használata
- 1 Digitális üzemban nyomja meg a GUIDE gombot.
- Lehetséges, hogy ez a funkció bizonyos országokban/régiókban nem áll rendelkezésre.
- A GUIDE (Sony Guide vagy GUIDE Plus+) bekapcsolásához lásd az 43. oldalon.
- 1 Nyomja meg a kék gombot.
- 2 A F/f gombokkal válassza ki a mûsort, majd nyomja meg a gombot.
- 1 A F/f/G/g gombokkal válasszon ki egy megjeleníteni kívánt jövõbeli mûsort, majd nyomja meg a gombot.
- 2 A F/f gombokkal válassza ki az „Emlékeztetõ” opciót, majd nyomja meg a gombot.
- ~
- 1 Nyomja meg a gombot.
- 2 A F/f gombokkal válassza ki az „Idõzítõ lista” opciót, majd nyomja meg a gombot.
- 3 A F/f gombokkal válassza ki a törölni kívánt mûsort, majd nyomja meg a gombot.
- 4 A F/f gombokkal válassza ki az „Idõzítõ törlése” opciót, majd nyomja meg a gombot.
- 5 A G/g gombokkal válassza ki az „Igen” opciót, majd nyomja meg a gombot.
- A Kedvencek lista használata
- Analóg kedvencek
- Digitális kedvencek
- 1 Digitális módban nyomja meg a gombot.
- 2 Hajtsa végre a kívánt mûveletet a következõ táblázatban található vagy a képernyõn megjelenõ utasításoknak megfelelõen.
- 1 Nyomja meg a kék gombot.
- 2 Nyomja meg a sárga gombot a szerkeszteni kívánt Kedvencek lista kiválasztásához.
- 3 A F/f/G/g gombokkal válassza ki a felvenni vagy eltávolítani kívánt csatornát, majd nyomja meg a gombot.
- 1 Nyomja meg a sárga gombot egy Kedvencek lista kiválasztásához.
- 2 A F/f gombokkal válasszon ki egy csatornát, majd nyomja meg a gombot.
- 1 Nyomja meg a kék gombot.
- 2 Nyomja meg a sárga gombot a szerkeszteni kívánt Kedvencek lista kiválasztásához.
- 3 Nyomja meg a kék gombot.
- 4 A G/g gombokkal válassza ki az „Igen” opciót, majd nyomja meg a gombot.
- 2 Hajtsa végre a kívánt mûveletet a következõ táblázatban található vagy a képernyõn megjelenõ utasításoknak megfelelõen.
- 1 Digitális módban nyomja meg a gombot.
- Külsõ készülékek csatlakoztatása
- Külsõ készülékek csatlakoztatása
- Audio-, videoberendezések csatlakoztatása (minõségi sorrend, magastól alacsony felé)
- ~
- ~
- Csatlakoztatott eszközök mûsorának megtekintése
- Fénykép-, zene- és videó lejátszása USB-n keresztül
- 1 Csatlakoztasson egy támogatott USB- eszközt a tv-készülékhez.
- Fényképek lejátszásának automatikus indítása
- ~
- Az USB-eszközön lévõ adatok megsérülhetnek.
- Fénykép megjelenítése - Képkeret
- 1 Válasszon ki egy fényképet.
- 2 A kiválasztott fénykép megjelenítése közben nyomja meg az OPTIONS gombot, majd a F/f gombot a „Képkeret-kép” kiválasztásához, és nyomja meg a gombot.
- 3 A RETURN ismételt megnyomásával visszaléphet a Home menühöz.
- 4 A G/g gombbal válassza ki a „Fotó” opciót, majd válassza ki a „Képkeret” opciót, és nyomja meg a gombot.
- 1 Válasszon ki egy fényképet.
