Sony KDL-40W5730 Uživatelská příručka

Stránka 2

Advertising
background image

C:\Documents and Settings\All Users\Documentos\SONY TELES\00
MARTA_DTP IMDB\EX2L\4136111441\4136111441\01BG\02WAR.fm

masterpage:Left

2

BG

KDL-52/46/40/37/32V5500

x-xxx-xxx-xx(x)

Въведение

Благодарим ви за покупката на този
продукт на Sony. Преди да започнете
работа с телевизора, прочетете
ръководството изцяло и го запазете
за бъдещи справки.

Забележка за
цифровата функция на
телевизора

• Всяка функция, свързана с

цифровия телевизор (

), ще

работи само в държавите и
областите, в които се предлагат
DVB-T (MPEG2 и MPEG4 AVC)
цифрови земни сигнали, или там,
където има достъп до съвместима с
DVB-C (MPEG 2 и MPEG4 AVC)
кабелна услуга. Проверете при
вашия местен доставчик дали там,
където живеете, можете да
приемате DVB-T сигнал или
попитайте вашия доставчик на
кабелна телевизия дали тяхната
DVB-C кабелна услуга е
подходяща за интегриране в този
телевизор.

• Възможно е вашият кабелен

доставчик да ви поиска такса за
своите услуги или да поиска да се
наложи да се съгласите с правилата
и условията, който той налага.

• Въпреки че този телевизор

отговаря на DVB-T и DVB-C
спецификациите, съвместимостта
му с бъдещи DVB-T цифрови
земни сигнали и DVB-C цифрови
кабелни предавания не е
гарантирана.

• Възможно е определени цифрови

функции на телевизора да не
работят в някои държави/региони
и DVB-C кабелната услуга може да
не работи правилно с някои
доставчици.

За списък на съвместимите
доставчици на кабелна телевизия,
вижте интернет страницата за
поддръжка:

http://support.sony-europe.com/TV/
DVBC/

~
• Илюстрациите, използвани в това

ръководство, се отнасят за KDL-
40V55xx, освен ако не е посочено
друго.

• Знакът „х”, който се появява след

името на модела, съответства на
цифрите, които означава различен
цвят на корпуса на телевизора.

Информация за
търговски марки

е регистрирана търговска

марка на DVB Project.

HDMI и логото HDMI, както и High-
Definition Multimedia Interface са
търговски марки или запазени търговски
марки на HDMI Licensing LLC.

DLNA и DLNA CERTIFIED са
търговски марки и/или марки за услуги
на Digital Living Network Alliance.

GUIDE Plus+™ е (1) регистрирана
търговска марка или търговска
марка, (2) произведена с лиценз от и
(3) представляваща обект на
различни международни патенти и
заявки за патенти, собственост или
лицензирани на Gemstar-TV Guide
International, Inc. и/или нейните
дъщерни фирми.

GEMSTAR-TV GUIDE
INTERNATIONAL INC. И/ИЛИ
НЕЙНИТЕ ДЪЩЕРНИ ФИРМИ В
НИКАКЪВ СЛУЧАЙ НЕ СА
ОТГОВОРНИ ЗА ТОЧНОСТТА
НА РАЗПИСАНИЕТО НА
ПРОГРАМИТЕ, ПРЕДЛАГАНИ
ОТ СИСТЕМАТА GUIDE PLUS+.
GEMSTAR-TV GUIDE
INTERNATIONAL, INC. И/ИЛИ
НЕЙНИТЕ ДЪЩЕРНИ ФИРМИ В
НИКАКЪВ СЛУЧАЙ НЕ СА
ОТГОВОРНИ ЗА КАКВИТО ДА Е
СУМИ, ПРЕДСТАВЛЯВАЩИ
НЕРЕАЛИЗИРАНА ПЕЧАЛБА,
ЗАГУБА НА БИЗНЕС ИЛИ
СПЕЦИАЛНИ, КОСВЕНИ ИЛИ
ПРИЧИННО-СЛЕДСТВЕНИ
ВРЕДИ ОТ КАКЪВТО И ДА Е
ВИД, ВЪЗНИКНАЛИ ВЪВ
ВРЪЗКА С ПРЕДЛАГАНЕТО
ИЛИ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА
КАКВАТО И ДА Е БИЛО
ИНФОРМАЦИЯ, ОБОРУДВАНЕ
ИЛИ УСЛУГИ, ИМАЩИ
ОТНОШЕНИЕ КЪМ
СИСТЕМАТА GUIDE Plus+™.

Произведен по лиценз на Dolby
Laboratories. Dolby и символът с
двойно D са запазени марки на Dolby
Laboratories.

“BRAVIA” и

са търговска

марка на Sony Corporation.

“XMB™” и “XrossMediaBar” са
търговски марки на Sony Corporation
и Sony Computer Entertainment Inc.

Производителят на този
продукт е Sony Corporation,
1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo,
108-0075 Japan. Оторизираният
представител за ЕМС и
безопасност на продукта е Sony
Deutschland GmbH, Hedelfinger
Strasse 61, 70327 Stuttgart,
Germany. За сервизното и
гаранционно обслужване на
продукта, обръщайте се към
адресите, които са указани в
отделните сервизни книжни и
гаранционни карти.

Advertising
Tato příručka se vztahuje na následující produkty: