Nokia 9210 Communicator Uživatelská příručka

Stránka 180

Advertising
background image

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

174

Mes

saging

(Z

právy)

Upon request (Po vy¾ádání) - Zpráva el. po¹ty, fax nebo SMS budou odeslány pouze
v pøípadì, ¾e v zobrazení slo¾ky Outbox (K odeslání) stisknete Send now (Odeslat
nyní).

Waiting (Èeká) - Fax nebo zpráva SMS je pøipravena k okam¾itému odeslání, jak jen
to bude mo¾né, napøíklad po zapnutí telefonního pøístroje, poté, co se komunikátor
dostane na místo s odpovídající sílou signálu sítì nebo po ukonèení pøedchozího
hovoru. U zpráv el. po¹ty stav Waiting (Èeká) informuje, ¾e zpráva bude odeslána
pøi následném pøipojení ke vzdálené schránce.

Calling… (Vytáèení...) - Schránka Outbox (K odeslání) vytáèí faxové èíslo pøíjemce.

Preparing (Pøíprava faxu) - Slo¾ka Outbox (K odeslání) pøevádí formát faxu T.4; to
znamená, ¾e barva je konvertována na èernobílou.

Failed (Chyba) - Nastala chyba pøi odesílání jedné nebo více stránek faxu nebo
zprávy SMS.

Tip: Je-li stav faxu,

zprávy el. po¹ty nebo SMS
Suspended (Odlo¾eno),
Resend (Znovu odeslat) nebo
Scheduled (Plánováno),
mù¾ete jej otevøít a
odstranit nebo obnovit
odeslání.

Suspended (Odlo¾eno) - Odeslání zprávy nebo faxu je odlo¾eno. Odeslání zprávy
mù¾ete provést stisknutím Send now (Odeslat nyní) v zobrazení slo¾ky Outbox
(K odeslání).

Resend (Znovu odeslat) - Do¹lo k chybì odeslání faxu nebo zprávy SMS, ale
komunikátor se je pokusí znovu odeslat.

Scheduled (Plánováno) - Odeslání faxu nebo zprávy SMS je plánováno na urèitou
dobu.

Pro stornování odeslání faxu, zprávy el. po¹ty nebo SMS zvolte po¾adovanou
zprávu a stisknìte Cancel sending (Stornovat odeslání).

Po úspì¹ném odeslání faxu nebo zprávy jsou fax nebo zpráva automaticky
pøesunuty do slo¾ky Sent (Odeslané).

Advertising