- ~
- ~
- A BRAVIA Sync használata HDMI-vezérléssel
- Külsõ készülékek csatlakoztatása
- Az otthoni hálózati funkciók használata
- ~
- Csatlakozás a hálózatra
- Az AppliCast használata
- A minialkalmazások használata
- Minialkalmazások hozzáadása vagy eltávolítása az AppliCast-bõl
- 5 Miközben a minialkalmazás meg van jelenítve, nyomja meg az OPTIONS gombot.
- 6 Válassza a „Hozzáadás az AppliCast-hez” vagy az „Eltávolítás az AppliCast-bõl” pontot. Akár 30 minialkalmazást lehet regisztrálni az „AppliCast” alkalmazásban.
- A Home menüben lévõ „Hálózat” menüpontból:
- 7 Kövesse a fenti 1-2. LÉPÉST.
- 8 A F/f gombokkal válassza ki a kívánt minialkalmazást, majd nyomja meg az OPTIONS gombot.
- 9 Kövesse a 6. LÉPÉST.
- z
- 5 Miközben a minialkalmazás meg van jelenítve, nyomja meg az OPTIONS gombot.
- ~
- A fénykép-, zene- és videofájlok élvezete a hálózaton keresztül
- A hálózati csatlakozás ellenõrzése
- 1 Nyomja meg a HOME gombot.
- 2 A G gombbal válassza ki a „Beállítás” pontot.
- 3 A F/f gombokkal válassza ki a „Hálózati beállítások” opciót, majd nyomja meg a gombot.
- 4 Válassza ki az „Hálózat” opciót, majd nyomja meg a gombot.
- 5 Válassza ki az „IP-cím beállítások” opciót, majd nyomja meg a gombot.
- 6 Válasszon egy tételt, majd nyomja meg a gombot.
- 7 Nyomja meg a gombot.
- 8 A g gombbal válassza ki a „Teszt” opciót, majd nyomja meg a gombot.
- 9 A G/g gombokkal válassza ki az „Igen” opciót, majd nyomja meg a gombot.
- z
- Ha a „Sikeres kapcsolódás.” nem jelenik meg, lásd a „Hibaelhárítás” (51. oldal) részt.
- 1 Nyomja meg a HOME gombot.
- Kiszolgáló megjelenítésének beállítása
- 1 Állítsa be úgy a kiszolgálót, hogy megengedje a tv-készülékrõl érkezõ csatlakozásokat.
- 2 Nyomja meg a HOME gombot.
- 3 A G/g gombbal válassza ki a „Beállítás” pontot.
- 4 A F/f gombokkal válassza ki a „Hálózati beállítások” opciót, majd nyomja meg a gombot.
- 5 Válassza ki a „Kiszolgáló megjelenítés beállítása” opciót, majd nyomja meg a gombot.
- 6 Válassza ki, hogy melyik kiszolgálót szeretné megjeleníteni a Home menüben, majd nyomja meg a gombot.
- 7 Válassza ki az „Igen” opciót, majd nyomja meg a gombot.
- Ha nem tud csatlakozni otthoni hálózatra
- 1 Nyomja meg a HOME gombot.
- 2 A G/g gombbal válassza ki a „Beállítás” pontot.
- 3 A F/f gombokkal válassza ki a „Hálózati beállítások” opciót, majd nyomja meg a gombot.
- 4 Válassza ki a „Kiszolgáló diagnosztika” opciót, majd nyomja meg a gombot.
- 5 Válassza ki az „Igen” opciót, majd nyomja meg a gombot.
- 6 Válassza ki a megerõsíteni kívánt kiszolgálót, majd nyomja meg a gombot.
- 1 Nyomja meg a HOME gombot.
- 1 Állítsa be úgy a kiszolgálót, hogy megengedje a tv-készülékrõl érkezõ csatlakozásokat.
- A menüfunkciók használata
- Navigálás a tv-készülék Home menüjében az XMB™ menün
- A tv-készülék „Beállitások" menüje
- Rendszerfrissítés
- Használati útmutató
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- 1 A F/f gombokkal válassza ki azt a csatornát, amelyet új pozícióba kíván vinni, majd nyomja meg a gombot.
