Nokia 9210 Communicator Uživatelská příručka
Stránka 207
©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
201
Mes
saging
(Z
právy)
zprávy SMS na tuto zprávu odpovídat, bude zpráva s odpovìdí odeslána
pomocí stejného èísla støediska zpráv. To vy¾aduje, aby pøíjemce mìl
objednánu slu¾bu SMS, byl schopen odpovídat na zprávu a pou¾íval
pøístroj, který podporuje tuto funkci. Dále upozoròujeme, ¾e sí» musí
podporovat tuto funkci.
Include original in reply (Pøidat originál do odpovìdi): Urèuje, zda bude text v pøijaté
zprávì SMS obsa¾en do zprávy s odpovìdí. Je-li volba nastavena na Yes
(Ano), je obsah tìla zprávy pøekopírován do nové zprávy SMS.
Concatenation (Spojování): Nastavíte-li volbu na No (Ne), budou zprávy del¹í ne¾
160 znakù odeslány jako nìkolik samostatných zpráv SMS. Nastavíte-li
Yes (Ano), budou zprávy obsahující více ne¾ 160 znakù odeslány jako
nìkolik samostatných zpráv SMS, ale pokud má pøíjemce komunikátor
Nokia, budou zprávy pøijaty jako jedna velká zpráva.