Sony XAV-W1 Uživatelská příručka
Stránka 61
61
\\zstudio.local\data\work\2007\SONY_Czech_spol__s_r\SONY\00048049_XAV-
W1_CZ\Predloha\Priprava\01GB02CD-EUR.fm
masterpage:Right
\\zstudio.local\data\work\2007\SONY_Czech_spol__s_r\SONY\00048049_XAV-
W1_CZ\Predloha\Priprava\01GB02CD-EUR.fm
masterpage:Right
XAV-W1
3-216-785-41 (1)
Slovníček
Album
Část hudebního díla nebo obrázků na disku DATA
CD/DVD, který obsahuje zvukové stopy MP3/WMA
nebo soubory JPEG.
Kapitola
Podrobn
ější dělení titulu na disku DVD. Titul je
složen z n
ěkolika kapitol.
DivX
®
Technologie digitálního videa vyvinutá spole
čností
DivX, Inc. Video zakódované technologií DivX
®
se
vyzna
čuje vysokou kvalitou při relativně malé
velikosti souboru.
Dolby Digital
Technologie digitální komprese zvuku vyvinutá
spole
čností Dolby Laboratories. Tato technologie
odpovídá 5.1kanálovému prostorovému zvuku. Zadní
kanál je stereofonní a sou
částí tohoto formátu je
i jeden odd
ělený kanál subwooferu. Formát Dolby
Digital poskytuje stejný po
čet 5.1 oddělených kanálů
vysoce kvalitního digitálního zvuku, jako je tomu
u zvukových systém
ů Dolby Digital v kinech. Díky
odd
ělenému záznamu dat všech kanálů se dosahuje
dobrého odstupu kanál
ů a díky digitálnímu zpracování
dat všech kanál
ů dochází jen k drobnému zkreslení.
Dolby Pro Logic II
Dolby Pro Logic II vytvá
ří z dvoukanálových zdrojů 5
výstupních kanál
ů s plnou šířkou pásma. Tato funkce
využívá moderní maticový dekodér prostorového
zvuku s vysokou
čistotou, který extrahuje prostorové
vlastnosti originální nahrávky, aniž by k nim p
řidával
jakékoliv nové zvuky nebo tónové zabarvení.
DTS
Technologie digitální komprese zvuku vyvinutá
spole
čností Digital Theater Systems, Inc. Tato
technologie odpovídá 5.1kanálovému prostorovému
zvuku. Tento formát obsahuje zadní stereofonní kanál
a v tomto formátu je k dispozici odd
ělený kanál
subwooferu. Formát DTS poskytuje stejný po
čet 5.1
odd
ělených kanálů vysoce kvalitního digitálního
zvuku. Díky odd
ělenému záznamu dat všech kanálů
a digitálnímu zpracování se dosahuje dobrého odstupu
kanál
ů.
DVD
Disk, který obsahuje až 8 hodin film
ů, přestože je jeho
pr
ůměr stejný jako u disku CD.
Datová kapacita jednovrstvého a jednostranného disku
DVD je 4,7 GB (gigabyt
ů), což je 7x větší hodnota
než u disku CD. Datová kapacita dvouvrstvého
a jednostranného disku DVD je 8,5 GB, jednovrstvého
a oboustranného disku DVD je 9,4 GB, a
dvouvrstvého a oboustranného disku DVD je 17 GB.
Obrazová data jsou ukládána ve formátu MPEG 2,
který p
ředstavuje jeden z celosvětových standardů pro
digitální kompresi dat. Obrazová data jsou
zkomprimována na p
řibližně 1/40 (průměrně) své
p
ůvodní velikosti. Disk DVD rovněž využívá
technologii kódování s prom
ěnným datovým tokem,
který m
ění velikost ukládaných dat podle charakteru
obrazu. Audio informace jsou zaznamenány ve
vícekanálovém formátu, jako je nap
říklad Dolby
Digital, což umož
ňuje docílit ještě reálnější
reprodukce zvuku.
Krom
ě toho jsou na disku DVD k dispozici různé
pokro
čilé funkce - např. úhly záběru, vícejazyčné
mutace a rodi
čovský zámek.
DVD-RW
DVD-RW je zapisovatelný a p
řepisovatelný disk
o stejné velikosti jako disk DVD VIDEO. Disk
DVD-RW disponuje dv
ěma různými režimy: režim
VR a režim Video. Disky DVD-RW vytvo
řené
v režimu Video mají stejný formát jako disky DVD
VIDEO, zatímco disky vytvo
řené v režimu VR (Video
Recording) umož
ňují programování nebo úpravy
obsahu.
DVD+RW
Disk DVD+RW (
čtěte „plus RW“) je zapisovatelný
a p
řepisovatelný disk. Disky DVD+RW používají
záznamový formát, který je srovnatelný s formátem
DVD VIDEO.
Soubor
Stopa MP3/WMA, obrázek JPEG nebo video DivX
®
na disku DATA CD/DATA DVD. („Soubor” je
exkluzivní definice pro tento p
řístroj.) Jeden soubor se
skládá z jedné stopy, obrázku nebo filmu.
Filmový software, Video software
Disky DVD lze klasifikovat jako filmový nebo video
software. Filmové DVD obsahuje stejné obrázky (24
snímk
ů za sekundu) jako ty, které se promítají
v kinech. Video DVD, jako nap
ř. televizní dramata
nebo situa
ční komedie (sitcomy), zobrazují obrázky
s frekvencí 30 snímk
ů (nebo 60 půlsnímků) za
sekundu.
Scéna
Na disku VIDEO CD s funkcemi PBC (
řízené
p
řehrávání) jsou obrazovky nabídek, filmy a statické
obrázky rozd
ěleny do částí nazývaných „scény”.
pokra
čování na další straně t
00GB+00COV-EUR.book Page 61 Tuesday, July 31, 2007 2:48 PM