- 2 A F/f gombokkal jelölje ki a csatorna új pozícióját, majd nyomja meg a gombot.
- 1 A F/f gombokkal válassza ki az elnevezni kívánt csatornát, majd nyomja meg a gombot.
- 2 A F/f gombokkal válassza ki a kívánt betût vagy számot (a „_” szimbólum jelzi a szóközt), majd nyomja meg a g gombot.
- 3 Ismételje meg a 2. lépést, amíg nem végez a név beírásával.
- 4 A megnyomásával lépjen ki az elnevezési eljárásból.
- 1 A F/f gombokkal válassza ki a „Program” opciót, majd nyomja meg a gombot.
- 2 A F/f gombokkal válassza ki a programhelyet, amelyet kézzel kíván behangolni (videomagnó hangolása esetén válassza a 00 csatornát), majd nyomja meg a gombot.
- 3 A F/f gombokkal válassza ki a „Rendszer” opciót, majd nyomja meg a gombot.
- 4 A F/f gombokkal jelölje ki az alábbi tv-sugárzási rendszereket, majd nyomja meg a gombot.
- 5 A F/f gombokkal válassza ki a „Csatorna” opciót, majd nyomja meg a gombot.
- 6 A F/f gombokkal jelölje ki az „S” opciót (a kábeltelevíziós csatorna kiválasztásához), vagy a „C” opciót (földi sugárzású csatornák kiválasztásához), majd nyomja meg a g gombot.
- 7 Hangolja be a csatornákat az alábbiak szerint:
- 8 A gomb megnyomásával lépjen a „Megerõsít” opcióra, majd nyomja meg a gombot.
- ~
- ~
- 1 A F/f gombokkal válassza ki az eltávolítani vagy új pozícióba áthelyezni kívánt csatornát.
- 2 Digitális csatornák törlése, vagy a sorrend megváltoztatása.
- 3 Nyomja meg a RETURN gombot.
- 1 A számgombok lenyomásával írja be a hangolni kívánt csatorna számát, vagy nyomja meg a F/f gombot.
- 2 Amikor a készülék megtalálta a rendelkezésre álló csatornákat, a F/f gombokkal válassza ki a tárolni kívánt csatornát, majd nyomja meg a gombot.
- 3 A F/f gombokkal válassza ki a csatornaszámot, ahová az új csatornát tárolni kívánja, majd nyomja meg a gombot.
- z
- Hálózati beállítások
- További információk
- A tartozékok felszerelése (fali konzol)
- Mûszaki adatok
- Hibaelhárítás
- Tárgymutató
- Príruèka Zaèíname
- Pred pou˛itím
- 1: Pripevnenie stojana (okrem 52")
- 2: Pripojenie antény/Set Top Box/rekordéra (napr. rekordér DVD)
- 3: Ochrana televízneho prijímaèa proti prevrhnutiu
- 4: Zviazanie káblov
- 5: Postup pri prvom nastavovaní
- Nastavenie pozorovacieho uhla televízneho prijímaèa
- Odmontovanie stolového stojana od televízneho prijímaèa
- Informácie o bezpeènosti
- Preventívne pokyny
- Ovládacie prvky a kontrolky na dia½kovom ovládaèi a televíznom prijímaèi
- Sledovanie televízneho prijímaèa
- Sledovanie televízneho prijímaèa
- Pou˛ívanie systému GUIDE Plus+™ a digitálnej elektronickej programovej príruèky (EPG)
- Podmienky, kedy mo˛no nastavit’ túto slu˛bu:
- Táto funkcia nemusí byt’ k dispozícii v niektorÆch krajinách/regiónoch.
- Ak chcete prepnú˝ GUIDE (Sony Guide alebo GUIDE Plus+), pozrite si stranu 43.
