Sony XAV-W1 Uživatelská příručka
Stránka 60
60
\\zstudio.local\data\work\2007\SONY_Czech_spol__s_r\SONY\00048049_XAV-
W1_CZ\Predloha\Priprava\01GB02CD-EUR.fm
masterpage:Left
XAV-W1
3-216-785-41 (1)
Chybové displeje/Zprávy
Pokud tato
řešení neodstraní váš problém, obraťte se
prosím na nejbližšího prodejce Sony.
Pokud se chystáte odnést p
řístroj k opravě kvůli
problém
ům s přehráváním disků, přineste prosím disk,
který jste používali v dob
ě, kdy se začal problém
objevovat.
FM program vysílaný stereo je slyšet
monofonn
ě.
P
řístroj je v režimu monofonního příjmu.
t Nastavte „Mono OFF” (Mono - vypnuto)
(strana 19).
RDS
Po n
ěkolika sekundách poslechu se spustí
vyhledávání.
Stanice není stanicí s dopravním programem (TP) nebo
má slabý signál.
t Deaktivujte funkci TA (Dopravní zpravodajství)
(strana 30).
Žádná dopravní hlášení.
• Aktivujte funkci TA (Dopravní zpravodajství)
(strana 30).
• Stanice nevysílá žádné dopravní hlášení, p
řestože jde
o stanici s dopravním programem (TP).
t Nalaďte jinou stanici.
Jako typ programu (PTY) se zobrazuje „None”
(Žádný).
• Aktuální stanice není stanicí s RDS.
• RDS data nebyla p
řijata.
• Stanice nespecifikuje typ programu.
Na p
řístroji
Error (Chyba)*
1
• Disk je zne
čištěný nebo byl vložen obráceně.
*
2
t Očistěte disk, nebo jej vložte správně.
• Byl vložen prázdný disk.
• Disk nelze z d
ůvodu nějakého problému přehrát.
t Vložte jiný disk.
• Disk není tímto p
řístrojem podporován.
t Vložte podporovaný typ disku.
• Stiskn
ěte tlačítko Z pro vyjmutí disku.
Failure (Porucha)
P
řipojení reproduktorů/zesilovačů je nesprávné.
t Podívejte se do dodávané příručky pro instalaci/
p
řipojení, kde najdete správné připojení.
Loading (Na
čítání)
M
ěnič načítá disk.
t Počkejte, dokud načítání neskončí.
Local Seek Up/Down (Místní vyhledávání -
dop
ředu/dozadu)
B
ěhem automatického ladění je aktivní režim místního
vyhledávání.
NO AF (Žádná alternativní frekvence)
Pro aktuální stanici není k dispozici žádná alternativní
frekvence.
t Dotkněte se ./> během doby, kdy bliká
název programové služby. P
řístroj spustí
vyhledávání jiné frekvence se stejnými daty PI
(Identifikace programu) (zobrazí se zpráva „PI
Seek” - Vyhledávání PI).
No playable disc in disc changer (V m
ěniči
disk
ů není žádný disk, který by bylo možno
p
řehrát).
V m
ěniči CD není vložen disk.
t Vložte do měniče disky.
No magazine in disc changer. (V m
ěniči disků
není žádný zásobník.)
V m
ěniči CD není vložen zásobník disků.
t Vložte do měniče zásobník.
No playable data. (Žádná data, která by bylo
možno p
řehrát).
Na disku nejsou hudební soubory.
t Vložte do přístroje nebo měniče s podporou
MP3 hudební CD.
NO TP (Žádný dopravní program)
P
řístroj bude pokračovat ve vyhledávání dostupných
stanic s dopravním programem (TP).
Offset (Vnit
řní porucha)
Mohla nastat vnit
řní porucha.
t Zkontrolujte připojení. Pokud indikace chyby
z
ůstává zobrazena na displeji, obraťte se na
nejbližšího prodejce Sony.
Reading (Na
čítání)
P
řístroj načítá všechny informace o souboru/albu
(složce) na disku.
t Počkejte, dokud načítání neskončí a automaticky
se nespustí p
řehrávání. V závislosti na struktuře
disku to m
ůže trvat déle než jednu minutu.
Please push RESET. (Stiskn
ěte prosím tlačítko
RESET.)
P
řístroj a měnič CD nelze z důvodu nějakého problému
ovládat.
t Stiskněte tlačítko reset (strana 14).
“
” nebo “
”
B
ěhem rychlého přehrávání dozadu nebo dopředu jste
dosáhli za
čátku nebo konce disku a nelze pokračovat
dál.
“
”
Tento znak nelze pomocí tohoto p
řístroje zobrazit.
Playback prohibited by region code.
(P
řehrávání je zablokováno z důvodu
nesprávného kódu regionu.)
P
řehrávání disku DVD je zakázáno z důvodu odlišného
kódu regionu.
Cannot play this disc. (Tento disk nelze
p
řehrát.)
• Disk není tímto p
řístrojem podporován.
• Disk není finalizován.
No playable data. (Žádná data, která by bylo
možno p
řehrát).
Disk neobsahuje data, která by bylo možno p
řehrát.
Cannot read this disc. (Tento disk nelze
na
číst.)
• P
řístroj nedokáže z důvodu nějakého problému přečíst
data.
• Data jsou poškozená nebo porušená.
*1 Pokud nastane b
ěhem přehrávání chyba, nezobrazí
se na displeji
číslo disku.
*2 Na displeji se zobrazí
číslo disku, který způsobil
chybu.
00GB+00COV-EUR.book Page 60 Tuesday, July 31, 2007 2:48 PM