- ~
- 1 Stlaète GUIDE.
- 2 Vykonajte po˛adovanú operáciu uvedenú v nasledujúcej tabu½ke alebo zobrazenú na obrazovke.
- Pou˛ívanie digitálnej elektronickej programovej príruèky (EPG)
- 1 V digitálnom re˛ime stlaète GUIDE.
- Táto funkcia nemusí byt’ k dispozícii v niektorÆch krajinách/regiónoch.
- Ak chcete prepnút’ GUIDE (Sony Guide alebo GUIDE Plus+), pozrite si stranu 43.
- Pou˛ívanie zoznamu Ob½úbené
- Analógové Ob½úbené
- Ob½úb.dig. polo˛ky
- 1 V digitálnom re˛ime stlaète .
- 2 Vykonajte po˛adovanú operáciu uvedenú v nasledujúcej tabu½ke alebo zobrazenú na obrazovke.
- 1 Stlaète modré tlaèidlo.
- 2 Stlaèením ˛ltého tlaèidla vyberte zoznam Ob½úbené, ktorÆ budete upravovat’.
- 3 Stlaètením F/f/G/g vyberte kanál, ktorÆ chcete pridat’ alebo odstránit’, a stlaète .
- 1 Stlaète ˛lté tlaèidlo na vÆber zoznamu Ob½úbené.
- 2 Stlaèením F/f vyberte kanál a stlaète .
- 1 Stlaète modré tlaèidlo.
- 2 Stlaèením ˛ltého tlaèidla vyberte zoznam Ob½úbené, ktorÆ budete upravovat’.
- 3 Stlaète modré tlaèidlo.
- 4 Stlaèením G/g vyberte "Áno" a stlaète .
- 2 Vykonajte po˛adovanú operáciu uvedenú v nasledujúcej tabu½ke alebo zobrazenú na obrazovke.
- 1 V digitálnom re˛ime stlaète .
- Pou˛ívanie prídavnÆch zariadení
- Pripojenie prídavnÆch zariadení
- Pripojenie audio- a videoaparatúry (v poradí pod½a kvality, od vysokej po nízku)
- ~
- ~
- Sledovanie obrazu z pripojenÆch zariadení
- Reprodukcia fotografií, hudby alebo videa cez USB
- Pou˛ívanie BRAVIA Sync s "Ovládaním pre HDMI"
- Pripojenie prídavnÆch zariadení
- Pou˛ívanie funkcií domácej siete
- ~
- Pripojenie k sieti
- Pou˛ívanie AppliCast
- Vyu˛ívanie súborov fotografií, hudby a videa cez siet’
- Kontrola siet’ového pripojenia
- Úprava nastavenia zobrazenia serverov
- Pou˛ívanie funkcií PONUKY
- Pohyb po ponuke televízora Home na XMB™
- Ponuka Nastavenia televízora
- Aktualizácia systému
- Návod na pou˛itie
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- 1 Stlaèením F/f si vyberte kanál, ktorÆ chcete presunút’ do novej pamäte, a stlaète .
- 2 Stlaèením F/f vyberte novú pamät’ pre kanál a stlaète .
- 1 Stlaèením F/f vyberte kanál, ktorÆ chcete pomenovat’, a stlaète .
- 2 Stlaète F/f a vyberte po˛adované písmeno alebo èíslo ("_" znamená medzeru), potom stlaète g.
- 3 Zopakujte krok 2 a˛ kÆm nedokonèíte zadávanie názvu.
- 4 Stlaèením ukonèíte postup oznaèovania.
- 1 Stlaèením F/f vyberte "Program" a stlaète .
- 2 Stlaèením F/f vyberte èíslo programu, ktorÆ chcete manuálne naladit’ (pri ladení videorekordéra vyberte kanál 00), a potom stlaète .
- 3 Stlaèením F/f vyberte "Systém" a stlaète .
- 4 Stlaèením F/f vyberte jeden z nasledujúcich televíznych vysielacích systémov s stlaète .
- 5 Stlaèením F/f vyberte "Kanál" a stlaète .
- 6 Stlaète F/f a vyberte "S" (pre káblové kanály) alebo "C" (pre terestriálne kanály), potom stlaète g.
- 7 Nalaïte kanály pod½a tohto postupu:
- 8 Stlaète a preskoète na "Potvrdit’", potom stlaète .
- ~
- ~
- 1 Stlaèením F/f vyberte kanál, ktorÆ chcete odstránit’ alebo presunút’ na nové miesto.
- 2 Odstránenie alebo zmena poradia digitálnych kanálov sa uskutoèòuje nasledovne:
- 3 Stlaète RETURN.
- 1 Stlaèením tlaèidiel s èíslami zadajte èíslo kanála, ktorÆ chcete naladit’, alebo stlaète F/f.
- 2 Keï budú nájdené dostupné kanály, stlaète F/f a vyberte kanál, ktorÆ chcete ulo˛it’ do pamäte, a nakoniec stlaète .
- 3 Stlaèením F/f vyberte kanál, na ktorÆ chcete ulo˛it’ novÆ kanál, potom stlaète .
- z
- Nastavenia siete
- Ïalðie informácie
- Inðtalácia prísluðenstva (konzola na montᲠna stenu)
- Technické parametre
- Odstraòovanie problémov
- Register
- Ba larken
- Kullanmadan Önce
- 1: StandÆn takÆlmasÆ (52 inç hariç)
- 2: Bir anten/Frekans Çözücü/Kaydedici (örn. DVD kaydedici) ba²lanmasÆ
- 3: Televizyonun dü mesinin önlenmesi
- 4: KablolarÆn toplanmasÆ
- 5: Ba langÆç kurulumunun gerçekle tirilmesi
- Televizyonun görüntüleme açÆsÆnÆn ayarlanmasÆ
- Masa-Üstü StandÆnÆn TV'den AyrÆlmasÆ
- Güvenlik Bilgileri
- UyarÆlar
- Uzaktan Kumanda ve TV Kontrolleri/Göstergeleri
- TV'nin Åzlenmesi
- TV'nin Åzlenmesi
- GUIDE Plus+™ Sisteminin ve Dijital Elektronik Program Rehberinin (EPG) KullanÆmÆ
- Bu özelli²i u durumda kurabilirsiniz:
- Bu fonksiyon, bazÆ ülkelerde kullanÆlmayabilir.
- GUIDE’lar arasÆnda geçi yapmak için (Sony Guide ya da GUIDE Plus+), bkz. sayfa 43.
- ~
- GUIDE Plus+ Sistem Bile enleri
- 1 GUIDE dü²mesine basÆnÆz.
- 2 A a²Ædaki tabloda gösterilen veya ekranda görüntülenen i lemlerden istedi²inizi yapÆnÆz.
- Dijital Elektronik Program Rehberinin (EPG) KullanÆmÆ
- 1 Dijital modda, GUIDE dü²mesine basÆnÆz.
- Bu fonksiyon, bazÆ ülkelerde kullanÆlmayabilir.
- GUIDE’lar arasÆnda geçi yapmak için (Sony Guide ya da GUIDE Plus+), bkz. sayfa 43.
- 1 Mavi dü²meye basÆnÆz.
- 2 Bir kategori seçmek için F/f dü²melerini kullanÆnÆz, daha sonra dü²mesine basÆnÆz.
- 1 F/f/G/g dü²melerine basarak görüntüleyece²iniz gelecekteki bir programÆ seçiniz, daha sonra dü²mesine basÆnÆz.
- 2 F/f dü²melerine basarak "HatÆrlatma" seçimi yapÆnÆz, daha sonra dü²mesine basÆnÆz.
- ~
- 1 dü²mesine basÆnÆz.
- 2 F/f dü²melerine basarak "ZamanlayÆcÆ listesi" seçimi yapÆnÆz, daha sonra dü²mesine basÆnÆz.
- 3 Åptal etmek istedi²iniz programÆ seçmek için F/f dü²melerini kullanÆnÆz, daha sonra dü²mesine basÆnÆz.
- 4 F/f dü²melerine basarak "ZamanlayÆcÆyÆ iptal et" seçimi yapÆnÆz, daha sonra dü²mesine basÆnÆz.
- 5 G/g dü²melerine basarak “Evet” seçimini yapÆnÆz, daha sonra dü²mesine basÆnÆz.
- Favori Listesinin KullanÆmÆ
- Analog Favoriler
- Dijital Favoriler
- 1 Dijital modda, dü²mesine basÆnÆz.
- 2 A a²idaki tabloda gösterilen veya ekranda görüntülenen i lemlerden istedi²inizi yapÆnÆz.
- 1 Mavi dügmeye basiniz.
- 2 Düzenlenecek favori listesini seçmek için sarÆ dü²meye basÆnÆz.
- 3 Eklemek veya çÆkarmak istedi²iniz kanalÆ seçmek için F/f/G/g dü²melerini kullanÆnÆz ve sonra dü²mesine basÆnÆz.
- 1 Bir Favori listesini seçmek için sarÆ dü²meye basÆnÆz.
- 2 Bir kanalÆ seçmek için F/f dü²melerine basÆnÆz ve sonra dü²mesine basÆnÆz.
- 1 Mavi dü²meye basÆnÆz.
- 2 Düzenlenecek favori listesini seçmek için sari dü²meye basÆnÆz.
- 3 Mavi dü²meye basÆnÆz.
- 4 G/g dü²melerine basarak “Evet” seçimini yapÆnÆz, daha sonra dü²mesine basÆnÆz.
- 2 A a²idaki tabloda gösterilen veya ekranda görüntülenen i lemlerden istedi²inizi yapÆnÆz.
- 1 Dijital modda, dü²mesine basÆnÆz.
- Opsiyonel Cihaz KullanÆmÆ
- Opsiyonel CihazlarÆn Ba²lanmasÆ
- Ses-video cihazÆnÆn ba²lanmasÆ (kalite sÆrasÆ, yüksekten dь ь²e)
- ~
- ~
- Ba²lÆ Cihazlardan Resimlerin Åzlenmesi
- USB ile Foto²raf/Müzik/ Video Oynatma
- 1 Desteklenen bir USB cihazÆnÆ TV'ye takÆnÆz.
- Foto²raf OynatÆmÆnÆ Otomatik Olarak Ba latma
- ~
- USB cihazÆndaki veriler zarar görebilir.
- Bir foto²raf görüntülemek için - Resim Çerçevesi
- 1 Bir foto²raf seçme.
- 2 Seçili foto²raf görüntülenirken OPTIONS dü²mesine basÆnÆz, daha sonra F/f dü²melerine basarak “Resim Çerv. Görüntüsü” seçimini yapÆnÆz ve dü²mesine basÆnÆz.
- 3 Home Menu menüsüne dönmek için RETURN dü²mesine ard arda basÆnÆz.
- 4 G/g dü²melerine basarak “Foto²raf” seçimini yapÆnÆz, daha sonra “Resim Çerçevesi” seçimini yapÆnÆz ve dü²mesine basÆnÆz.
- 1 Bir foto²raf seçme.
- ~
- ~
- BRAVIA Sync'in “HDMI Kontrolü” ile KullanÆmÆ
- Opsiyonel CihazlarÆn Ba²lanmasÆ
- Ev A²Æ Özelliklerinin KullanÆmÆ
- ~
- A²a Ba²lanma
- AppliCast'a Eri im
- Widget'larÆ kullanmak için
- AppliCast'ta Widget ekleme veya çÆkarma
- 5 Widget'Æ görüntülemekteyken, OPTIONS seçene²ine basÆnÆz.
- 6 "Add to AppliCast" (AppliCast'e ekle) veya "Remove from AppliCast" (AppliCast'ten çÆkar) seçene²ini seçiniz. “AppliCast”a en fazla 30 Widget eklenebilir.
- Home Menüsündeki "Network" (A²) seçene²inden:
- 7 YukarÆda yazÆlÆ 1 ve 2 A×AMALARINI uygulayÆnÆz.
- 8 F/f dü²melerine basarak arzu etti²iniz Widget'Æ seçiniz, daha sonra OPTIONS seçene²ine basÆnÆz.
- 9 ×AMA 6'yÆ uygulayÆnÆz.
- z
- 5 Widget'Æ görüntülemekteyken, OPTIONS seçene²ine basÆnÆz.
- ~
- A² VasÆtasÆyla Foto²raf/ Müzik/Video DosyalarÆna Eri im
- A² Ba²lantÆsÆnÆn Kontrol Edilmesi
- 1 HOME dü²mesine basÆnÆz.
- 2 G dü²mesine basarak “Ayarlar” seçimini yapÆnÆz.
- 3 F/f dü²melerine basarak "A² AyarlarÆ" seçimi yapÆnÆz, daha sonra dü²mesine basÆnÆz.
- 4 “A²” seçimini yapÆnÆz, daha sonra dü²mesine basÆnÆz.
- 5 “IP Adresi AyarlarÆ” seçimini yapÆnÆz, daha sonra dü²mesine basÆnÆz.
- 6 Bir ö²e seçiniz ve dü²mesine basÆnÆz.
- 7 dü²mesine basÆnÆz.
- 8 g dü²mesine basarak “Test” seçimini yapÆnÆz, daha sonra dü²mesine basÆnÆz.
- 9 G/g dü²melerine basarak “Evet” seçimini yapÆnÆz, daha sonra dü²mesine basÆnÆz.
- z
- “Ba²lantÆ ba arÆlÆ.” görünmezse, bkz. “ArÆza bulma” (sayfa 51).
- 1 HOME dü²mesine basÆnÆz.
- Sunucu Görünüm AyarlarÆnÆn YapÆlmasÆ
- 1 Televizyondan ba²lantÆya izin vermek için sunucuyu ayarlayÆnÆz.
- 2 HOME dü²mesine basÆnÆz.
- 3 G/g dü²melerine basarak “Ayarlar” seçimini yapÆnÆz.
- 4 F/f dü²melerine basarak "A² AyarlarÆ" seçimi yapÆnÆz, daha sonra dü²mesine basÆnÆz.
- 5 “Sunucu Görünüm AyarlarÆ” seçimini yapÆnÆz, daha sonra dü²mesine basÆnÆz.
- 6 Home Menüsünde görüntülemek istedi²iniz sunucuyu seçiniz, daha sonra dü²mesine basÆnÆz.
- 7 “Evet” seçimini yapÆnÆz, daha sonra dü²mesine basÆnÆz.
- Ev a²ÆnÆza ba²lanamadƲÆnÆz takdirde
- 1 HOME dü²mesine basÆnÆz.
- 2 G/g dü²melerine basarak “Ayarlar” seçimini yapÆnÆz.
- 3 F/f dü²melerine basarak "A² AyarlarÆ" seçimi yapÆnÆz, daha sonra dü²mesine basÆnÆz.
- 4 “Sunucu TanÆsÆ” seçimini yapÆnÆz, daha sonra dü²mesine basÆnÆz.
- 5 “Evet” seçimini yapÆnÆz, daha sonra dü²mesine basÆnÆz.
- 6 Onaylamak istedi²iniz sunucuyu seçiniz, daha sonra dü²mesine basÆnÆz.
- 1 HOME dü²mesine basÆnÆz.
- 1 Televizyondan ba²lantÆya izin vermek için sunucuyu ayarlayÆnÆz.
- MENU FonksiyonlarÆnÆn KullanÆmÆ
- XMB™'deki TV Home Menüsünde Gezinme
- TV AyarlarÆ Menüsü
- Sistem Güncelle tirmesi
- KullanÆm KÆlavuzu
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- ~
- 1 Yeni bir pozisyona atamak istedi²iniz kanalÆ seçmek için F/f dü²melerine basÆnÆz, daha sonra dü²mesine basÆnÆz.
- 2 KanalÆn yeni pozisyonunu seçmek için F/f dü²melerine basÆnÆz, daha sonra dü²mesine basÆnÆz.
- 1 Åsim vermek istedi²iniz kanalÆ seçmek için F/f dü²melerine basÆnÆz, daha sonra dü²mesine basÆnÆz.
- 2 Åstedi²iniz harf veya numarayÆ seçmek için F/f dü²melerini kullanÆnÆz (bo luk bÆrakmak için “_” kullanÆnÆz), daha sonra g dü²mesine basÆnÆz.
- 3 Åsmi tamamlayÆncaya kadar 2 adÆmÆnÆ tekrarlayÆnÆz.
- 4 Åsimlendirme prosedüründen çÆkmak için dü²mesine basÆnÆz.
- 1 F/f dü²melerine basarak "Program" seçimi yapÆnÆz, daha sonra dü²mesine basÆnÆz.
- 2 Manuel olarak ayarlamak istedi²iniz program numarasÆnÆ seçmek için F/f dü²melerine basÆnÆz (E²er bir VCR ayarlÆyorsanÆz, kanal 00'Æ seçiniz), daha sonra dü²mesine basÆnÆz.
- 3 F/f dü²melerine basarak "Sistem" seçimi yapÆnÆz, daha sonra dü²mesine basÆnÆz.
- 4 A a²Ædaki televizyon yayÆn sistemlerinden birisini seçmek için F/f dü²melerine basÆnÆz, daha sonra dü²mesine basÆnÆz.
- 5 F/f dü²melerine basarak "Kanal" seçimi yapÆnÆz, daha sonra dü²mesine basÆnÆz.
- 6 F/f dü²melerine basarak "S" seçimini (kablolu kanallar için) veya "C" seçimini (karasal yayÆn kanallarÆ için) yapÆnÆz, daha sonra g dü²mesine basÆnÆz.
- 7 KanallarÆ a a²Ædaki gibi ayarlayÆnÆz:
- 8 dü²mesine basarak "Onayla" seçene²ine atlayÆnÆz, daha sonra dü²mesine basÆnÆz.
- ~
- ~
- 1 Silmek veya yeni bir pozisyona atamak istedi²iniz kanalÆ seçmek için F/f dü²melerine basÆnÆz.
- 2 A a²Æda anlatÆldÆ²Æ ekilde, dijital kanallarÆ kaldÆrÆn veya sÆrasÆnÆ de²i tirin:
- 3 RETURN dü²mesine basÆnÆz.
- 1 Ayarlamak istedi²iniz yayÆnÆn kanal numarasÆnÆ girmek için numaralÆ dü²melere basÆnÆz veya F/f dü²melerine basÆnÆz.
- 2 Mevcut kanallar bulundu²u zaman, kaydetmek istedi²iniz kanalÆ seçmek için F/f dü²melerine basÆnÆz, daha sonra dü²mesine basÆnÆz.
- 3 Yeni kanalÆ kaydetmek istedi²iniz program numarasÆnÆ seçmek için F/f dü²melerine basÆnÆz, daha sonra dü²mesine basÆnÆz.
- z
- A² AyarlarÆ
- Ek Bilgiler
- AksesuarlarÆn Kurulumu (Duvara-Montaj Braketi)
- Spesifikasyonlar
- ArÆza bulma
- Indeks